Volvo Fm 400 (Be Truck / Hmf 1720-K3 / Remote / Ajk H... gebraucht kaufen (60.717)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 128 km, Leistung: 316 kW (429,64 PS), Erstzulassung: 12/2024, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 385/65 22.5, Achsen-Konfiguration: 8x2, Radstand: 5.700 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Orange, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 9.400 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.600 mm, zulässige Achslast (Achse 1): 10.000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 7.500 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 11.500 kg, Baujahr: 2024, Ausstattung: ABS, Differentialsperre, EBS (Elektronisches Bremssystem), Klimaanlage, Kran, Tempomat, = Weitere Optionen und Zubehör = - AHK 40 mm - Blinkende Lichter - Dachluke - Euro 6 - Funkfernbedienung - Hebbare gelenk asche - Luftfederung hinten - Mittelarmlehne - Radio - Sonnenschutzklappe - Vermietung abrollkipper - Werkzeugkasten - Zapfwelle = Anmerkungen = - HMF 26 Tonnen Ladekran (Typ: 2620-RC) - 5 hydraulisch ausfahrbare Stützen - Hydraulisch ausfahrbare Stabilitäts stützen - Ölkühler - Arbeitsscheinwerfer am Kranausleger - 5. und 6. Funktion - EVS-Stabilitätssystem - Oberwagenständer - Funkfernsteuerung - Lastdiagramm: * 4,6 m -> 4.980 kg * 6,4 m -> 3.350 kg * 8,4 m -> 4.980 kg * 10,4 m -> 1.900 kg * 12,5 m -> 1.540 kg * 14,7 m -> 1.300 kg - Hiab Ultima 21 Tonnen des Abrollkipper (Typ: 21S56 Flex) - Systemlänge: 560 cm - Hakenhöhe: 145 cm - Hochgeschwindigkeits system für schnelles Umsetzen Entladen leerer Container - Reibungsreduzierung - Hydraulische Container innen verriegelung - Werkzeugkasten aus Edelstahl - 40 mm AHK - 10 Tonnen des Vorderachse - 13 Tonnen den Hinterachse! (technisch) = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Türenzahl: 2 Kennzeichen: 70-BZT-1 Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.777 cc Getriebe Getriebe: I-shift, Automatik Achskonfiguration Vorderachse: Reifenmaß: 385/65 22.5; Max. Achslast: 10000 kg; Gelenkt; Federung: Blattfederung Hinterachse 1: Reifenmaß: 385/65 22.5; Liftachse; Max. Achslast: 7500 kg; Gelenkt; Federung: Luftfederung Hinterachse 2: Reifenmaß: 315/80 22.5; Doppelbereift; Differenzialsperre; Max. Achslast: 11500 kg; Reduzierung: einfach reduziert; Federung: Luftfederung Hinterachse 3: Reifenmaß: 385/65 22.5; Liftachse; Max. Achslast: 8000 kg; Gelenkt; Federung: Luftfederung Cgjdpfjxuigtjx Ahcsu Gewichte Leergewicht: 17.200 kg Zuladung: 19.800 kg zGG: 37.000 kg Funktionell Kran: 2620K - RCS 2620K - RCS, Baujahr 2018, hinter der Kabine Wartung, Verlauf und Zustand APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 03.2027 Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Produktsicherheit Hersteller: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 166.882 km, Leistung: 191 kW (259,69 PS), Erstzulassung: 06/2005, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x2, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Blau, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro3, Laderaumlänge: 5.320 mm, Laderaumbreite: 2.480 mm, Laderaumhöhe: 400 mm, Baujahr: 2005, Ausstattung: Anhängerkupplung, Klimaanlage, Kran, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, = Weitere Optionen und Zubehör = - Liftachse - Nebenabtrieb (PTO) - Sonnenblende - Speiseröhre = Anmerkungen = Kran Anzahl der hydraulischen Auszüge: 9 Anzahl Stützbeine: 4 Fernbedienung: ✓ Lasthaken: ✓ Meter Kapazität: 2 m Kapazität Kilo: 9400 kg = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Kabine: einfach Kennzeichen: 1KEC752 Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Achskonfiguration Vorderachse: Gelenkt Hinterachse 1: Gelenkt Cjdoy Dh Rlepfx Ahcegu Hinterachse 2: Doppelbereift; Gelenkt Gewichte Leergewicht: 15.880 kg Zuladung: .120 kg zGG: 26.000 kg Funktionell Kran: HIAB 288 FLYJIP, Baujahr 2008, hinten am Fahrgestell Ausziehbarer Aufbau: Ja Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut = Firmeninformationen = If you have any questions or suggestions, Don't hesitate to contact us. We guarantee an answer within 8 hours. Prices are without VAT. No rights could be derived from given information. Office Phone: MOB: Nederlands - English - Deutsch - Francais - Español - Italiano)Available on What's App and Viber. MOB: Nederlands) Available on What's App and Viber. When you pay by bank transfer, the money needs to be tranfered to our Bank Account underneath. Always check the payment details that are stated on our website. In case you have received other information please contact us. In case you have doubts please call us so we can verify the invoice and/or payment. Bank details: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/BTW/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: YV2J1G1C1BA70xxxx, Kilometerstand: 298.463 km, Baujahr: 2011, Bitte geben Sie die Referenznummer auf Anfrage: 22443 Cgsdpfjyi Srcex Ahceu

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 499.000 km, Leistung: 309 kW (420,12 PS), Erstzulassung: 08/2011, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 32.000 kg, Achsen-Konfiguration: > 3 Achsen, Farbe: Rot, Getriebetyp: mechanisch, Laderaumlänge: 6.400 mm, Laderaumbreite: 2.400 mm, Laderaumhöhe: 800 mm, Baujahr: 2011, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Volvo FM 420 / 8x4 Kipper 6,40 m + KRAN + FUNKFERNBEDIENUNG Unfallfrei In gutem Zustand! BAUJAHR: 2011 Kilometerstand: 499.000 km AUSSTATTUNG: - ABS - Elektrische Fensterheber - Elektrische Spiegel - Servolenkung - Tachograph - Klimaanlage Kippermaß: 640 x 240 x 80 cm (L x B x H) Nutzlast: 20.000 kg Gesamtgewicht: 32.000 kg Reifengröße: 315/80R22,5 Radstand: 200/310/136 cm Cgjdpeyl Ex Ijfx Ahcou Federung: Blattfederung Kran: HMF 2020 K5 + Funkfernbedienung TELEFON: * KUBA - POLNISCH, ENGLISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH * SEBASTIAN – POLNISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH, ???? * LASZLO – UNGARISCH * COSTEL – RUMÄNISCH (Wir erledigen alle Exportformalitäten inklusive Nummer) * RADEK – ???? Nr.: 1297

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 499.000 km, Leistung: 309 kW (420,12 PS), Erstzulassung: 08/2011, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 32.000 kg, Achsen-Konfiguration: > 3 Achsen, Farbe: Rot, Getriebetyp: mechanisch, Laderaumlänge: 6.400 mm, Laderaumbreite: 2.400 mm, Laderaumhöhe: 800 mm, Baujahr: 2011, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Volvo FM 420 / 8x4 Kipper 6,40 m + Kran + Funkfernsteuerung Unfallfrei Codoyl Exhopfx Ahcegu In gutem Zustand! ? Baujahr: 2011 ? Laufleistung: 499.000 km AUSSTATTUNG: ? ABS ? Elektrische Fensterheber ? Elektrische Spiegel ? Servolenkung ? Fahrtenschreiber ? Klimaanlage Kipper: 640 x 240 x 80 cm (L x B x H) Nutzlast: 20.000 kg Gesamtgewicht: 32.000 kg Reifengröße: 315/80R22,5 Radstand: 200/310/136 cm Federung: Blattfeder Kran: HMF 2020 K5 + Funkfernsteuerung TEL: * KUBA – POLNISCH, ENGLISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH * SEBASTIAN – POLNISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH, ???? * LASZLO – UNGARISCH * COSTEL – RUMÄNISCH (Wir erledigen alle Exportformalitäten inklusive Kennzeichen) * RADEK – ????? : 1297

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 313.749 km, Leistung: 335 kW (455,47 PS), Erstzulassung: 08/2013, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x2, Radstand: 4.900 mm, Kraftstoff: Diesel, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Gesamtlänge: 8.750 mm, Gesamtbreite: 2.540 mm, Baujahr: 2013, Ausstattung: Bordcomputer, Differentialsperre, Klimaanlage, Kran, Sitzheizung, Tempomat, elektrische Fensterheberregelung, = Zusätzliche Optionen und Ausstattungen = - Verstellbares Lenkrad - Klimaanlage - Fahrersitz mit Luftfederung - Elektrische Spiegel - Beheizbare Spiegel - Nebenantrieb (PTO) - Radio = Bemerkungen = Zusätzliche Informationen: Marke: VOLVO Modell: FM 450 Aufbau: Kran + Hakenlift (HMF 2420-K5 / 3553 PTO-Stunden – Ausleger 14,7 m / 1.180 kg – JOAB L 17 t / L=5000 mm) Baujahr: 08.2013 Kilometerstand: 313.749 km FIN: ... A751022 Achskonfiguration: 6x2*4 Radstand: 4.900 mm Motor: D11K450 335 kW / 450 PS / Euro 5 Getriebe: I-Shift (AT2612D) Federung: Stahl / Luft Bremsen: Scheibenbremsen Abmessungen: L/B: 8.757 mm / 2.545 mm Gewichte: Gesamtleergewicht/voll: 28.000 kg / 14.995 kg Hubwerk: Marke Joab Baujahr: 2013 Seriennummer: 1080729 Reichweite: 14,7 m Maximale Traglast am Auslegerende: 1.180 kg Modelljahr: 2013 Achskonfiguration: 6x2*4 Federung: Blattfederung Bremsen: Scheibenbremsen Federung: Luft Bremsen: Scheibenbremsen Antrieb: Angetrieben Cgedpexfafbsfx Ahcsu Federung: Luft Bremsen: Scheibenbremsen Lenkung: Lenkachse Liftachse: Liftachse = Weitere Informationen = Getriebe: AT2612D, Automatik Kabine: Fernfahrerkabine, Einzelbett Vorderachse: Federung: Blattfederung Mittelachse: Federung: Luftfederung Hinterachse: Liftachse; gelenkt; Federung: Luftfederung Leergewicht: 14.995 kg Nutzlast: 13.005 kg Zulässiges Gesamtgewicht: 28.000 kg Kran: HMF 2420-K5, Baujahr 2013

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 736.683 km, Leistung: 338 kW (459,55 PS), Erstzulassung: 09/2010, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x2, Radstand: 4.800 mm, Kraftstoff: Diesel, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Gesamtlänge: 8.600 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.020 mm, Laderaumlänge: 4.750 mm, Baujahr: 2010, Ausstattung: Bordcomputer, Differentialsperre, Klimaanlage, Kran, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheberregelung, = Zusätzliche Optionen und Ausstattungen = - Verstellbares Lenkrad - Klimaanlage - Fahrersitz mit Luftfederung - Elektrische Spiegel - Beheizbare Spiegel - Nebenantrieb (PTO) - Radio - Funksteuerung (Funksteuerung für Kranaufsatz) = Bemerkungen = Zusätzliche Informationen: Marke: VOLVO Modell: FM 450 Aufbau: Kran + Hakengerät (HMF 2420-K5 / Ausleger 14,7 m / 1.180 kg – Hakengerät Palift / L=4.750 mm) Baujahr: 09.2010 Kilometerstand: 736.683 km Fahrgestellnummer: ... A698480 Achskonfiguration: 6x2*4 Radstand: 4.800 mm Motor: D11K450 338 kW / 450 PS / Euro 5 Getriebe: I-Shift (AT2612D) Federung: Stahl / Luft Bremsen: Scheibe Abmessungen (L/B/H): 8.600 mm / 2.550 mm / 3.027 mm Gewichte: zul. Gesamtgewicht/Leergewicht: 28.000 kg / 14.645 kg Modelljahr: 2010 Hersteller Hebevorrichtung: Palift Reichweite: 14,7 m Cgedjydnalopfx Ahcju Max. Hubkraft an der Spitze: 1.180 kg Achsanordnung: 6x2*4 Federung: Blattfederung Bremsen: Scheibenbremsen Federungsart: Luftfederung Antrieb: Angetrieben Lenkung: Lenkbar Liftachse: Liftachse = Weitere Informationen = Getriebe: AT2612D, Automatik Fahrerhaus: Fernverkehrskabine, Einzel Vorderachse: Federung: Blattfederung Mittelachse: Federung: Luftfederung Hinterachse: Liftachse; Lenkbar; Federung: Luftfederung Leergewicht: 14.645 kg Nutzlast: 13.355 kg zulässiges Gesamtgewicht: 28.000 kg Kran: HMF 2420 K5, Baujahr 2011

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 1.287.207 km, Leistung: 248 kW (337,19 PS), Erstzulassung: 03/2012, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 315/70 R22.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.800 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Sonstige, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Gesamtlänge: 5.990 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, zulässige Achslast (Achse 1): 7.500 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 11.500 kg, Baujahr: 2012, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - (Dach-)Spoiler - Aluminium-Kraftstofftank - Liegeplatz - Radio/CD spieler - Seitenspiegel mit elektr. Regulierungsmöglichkeit - Sendegeräte - Sonnenblendschutzvorrichtung - Tacho digital = Weitere Informationen = Cedpsyw Rbtjfx Ahcjgu Allgemeine Informationen Kabine: einfach Kennzeichen: BZ-TH-15 Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 10.837 cc Leergewicht: 7.125 kg Achskonfiguration Reifenmaß: 315/70 R22.5 Bremsen: Scheibenbremsen Vorderachse: Max. Achslast: 7500 kg; Reifen Profil links: 30%; Reifen Profil rechts: 30%; Federung: Blattfederung Hinterachse: Max. Achslast: 11500 kg; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 50%; Federung: Luftfederung Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Schäden: keines

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 454.401 km, Erstzulassung: 08/2005, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x2, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Schwarz, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro3, Federung: Blatt-Luft, Gesamtlänge: 11.000 mm, Gesamtbreite: 2.580 mm, Gesamthöhe: 3.840 mm, Laderaumlänge: 8.650 mm, Laderaumbreite: 2.450 mm, Laderaumhöhe: 2.210 mm, Baujahr: 2005, Kühlgerät Marke: Carrier = Weitere Informationen = Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Vorderachse: Gelenkt; Federung: Blattfederung Hinterachse: Doppelbereift; Federung: Luftfederung Gewichte Leergewicht: 11.340 kg Zuladung: 7.660 kg zGG: 19.000 kg Funktionell Kühlmotor: Diesel und elektrisch Zustand Technischer Zustand: sehr gut Cgsdpjxtfmmefx Ahcou Optischer Zustand: sehr gut Weitere Informationen Wenden Sie sich an Thierry Leemans, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 498.304 km, Leistung: 294 kW (399,73 PS), Erstzulassung: 07/2007, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Farbe: Rot, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 4.000 mm, Ausstattung: Klimaanlage, Volvo FM 400 Cgsdpowrbvwofx Ahceu - Meiller Abroll Aufbau - 6x2 - Lenk + Lift Achse - Schaltgetriebe - 1 Schlafliege - 40mm Zugöse - EU5 Irrtümer und Zwischenverkauf Vorbehalten . Interne Fahrzeugnummer : 10728 .

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: YV2JSG0F09A682600, Kilometerstand: 1.357.600 km, Erstzulassung: 01/2009, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 315/80 R22.5, Achsen-Konfiguration: 8x2, Kraftstoff: Diesel, Kraftstofftankvolumen: 350 l, Farbe: Sonstige, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Sonstige, Gesamtlänge: 11.800 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.700 mm, Laderaumlänge: 8.200 mm, Laderaumbreite: 2.550 mm, Baujahr: 2009, Ausstattung: Differentialsperre, Klimaanlage, = Weitere Optionen und Zubehör = - Liftachse - Sperrdifferenzial = Anmerkungen = Chassis Fahrgestellhöhe: 100 cm Fassungsvermögen des Kraftstofftanks: 350 L Marke der Anhängerkupplung: VBG Struktur Plattform: ✓ = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Kabine: einfach Kennzeichen: KU09EVK Achskonfiguration Vorderachse 1: Reifenmaß: 315/80 R22.5; Gelenkt; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 40%; Federung: Blattfederung Vorderachse 2: Reifenmaß: 315/80 R22.5; Gelenkt; Reifen Profil links: 30%; Reifen Profil rechts: 75%; Federung: Blattfederung Hinterachse 1: Reifenmaß: 315/80 R22.5; Doppelbereift; Differenzialsperre; Reifen Profil links außen: 70%; Reifen Profil rechts außen: 50%; Federung: Luftfederung Cedpfx Aowxx Sijhcjgu Hinterachse 2: Reifen Profil links: 60%; Reifen Profil rechts: 25%; Federung: Luftfederung Gewichte zGG: 32.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: Central Truck Bodies Höhe der Ladefläche: 130 cm Ausziehbarer Aufbau: Ja = Firmeninformationen = For more information on this unit please call: or e-mail: . A full stock overview can be found at: . Please do not forget to subscribe to our newsletter for weekly updates on our stock.

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: YV2J1F1C2DB660568, Kilometerstand: 763.000 km, Leistung: 302 kW (410,61 PS), Erstzulassung: 10/2013, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 385/65 R22..5, Achsen-Konfiguration: 6x2, Kraftstoff: Diesel, Kraftstofftankvolumen: 400 l, Farbe: Sonstige, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 8.100 mm, Gesamtbreite: 2.500 mm, Gesamthöhe: 3.600 mm, Baujahr: 2013, Betriebsstunden: 22.758 h, Ausstattung: Differentialsperre, Chassis Fahrgestellhöhe: 100 cm Radstand: 435 cm (1-2) 140 cm (2-3) Fassungsvermögen des Kraftstofftanks: 400 L Struktur Baujahr: 2013 Containerhaken: ✓ = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Kabine: einfach Cedpfx Ajxxkqbjhcegu Kennzeichen: 1THF029 Achskonfiguration Vorderachse: Reifenmaß: 385/65 R22..5; Gelenkt; Reifen Profil links: 45%; Reifen Profil rechts: 40%; Federung: Blattfederung Mittenachse: Reifenmaß: 315/80 R22.5; Doppelbereift; Differenzialsperre; Reifen Profil links außen: 50%; Reifen Profil rechts außen: 50%; Federung: Luftfederung Hinterachse: Reifenmaß: 315/80 R22.5; Doppelbereift; Liftachse; Gelenkt; Reifen Profil links außen: 20%; Reifen Profil rechts außen: 15%; Federung: Luftfederung Gewichte Leergewicht: 11.250 kg Zuladung: 14.750 kg zGG: 26.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: AJK NHS20-5930 Zustand Anzahl der Schlüssel: 2 = Firmeninformationen = For more information on this unit please call: or e-mail: . A full stock overview can be found at: . Please do not forget to subscribe to our newsletter for weekly updates on our stock.

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: YV2XT40G1FA775622, Kilometerstand: 301.100 km, Erstzulassung: 04/2015, Reifengröße: 385/65 R22.5, Achsen-Konfiguration: 8x4, Farbe: Sonstige, Federung: Luft, Gesamtlänge: 10.300 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 4.000 mm, Laderaumlänge: 6.350 mm, Laderaumbreite: 2.500 mm, Baujahr: 2015, Ausstattung: Klimaanlage, Kran, Standheizung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Bremsretarder - Sper = Anmerkungen = Antriebsstrang Art des Bremsretarders: Retarder Chassis Fahrgestellhöhe: 95 cm Radstand: 390 cm (1-2), 140 cm (2-3), 140 cm (3-4) Anhängerkupplung / Ösendurchmesser: 45 mm Fassungsvermögen des Kraftstofftanks: 350 l Marke der Anhängerkupplung: VBG Struktur Plattform: ✓ Kran Codpfju H A S Isx Ahcsgu Anzahl der hydraulischen Auszüge: 6 on main crane, 5 on flyjib Anzahl Stützbeine: 4 Fernbedienung: ✓ Lasthaken: ✓ Zusätzliche hydraulische Anschlüsse: 2 Flyjib: ✓ Maximale Kranreichweite: 28.5 m horizontal hydraulic reach, 32.5 m vertical reach Typ Fly-Jib: FJ1000 K5 Tank Kraftstoff: ✓ = Weitere Informationen = Achskonfiguration Federung: Luftfederung Achse 1: Reifenmaß: 385/65 R22.5; Gelenkt; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 65% Achse 2: Reifenmaß: 295/80 R22.5; Doppelbereift; Reifen Profil links außen: 75%; Reifen Profil rechts außen: 80% Achse 3: Reifenmaß: 295/80 R22.5; Doppelbereift; Reifen Profil links außen: 80%; Reifen Profil rechts außen: 70% Achse 4: Reifenmaß: 385/55 R22.5; Liftachse; Gelenkt; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 60% Gewichte Leergewicht: 21.975 kg Zuladung: 19.025 kg zGG: 41.000 kg Funktionell Kran: HMF 5020 K6, Baujahr 2015, hinter der Kabine Höhe der Ladefläche: 115 cm Identifikation Kennzeichen: 87-BFV-8 = Firmeninformationen = For more information on this unit please call: or e-mail: . A full stock overview can be found at: . Please do not forget to subscribe to our newsletter for weekly updates on our stock.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 700 km, Leistung: 272 kW (369,82 PS), Erstzulassung: 07/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Radstand: 3.700 mm, Kraftstoff: Diesel, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro2, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, = Weitere Optionen und Zubehör = - Blattfederung Cjdpfx Ahjuu Dgnocjgu = Weitere Informationen = Kabine: FM Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 377.609 km, Leistung: 291 kW (395,65 PS), Erstzulassung: 09/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 385 / 65 / R22.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.000 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Rot, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 6.120 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 4.000 mm, zulässige Achslast (Achse 1): 9.000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 11.500 kg, Baujahr: 2015, Ausstattung: ABS, Differentialsperre, Klimaanlage, Kran, Nebelscheinwerfer, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheberregelung, Allgemeine Informationen Kabine: Day Cab Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 10.837 cc Getriebe Getriebe: ZF, 12 Gänge, Automatik Achskonfiguration Marke Achsen: DAF Bremsen: Scheibenbremsen Vorderachse: Reifenmaß: 385 / 65 / R22.5; Max. Achslast: 9000 kg; Gelenkt; Reifen Profil links: 30%; Reifen Profil rechts: 30%; Federung: Blattfederung Cgsdpfeza Hgvsx Ahcou Hinterachse: Reifenmaß: 295 / 80 / R22.5; Doppelbereift; Differenzialsperre; Max. Achslast: 11500 kg; Reifen Profil links innnerhalb: 30%; Reifen Profil links außen: 30%; Reifen Profil rechts innerhalb: 30%; Reifen Profil rechts außen: 30%; Reduzierung: einfach reduziert; Federung: Luftfederung Gewichte Leergewicht: 7.210 kg Zuladung: 13.290 kg zGG: 20.500 kg Funktionell Kran: HMF 1820, Baujahr 2004, hinter der Kabine Innenraum Innenraum: grau Wartung APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 09.2026 Zustand Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Anzahl der Schlüssel: 2 (2 Handsender) Produktsicherheit Hersteller: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Weitere Optionen und Zubehör = - 12-Volt-Steckdose - Aluminium-Kraftstofftank - Armlehne - Carkit - Fernbediente Zentralverriegelung - Gepäckabdeckung - Geräuscharm - Geschwindigkeitsbegrenzer - PTO - Radio - Sonnenschutzklappe - Stabilitätskontrolle - Werkzeugkasten - Zapfwelle (PTO)

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 233.610 km, Leistung: 266 kW (361,66 PS), Erstzulassung: 09/2011, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 385 / 55 / R22.5, Achsen-Konfiguration: 6x2, Radstand: 6.450 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Rot, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 10.060 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.500 mm, zulässige Achslast (Achse 1): 9.000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 11.500 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 7.500 kg, Baujahr: 2011, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Differentialsperre, Klimaanlage, Kran, Nebelscheinwerfer, Rußfilter, Tempomat, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, Allgemeine Informationen Kabine: Comfort Cab Cgjdpfx Ahjy S Evbjceu Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.902 cc Getriebe Getriebe: ZF, 12 Gänge, Automatik Achskonfiguration Marke Achsen: DAF Bremsen: Scheibenbremsen Vorderachse: Reifenmaß: 385 / 55 / R22.5; Max. Achslast: 9000 kg; Gelenkt; Reifen Profil links: 80%; Reifen Profil rechts: 80%; Federung: Blattfederung Hinterachse 1: Reifenmaß: 315 / 70 / R22.5; Doppelbereift; Differenzialsperre; Max. Achslast: 11500 kg; Reifen Profil links innnerhalb: 30%; Reifen Profil links außen: 30%; Reifen Profil rechts innerhalb: 30%; Reifen Profil rechts außen: 30%; Reduzierung: einfach reduziert; Federung: Luftfederung Hinterachse 2: Reifenmaß: 385 / 55 / R22.5; Liftachse; Max. Achslast: 7500 kg; Reifen Profil links: 30%; Reifen Profil rechts: 30%; Federung: Luftfederung Gewichte Leergewicht: 13.925 kg Zuladung: 14.075 kg zGG: 28.000 kg Funktionell Kran: HMF 2420 K3, Baujahr 2011, hinter der Kabine Innenraum Innenraum: grau Wartung APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 07.2026 Zustand Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Anzahl der Schlüssel: 1 Produktsicherheit Hersteller: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Weitere Optionen und Zubehör = - 12-Volt-Steckdose - Aluminium-Kraftstofftank - Armlehne - Carkit - Fernbediente Zentralverriegelung - Gepäckabdeckung - Geräuscharm - Geschwindigkeitsbegrenzer - Hydraulic - Kuhlschrank - Partikelfilter - Radio/CD-Spieler - Sonnenschutzklappe - Stabilitätskontrolle - Webasto - Werkzeugkasten - Zapfwelle (PTO) - Zugmaul

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 535.000 km, Leistung: 338 kW (459,55 PS), Erstzulassung: 06/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 32.000 kg, Achsen-Konfiguration: > 3 Achsen, Farbe: Blau, Getriebetyp: Automatisch, Laderaumlänge: 5.750 mm, Laderaumbreite: 2.400 mm, Laderaumhöhe: 1.000 mm, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Volvo FMX / 8x4 Kipper 5,75 m + KRAN + FUNKFERNBEDIENUNG UNFALLFREI IN GUTEM ZUSTAND! BAUJAHR: 2014 KILOMETERSTAND: 535.000 km AUSSTATTUNG: • ABS • ELEKTRISCHE FENSTERHEBER • ELEKTRISCHE SPIEGEL • SERVOLENKUNG • TACHOGRAPH • KLIMAANLAGE KIPPERMAßE: 575 x 240 x 100 cm (L x B x H) NUTZLAST: 20.000 kg GESAMTGEWICHT: 32.000 kg REIFENGRÖßE: VORNE: 385/65R22,5 HINTEN: 315/80R22,5 RADSTAND: 200/290/140 cm Cgodpfey Uf Ucjx Ahcju FEDERUNG: BLATTFEDERN KRAN: PALFINGER PK 34002 - SH F + FUNKFERNBEDIENUNG TEL: * KUBA – POLNISCH, ENGLISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH * SEBASTIAN – POLNISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH, ???? * LASZLO – UNGARISCH * COSTEL – RUMÄNISCH (Wir erledigen sämtliche Exportformalitäten inkl. Zulassung) * RADEK – ????

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 535.000 km, Leistung: 338 kW (459,55 PS), Erstzulassung: 06/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 32.000 kg, Achsen-Konfiguration: > 3 Achsen, Farbe: Blau, Getriebetyp: Automatisch, Laderaumlänge: 5.750 mm, Laderaumbreite: 2.400 mm, Laderaumhöhe: 1.000 mm, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Volvo FMX / 8x4 Kipper 5,75 m + KRAN + FUNKFERNBEDIENUNG Unfallfrei IN GUTEM ZUSTAND! BAUJAHR: 2014 KILOMETERSTAND: 535.000 km AUSSTATTUNG: - ABS - ELEKTR. FENSTERHEBER - ELEKTR. SPIEGEL - SERVOLENKUNG - TACHOGRAF - KLIMAANLAGE KIPPERMAßE: 575 x 240 x 100 cm (L x B x H) NUTZLAST: 20.000 kg Csdpfx Asy Uf Trshcjgu GESAMTGEWICHT: 32.000 kg REIFENGRÖßE: VORNE: 385/65R22,5 HINTEN: 315/80R22,5 RADSTAND: 200/290/140 cm FEDERUNG: BLATT KRAN: PALFINGER PK 34002 - SH F + FUNKFERNBEDIENUNG TEL.: - KUBA – POLNISCH, ENGLISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH - SEBASTIAN – POLNISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH, ???? - LASZLO – UNGARISCH - COSTEL – RUMÄNISCH (Wir erledigen alle Exportformalitaten inkl. Nummernschildern) - RADEK – ???? Angebotsnummer: 9359

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 687.000 km, Leistung: 294,2 kW (400,00 PS), Erstzulassung: 08/2007, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 8x4, Radstand: 3.800 mm, Kraftstoff: Diesel, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Laderaumlänge: 6.800 mm, Baujahr: 2007, Ausstattung: ABS, Retarder, 8x4 Euro 5 Schaltgetriebe Tridem 4 Achse ist Lenkachse und Liftachse Radstand 3,80m Länge Ladefläche: 6,80m Cjdpfx Aherdd Alscogu Technisch in Ordnung und fahrbereit

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 368.938 km, Leistung: 368 kW (500,34 PS), Erstzulassung: 06/2011, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 385/65 R22,5, Achsen-Konfiguration: 8x4, Radstand: 4.600 mm, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Retarder, Farbe: Sonstige, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Sonstige, zulässige Achslast (Achse 1): 8.000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 8.000 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 10.500 kg, Laderaumlänge: 5.910 mm, Baujahr: 2011, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Differentialsperre, Nebelscheinwerfer, Retarder, Rußfilter, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - 4 ACHSEN - A/C - AIR CONDITION - Arbeitslampe(n) - BLATT Federung - Elektrisch betätigte Fenster vorne - Elektrisch verstellbare Sitze - Fernlicht - Hydraulik - Ich verschiebe - Luftfederung - Nabenreduzierung - Partikelfilter - Schlafkabine - Signalfeuer Cedpfxozazgwe Ahcegu - Speiseröhre - Sper - Zapfwelle = Anmerkungen = Aufbau Baujahr: 2011 = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Kabine: FMX, einfach Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.777 cc zGG: 37.000 kg Antriebsstrang Motormarke: VOLVO Achskonfiguration Vorderachse 1: Reifenmaß: 385/65 R22,5; Max. Achslast: 8000 kg; Gelenkt; Reifen Profil links: 60%; Reifen Profil rechts: 60% Vorderachse 2: Reifenmaß: 385/65 R22,5; Max. Achslast: 8000 kg; Gelenkt; Reifen Profil links: 30%; Reifen Profil rechts: 30% Hinterachse 1: Reifenmaß: 315/80 R22.5; Doppelbereift; Differenzialsperre; Max. Achslast: 10500 kg; Reifen Profil links innnerhalb: 50%; Reifen Profil links außen: 70%; Reifen Profil rechts innerhalb: 50%; Reifen Profil rechts außen: 70% Hinterachse 2: Reifenmaß: 315/80 R22.5; Doppelbereift; Differenzialsperre; Max. Achslast: 10500 kg; Reifen Profil links innnerhalb: 40%; Reifen Profil links außen: 40%; Reifen Profil rechts innerhalb: 40%; Reifen Profil rechts außen: 40% Funktionell Marke des Aufbaus: AJK HSK20N-5910NG Layout Anzahl der Betten: 1 Zustand Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Schäden: keines

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 926.350 km, Leistung: 365 kW (496,26 PS), Erstzulassung: 03/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.800 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Blau, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, zulässige Achslast (Achse 1): 8.000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 11.500 kg, Baujahr: 2015, Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.777 cc Getriebe: I Shift, Automatik Maximale Vorderachslast: 8000 kg Maximale Hinterachslast: 11500 kg Gewichte Leergewicht: 8.120 kg Zuladung: 12.880 kg zGG: 21.000 kg Cedpozamw Usfx Ahcjgu Wartung, Verlauf und Zustand APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 03.2027 Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 887.000 km, Leistung: 294 kW (399,73 PS), Erstzulassung: 01/2008, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 20.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Baujahr: 2008, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Standheizung, Informationen auf Deutsch: VOLVO FH Weitere informationen: * Nutzlast: 12616 kg * Breite: 2470 mm * Länge: 5990 mm * Maximale Achslast | Erste Achse: 7100 kg * Maximale Achslast | Zweite Achse: 11500 kg * Radstand: 380 cm * Kabine: Ja * Position | Erste Achse: Frontseite * Position | Zweite Achse: Hinten * Angetrieben | Zweite Achse: Ja Weitere Ausstattung: * 27 MC / CB * Aluminium-Kraftstofftank * Antiblockiersystem * Antriebsschlupfregelung * Automatische Klimaanlage * Bremskraftverstärker * Dachspoiler * Differentialsperre * Doppelter Kraftstofftank * Elektrische Fensterheber * Elektrisch verstellbare Außenspiegel * Geschwindigkeitsregelanlage * Klimaanlage * Luftfederung * Parabolfederung * Radio/CD-Spieler * Scheibenbremsen * Spoiler * Standheizung Semtrade B.V. Kontakt | Martin Klaaijsen | Tel: | Whatsapp: | Email: Exportkosten | Wir bitten Sie im Voraus über die Kosten und Verfahren ihres jeweiligen Landes zu informieren Standort | Maasdijk (NL) | 140 km von der Grenze | 20 km von Rotterdam The Hague Airport Flughafen Haftungsausschluss: Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten ----Information in English: VOLVO FH Additional information: * Load capacity: 12616 kg * Vehicle Width: 2470 mm * Vehicle Length: 5990 mm * Max load | First axle: 7100 kg * Max load | Second axle: 11500 kg * Wheelbase: 380 cm * Cabin: Yes * Position | First axle: Front * Position | Second axle: Rear * Driven | Second axle: Yes Additional features: * 27 MC / CB * Air conditioning * Air suspension * Aluminium fuel tank Cgjdpfsywdapex Ahceu * Anti-lock braking system * ASR (Anti-Slip Regulation/Traction Control) * Climate control * Cruise control * Differential Lock * Disc brakes * Electrically adjustable door mirrors * Electric windows * Heavy duty engine brake * Parabolic suspension * Radio/Cd/Audio system * Radio/CD player * Roof spoiler * Spoiler * Twin fuel tank * Vehicle heater Semtrade B.V. Contact | Martin Klaaijsen | Tel: | Whatsapp: | Email: Export costs | Please contact us for the rates to your country Location | Maasdijk (NL) | 140 km from German border | Rotterdam The Hague Airport Airport at 20 km Disclaimer: Prices and availability subject to change without notice. ---- Vermelde prijzen zijn exclusief BPM en gelden alleen voor export.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 577.391 km, Leistung: 368 kW (500,34 PS), Erstzulassung: 04/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Retarder, Farbe: Sonstige, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 4.937 h, Ausstattung: Retarder, = Weitere Optionen und Zubehör = - Intarder - Zapfwelle = Anmerkungen = Csdpszathyjfx Ahcogu YV2XT40B8HA803276 = Weitere Informationen = Leergewicht: 16.600 kg Kran: HMF 4020 K5 Marke des Aufbaus: HMF 4020 Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Kennzeichen: EL160QM = Firmeninformationen = If you have any questions or suggestions, Don't hesitate to contact us. We guarantee an answer within 8 hours. Prices are without VAT. No rights could be derived from given information. Office Phone: MOB: Nederlands - English - Deutsch - Francais - Español - Italiano)Available on What's App and Viber. MOB: Nederlands) Available on What's App and Viber. When you pay by bank transfer, the money needs to be tranfered to our Bank Account underneath. Always check the payment details that are stated on our website. In case you have received other information please contact us. In case you have doubts please call us so we can verify the invoice and/or payment. Bank details: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/BTW/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 577.391 km, Leistung: 368 kW (500,34 PS), Erstzulassung: 04/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Retarder, Farbe: Sonstige, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 4.937 h, Ausstattung: Kran, Retarder, = Weitere Optionen und Zubehör = - Intarder - Zapfwelle = Anmerkungen = YV2XT40B8HA803276 = Weitere Informationen = Leergewicht: 16.600 kg Kran: HMF 4020 K5 Marke des Aufbaus: HMF 4020 Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Kennzeichen: EL160QM = Firmeninformationen = If you have any questions or suggestions, Don't hesitate to contact us. We guarantee an answer within 8 hours. Prices are without VAT. No rights could be derived from given information. Office Phone: MOB: Nederlands - English - Deutsch - Francais - Español - Italiano)Available on What's App and Viber. MOB: Nederlands) Available on What's App and Viber. When you pay by bank transfer, the money needs to be tranfered to our Bank Account underneath. Always check the payment details that are stated on our website. In case you have received other information please contact us. In case you have doubts please call us so we can verify the invoice and/or payment. Bank details: Cgodpsymp Txofx Ahceu Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/BTW/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 526.000 km, Leistung: 243 kW (330,39 PS), Erstzulassung: 05/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Baujahr: 2015, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Hersteller: Volvo Modell: FM330 4x2 HMK Bilcon 12.600 L ADR Tankwagen Baujahr: 2015 Zustand: Gut Seriennummer: YV2X9J0A7FA777626 Ref.-Nr.: 888134 Erstzulassung: 26.05.2015 Motor: D11K330 PS: 330 Kilometerstand: 526.000 Getriebe: I-Shift Abgasnorm: Euro 6 Dieseltank: 1 Tankinhalt: 330 l Spiegelkamera: ? Rückfahrkamera: ? Standheizung: ? Klimaanlage: ? Anzahl der Schlafplätze: 1 Radio: ? Scheibenbremse: ? ABS: ? Motorbremse: ? Reifendimension: 315/70R22.5 Restprofil: 50% 60% Vorderachsfederung: Luft Hinterachsfederung: Luft Radstand: 4.600 mm Werkzeugkasten: ? Hydraulikanlage: ? Gesamtgewicht: 18.000 kg Leergewicht: 9.650 kg Cgodpfxszaymco Ahcsu Nutzlast: 8.350 kg Hersteller Aufbau: HMK Bilcon Tankvolumen Aufbau: 12.600 l Kammerunterteilung: 3 (4200+4200+4200) Pumpe: ? Obenbefüllung: ? Untenbefüllung: ?