Cardi Abrollanhänger gebraucht kaufen (236)

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 3.400 kg, maximales Ladegewicht: 14.600 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 02/2012, nächste Prüfung (TÜV): 02/2027, Federung: Luft, Reifengröße: 265/70R19.5, Farbe: Grau, Kilometerstand: 1.001 km, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Ausstattung: ABS, Fahrzeugstandort: im Zulauf / in transit, 2-Achsen, Drehschemel, luftgefedert, Heben+Senken, ABS (Antiblockiersystem), Containerverriegelung, Schlitten, U-Schutz, seitl. Alu-Fahrschutz, Zwillingsbereifung Aufbau: Schlittenabrollanhänger für Container bis 7m Verzinkter Rahmen! Alle Angaben ohne Gewähr da sich der Anhänger im Zulauf befindet! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - . Dcjdpfx Amoz Hl Hqs Asn

Zustand: gebraucht, Erstzulassung: 06/1999, Farbe: Grau-Schwarz, Baujahr: 1999, Getriebetyp: Sonstige, KENNZEICHEN: AB58907 BEZEICHNUNG: ZORZI 20R065 ABROLLAUFGERÄT, KIPPBAR, MIT LUFTFEDERUNG REFERENZ: 26R09 JAHR: 06/1999 ACHSEN: 2 RADSTAND: 4900 LÄNGE: 8,355 m HERKUNFT: Italien ZULÄSSIGES GESAMTGEWICHT: 15.600 kg - ANHÄNGER: 20.000 kg zulässiges Gesamtgewicht AUFBAUART: Abrollaufgerät MODELL: GUIMATRAGADR: nein LADEFLÄCHENABMESSUNGEN VON: 5,00 m + 0,20 m BIS: 6,60 / 7,00 m + 0,20 m Dcodoztg Rgopfx Am Aen FEDERUNG: Luftfederung BREMSEN: Trommelbremsen REIFEN: 265/70 R19.5 ZUSATZAUSSTATTUNG: - Funktion der 4 Innenverriegelungen mit Blockierung des Zugfahrzeugs ÜBERHOLT: nein GEPRÜFT: 23.08.2025 REIFENPROFIL: 40% PREIS: 4.750,00 € + MwSt. Irrtümer und/oder Auslassungen vorbehalten Die angegebenen Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer. Bitte kontaktieren Sie den Vertrieb für einen aktuellen Preis- und Angebotsvergleich. Für weitere Informationen: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile ABROLLAUFGERÄTE AURORA ist im Bereich des Verkaufs und Kaufs von Nutzfahrzeugen und Gewerbefahrzeugen tätig, wobei der Schwerpunkt hauptsächlich auf dem Bereich der Abfallwirtschaft liegt. Spezialisiert auf Lastwagen, Anhänger und Abrollausrüstung. Mit einem Lagerbestand von über 50 Lastwagen und über 150 Containern, sowohl mit als auch ohne Kran, stehen wir für eine sofortige Lieferung bereit. S.E.&O Angesichts der großen Anzahl an Anzeigen und Details lädt Aurora dazu ein, die Richtigkeit der angegebenen Daten mit dem Verkaufspersonal zu überprüfen.

Zustand: gebraucht, maximales Ladegewicht: 14.750 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 01/2016, Laderaumlänge: 5.150 mm, Laderaumbreite: 1.760 mm, Laderaumhöhe: 1.150 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 1.220 mm, Baujahr: 2015, Ausstattung: ABS, HKM Absetzanhänger HKM A 18 ZL 3,4 für 1 Container MINI-CARRIER-ANHÄNGER----* Pneumatische Niederspannvorrichtung beidseitig für Absetzbehälter mit 2 Container-Zurrketten ---- Zul. Gesamtgewicht: 18.000 kg, Gewicht: 3.250 kg, Nutzlast: 14.750 kg, Achsen: 2, BPW Bergische Achsen, Luftfederung, Scheibenbremsen, Kotflügel an allen Achsen, Unterfahrschutz seitlich rechts und links, Unterfahrschutz hinten, ABS, EBS, Heckspritzschutz, Ladefläche LxB: ca. 5.150 x 1.760 mm, Behälteraufstandshöhe (in Fahrstellung): ca. 1.150 mm, Außenmaße: ca. 7.800 x 2.550 mm, Länge ohne Zuggabel/Zugdeichsel: 5.450 mm, Luftfederung ohne Hub- und Senkeinrichtung, 40 mm Zugöse, Netzkasten, 1x Arbeitsscheinwerfer hinten links, 1x Staufach rechts, 2x pneumatische Niederspannvorrichtung beidseitig für Absetzbehälter mit 2 Container-Zurrketten Bereifung: 265/70R19,5, Profiltiefe Reifen vorne links außen: 10 mm, Profiltiefe Reifen vorne links innen: 11 mm, Profiltiefe Reifen hinten links außen: 10 mm, Profiltiefe Reifen hinten links innen: 11 mm, Profiltiefe Reifen vorne rechts außen: 9 mm, Profiltiefe Reifen vorne rechts innen: 13 mm, Profiltiefe Reifen hinten rechts außen: 13 mm, Profiltiefe Reifen hinten rechts innen: 13 mm, Weitere Beschreibung: Aufnahme von Absetzbehälter bis max. 20 m³ nach DIN 30720, Heckabschluss in stabiler Unterfahrschutzkonstruktion mit integriertem Schutz der Lichtanlage durch Gummirammpuffer, DIN 40 Zugöse, 2 Paar Zurrösen an der Außenseite des Außenrahmens, Formschlüssige Absetzbehälteranschläge in Fahrtrichtung längs zweifach absteckbar, je Absetzbehälterposition umsteckbare je Seite 1 Paar Sicherungen für unterschiedliche Behälterbodenbreiten von 1.600-1.750 mm, Stahlausführung mit zwei Längsträgern, Oberseite ausgebildet als Behälter-Stellfläche in verschleißfester Ausführung, mit seitlichem Anfahrschutz, Drehgestell mit wartungsarmen Kugellenkkranz Mittelholm - Zuggabel, Dcjdpfx Aowqyq Rsm Aon Behälteranschläge, Zurrösen und Zurrleisten, pneumatische Niederspannvorrichtung beidseitig für Absetzbehälter mit 2 Container-Zurrketten 6300 daN nach EN 12195-3, Kunststoffkotflügel, 1 Vorlegekeil mit Halterung, Verbindungskabel zum Motorwagen, Luftfederaggregat mit zwei 10 to Scheibenbremsachsen, Fabrikat BPW, Zweileitungs-Druckluftbremse nach EG Richtlinien, Mittenzentrierung, Bremsanlage nach EG Richtlinien mit EBS/ABS, RSS, Membranbremszylinder und Federspeicherbremse, automatischer Gestängesteller, Verbindungskabel mit Duomatikkupplung, Räder und Reifen: Stahlscheibenräder in Zwillingsanordnung, 24 V nach EG Richtlinien, Multifunktionsleuchten, Steckverbindung 15 polig, Werkzeugkiste, Netzkasten, Rückfahrscheinwerfer, Parktafeln, A-Schild

Zustand: gebraucht, maximales Ladegewicht: 13.950 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 03/2008, ? Aussenrollenanhänger ? 4-fach pneum. Verriegelung ? Reserveradhalterung ? Trommelbremse ? Duomaticanschluss ? Luftfederung ? 2 x Staukasten ? Zwillingsbereifung Dsdpfxowt Iv Tj Am Aocn ? BPW-Achsen Alle Angaben ohne Gewähr / Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2011, Ausstattung: ABS, ABS, EBS, 2x 9 to Achsen (BPW), Scheibenbremse, Luftfederung, Löseventil an der Vorderachse, zwei pneumatische Verriegelungen, seitlicher Anfahrschutz fest, Staukasten geschlossen, Federspeicherbremse auf der Hinterachse, Unterfahrschutz fest, Heckschürze am Unterfahrschutz, A-Schild klappbar. Beh.-Lg.: 5.500 mm - 7.000 mm i.Li. Dsdpsy S Tivefx Am Ajcn Kurzfristig Verfügbar EXW 27793 Wildeshausen

Zustand: gebraucht, maximales Ladegewicht: 16.000 kg, Gesamtgewicht: 20.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 12/2018, Laderaumlänge: 7.000 mm, Laderaumbreite: 2.550 mm, Laderaumhöhe: 1.000 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 1.100 mm, Baujahr: 2018, Ausstattung: ABS, Ladebordwand, WhatsApp FLIEGL ZPS200K Kombi-Anhänger für Abrollbehälter mit Außenrollen 5.500 mm ? 7.000 mm, 2x Absetz-Container 10m3 und Baumaschinentransporte Deutscher Anhänger 1. Hand Der "ZPS200K Kombi-Tieflader" eignet sich besonders für wechselnde Transporte von Baumaschinen, Rollbehältern und Absetzbehältern." Tieflader 2-achsige Bauweise für 20t zulässiges Gesamtgewicht Niedrige Ladehöhe 1030mm Dodpfx Aey Hd Rgom Ajcn Absenkbares Drehgestell/Zugdeichsel für Transport von 2 Absetzmulden

Zustand: gebraucht, maximales Ladegewicht: 18.500 kg, Gesamtgewicht: 24.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 02/2013, nächste Prüfung (TÜV): 03/2027, Laderaumlänge: 7.800 mm, Laderaumbreite: 2.550 mm, Gesamtlänge: 10.253 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Baujahr: 2013, Ausstattung: ABS, Jung T2MA24L ADONIS | 3-Achs Anhänger | 3x Mercedes-Benz Achsen | Duomatic | Zwillingsbereift FIN: HJ08228 Dedpfx Aszwav Dem Ascn FAHRGESTELL / ANBAUTEILE * 3 Achsen * 3 × Mercedes-Benz Achsen * Luftfederung * Heben und Senken * pneum. Kettenspannung * pneum. Deichselabsenkung * Scheibenbremsen * ABS * Duomatic-Anschluss * ABS-Elektroanschluss * 15-poliger ElektroanschlussRadstand Achse 1?2: 4.320 mm * Radstand Achse 2?3: 1.400 mm ABMESSUNGEN * Gesamtlänge inkl. Zugdeichsel: ca. 10.253 mm * Fahrgestelllänge: ca. 7.800 mm * Hinterer Überhang: ca. 1.235 mm BEREIFUNG * Bereifung: 265/70 R19.5 * Zwillingsbereift * Achse 1: ca. 10/60 + 10/60 % * Achse 2: ca. 40/40 + 30/30 % * Achse 3: ca. 60/60 + 60/60 % GEWICHTE * Zulässiges Gesamtgewicht: 24.000 kg * Leergewicht: 5.500 kg * Nutzlast: 18.500 kg SONSTIGES * Baujahr: 2013 * Erstzulassung: 21.02.2013 * HU: 03/2027 * SP: 09/2026 Neue HU/SP sowie Gewichtsablastungen oder -auflastungen sind auf Anfrage möglich.----Auch nach dem Kauf lassen wir Sie nicht alleine: Wir helfen Ihnen beim Beschaffen von Ausfuhr- oder Kurzzeitkennzeichen. Eine Überführung Ihres Fahrzeugs innerhalb Deutschlands ist ebenfalls möglich.Sprechen Sie uns einfach an ? wir helfen Ihnen gerne weiter! Wir sprechen Deutsch, Englisch und Russisch. Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen, Irrtümer, Druck- und Schreibfehler sowie Zwischenverkauf vorbehalten.----Über uns: Leible Nutzfahrzeuge ist ein familiengeführtes Unternehmen mit Sitz in Kehl am Rhein. Seit vielen Jahren stehen wir für Erfahrung, Verlässlichkeit und Kompetenz im Bereich Aufbereitung und Vertrieb von Nutzfahrzeugen. Unsere Stärke liegt im An- und Verkauf neuer und gebrauchter Nutzfahrzeuge. Auf unserem rund 11.000 m² großen Gelände finden Sie eine breite Auswahl an Fahrzeugen für unterschiedlichste Einsatzzwecke. Bei uns zählt nicht nur das Fahrzeug, sondern auch der Service dahinter. Fairness, Seriosität und Kundenzufriedenheit stehen für uns an erster Stelle. Deshalb begleiten wir Sie persönlich und zuverlässig ? vom ersten Kontakt bis zur Übergabe Ihres Fahrzeugs. Überzeugen Sie sich selbst. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!----Unser Service für Sie: Fahrzeugbeladung Wir helfen Ihnen beim Beladen Ihrer gekauften Fahrzeuge. Spezialtransporte Wir unterstützen Sie bei der Organisation von Spezialtransporten. Ausfuhr- und Kurzzeitkennzeichen Wir helfen Ihnen beim Beschaffen von Ausfuhrkennzeichen oder Kurzzeitkennzeichen. Zollformalitäten Auch bei Zollangelegenheiten stehen wir Ihnen unterstützend zur Seite. Fahrzeugüberführung Auf Wunsch organisieren wir eine Überführung Ihres Fahrzeugs innerhalb Deutschlands.

Zustand: neu, maximales Ladegewicht: 10.490 kg, Gesamtgewicht: 13.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Laderaumlänge: 4.000 mm, Laderaumbreite: 2.550 mm, Laderaumhöhe: 1.030 mm, Laderaumvolumen: 20 m³, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 1.030 mm, Baujahr: 2025, Ausstattung: ABS, WhatsApp: ACHS-ZENTRALACHS-MINI-CARRIER-ANHÄNGER - "HÜFFERMANN" Transportgut Zum Transport von Absetzbehältern nach DIN 30720 Gewichte GG (zulässig) 13 t GG (technisch) 13 t bei Stützlast 1 t Maße Rahmenlänge ca. 4.000 mm , für einen Absetzbehälter bis 20 m3 Breite max. 2.550 mm Behälteraufstandshöhe ca. 1.030 mm Rahmen Typ HTM-3 1340 mit Safetyfix-Konsolen , Einfachbereift Geschweißte Stahlrahmenkonstruktion aus hochfestem Stahl Fahrgestell für Absetzbehälter für Front- und Heckbeladung Kombinierte Ladungssicherung, seitlich Zentrierfix, Frontseitig ein paar Steckkeile mit Pendelschuhen Vorbereitet für kettenlose Ladungssicherung "Multifix" und für Kettenspannsystem "Safetyfix" Ohne Rahmenabdeckung 2 Paar schraubbare 6,3t Zurrbügel am Außenrahmen Absetzbehältersicherung Safetyfix für einen Absetzbehälter 2 Stück manuelle Hebel-Verzurreinrichtungen mit Ratschenfunktion Längenverstellbares Kettengehänge mit einer Ringöse zum Schrägzurren des Absetzkipperbehälters über den hinteren Behälter - Aufnahmekloben 2 Stück Stahlblech-Ablagekästen für Verzurrketten, verzinkt Kurzes Zugrohr mit geschraubter 40 mm Zugöse, umschraub-/höhenverstellbar +/- 200 mm, für Front- und Heckbeladung Stützeinrichtung Vorne 1 Stück mechanische Stahl-Abstützwinde mit Handkurbel, Einseitenbedienung links 1 Fallstütze am Rahmen hinten 2 SAF-Achsen mit Trommelbremsen, S-Nockenbremse 300/150 mm,Tragfähigkeit 6,5 t/Achse, E-Bereifung, automatische Bremsgestängesteller Achsabstand 1.260 mm 4 Reifen 285/70 R 19,5, 143M, Fabrikat CONTINENTAL Stahl-Felgen 8,25 x 19,5, ohne Einpresstiefe, silber Bremsanlage/Federung Bremsanlage nach EG-Richtlinien 71/320 bzw. ECE R13 Zweileitungs-Druckluftbremsanlage EBS-Anlage 2S2M, 2. Achse sensiert Fabrikat KNORR Elektronisches Brems- und Stabilitätssystem EBS-E und RSS bzw. TEBS G2 und RSP Federspeicher-Feststellbremse auf 2. Achse Dodpfx Aoxq Idpjm Ajcn Stahl-Luftbehälter Brems-/Luftverbindungsleitungen mit EG oder Duomatic-Schnellkupplung EBS/ABS-Verbindungskabel Halterung für EBS- und Elektro-Stecker an der Zugeinrichtung Luftfederung mit Hub- und Senkeinrichtung Automatische Einstellung auf programmiertes Fahrniveau ab 15 km/h Assistenz-/Sicherheitssysteme SWIT - Schwarzmüller Intelligent Telematics Gewichtserkennung/Achslastanzeige über EBS-Canbus-Signal für Anzeige über Display im Fahrerhaus (LKW muß entsprechend vorgerichtet sein, keine geeichte Waage) Reifendrucküberwachung nach ECE-Richtlinie 141 Beleuchtung/Elektrik 24-Volt-Beleuchtungseinrichtung gemäß EG-Richtlinien 76/756/EWG 2 TEIL-LED-Modul-Schlussleuchten, HELLA 2 LED-Positionsleuchten vorne 2 LED-Umrissleuchten hinten Blinkende LED-Seitenmarkierungsleuchten, über Blinkersignal angesteuert LED-Kennzeichenleuchte 1 x 15-poligem Stecker 2 zus. LED-Rückfahrscheinwerfer, links/rechts Lackierung Automatengestrahlt, Lichtbogenverzinkt , Grundierung auf Epoxidharzbasis, Lackierung mit 2K-Decklack im Elektrostatik-Verfahren Materialdoppelungen und -übergänge mit Kriechwachs konserviert Fahrgestell, Zuggabel/Zugrohr = RAL 7021 schwarzgrau Ladungssicherungselemente = RAL 1003 Signalgelb Unterfahrschutz = verzinkt Seitlicher Anfahrschutz = eloxiert Kunststoffteile schwarz, unlackiert Pulverbeschichtete An-/Einbauteile schwarz Feuerverzinkte An-/Einbauteile unlackiert Beschriftung # gesetzlich nicht erforderlich für Fahrzeuge unter

Zustand: gebraucht, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 01/2008, DEUTSCH Besuchen Sie unsere Webseite , wo Sie unseren kompletten Fahrzeugbestand mit vielen weiteren Fotos und Informationen in mehreren Sprachen finden. SEL 8546 Hüffermann HAR 18.65 deutsche Zulassung / 1. Hand EZ: 28.01.2008 . (kg): 18.000 . (kg): 18.000 Leergewicht (kg): 3.760 FIN: W09HAR18658H15191 SP: 07.2026 BEREIFUNG UND ACHSEN: Bereifung: 385/65 R 22,5 Luftfederung Scheibenbremse FAHRZEUGUNTERLAGEN: Schein Brief Datenbestätigung M. BUFANO m. (Italiano, English, Deutsch) Dodjzbpn Sepfx Am Ascn J. CORDEIRO j. (Português, Español, Italiano, English) J. MARJANOVIC j. (Deutsch, Bosanski) L. OBODYNSKA Ukrainian/?????, Russian/??-?????) Wir sprechen: DEUTSCH, ENGLISCH, ITALIENISCH, SPANISCH, PORTUGIESISCH, UKRAINISCH, RUSSISCH, POLSKI, BOSNISCH Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Informationen zu gewährleisten, können wir keine Gewähr für Fehler oder Auslassungen übernehmen. Wir bitten unsere Kunden, die verfügbaren Fotos zu konsultieren. Die angegebenen Maße sind circa Werte. Unsere Fahrzeuge werden im IST-Zustand verkauft, in dem sie sich befinden. Wir laden Kunden ein, unsere Firma zu besuchen, um den Zustand des Fahrzeugs persönlich zu überprüfen. Außerdem bieten wir die Möglichkeit für eine Probefahrt. Es ist wichtig zu beachten, dass die mit dem Fahrzeug gelieferten Batterien diejenigen sind, die derzeit installiert sind. Wenn der Kunde neue Batterien wünscht, stehen wir für Preisinformationen zur Verfügung. ---- ENGLISH Visit our website , where you will find our complete stock with many more photographs and information in several languages. SEL 8546 Hüffermann HAR 18.65 German registration / 1. Hand 1st registration: 28.01.2008 Techn. total gross weight (kg): 18.000 Permitted total weight (kg): 18.000 Empty weight (kg): 3.760 VIN: W09HAR18658H15191 SP: 07.2026 TIRES AND AXLES: Tires: 385/65 R 22,5 Air suspension Disk brakes VEHICLE DOCUMENTS: Schein Brief Datenbestätigung M. BUFANO m. (Italiano, English, Deutsch) J. CORDEIRO j. (Português, Español, Italiano, English) J. MARJANOVIC j. (Deutsch, Bosanski) L. OBODYNSKA Ukrainian/?????, Russian/??-?????) We speak: GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, SPANISH, PORTUGUESE, UKRAINIAN, RUSSIAN, POLSKI, BOSNIAN Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information, we are not responsible for any errors or omissions. We kindly ask our customers to consult the photos available. The measures given are approximated values. Our vehicles are sold in the condition they are in. We invite customers to visit our company to personally inspect the vehicle?s condition. Additionally, we offer the opportunity for a test drive. It?s important to note that the batteries delivered with the vehicle are the ones currently installed. If the customer desires new batteries, we are available to provide pricing information.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Erstzulassung: 05/2004, Gesamtlänge: 9.630 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Reifengröße: 315/80 R 22.5, Radstand: 5.000 mm, Baujahr: 2004, Truck & Car Cassetta srl Fahrzeugdetails REF. 637 Zustand Gebraucht Kategorie Anhänger Marke VIBERTI Modell 22R15PADR Baujahr 07.05.2004 Außenfarbe Grau, Rot Anzahl der Achsen 2 Nutzlast 17580 Djdpjz D Up Asfx Am Ascn Reifentyp 315/80 R22.5 Radstand 5000 Vorderreifen 70% Hinterreifen 90% Gesamtgewicht 22000 Gesamtlänge 9.63 Aufbaulänge 7.68 Innenlänge 7.61 Gesamthöhe 2.35 Innenhöhe 1.00 Gesamtbreite 2.55 Innenbreite 2.48 Ausstattung Luftgefederte Achsen ABS Scheibenbremsen 2 Schubladenschränke für Gepäck Seitenöffnung mit Unterstützung Aluminiumboden Verfügbar: Strális 2-Achs- und 3-Achs-Plattformwagen, Kipper, Voll-Luftfederung, Blattfederung Scania 2-Achs- und 3-Achs-Fahrzeuge, DAF, Volvo, Renault Straßen-Zugmaschinen und Nutzfahrzeuge Daily 35, 35C15, 35C12, 480, 460. Sattelanhänger Lamberet, Kogel, Menci, Zorzi, Isotherm, Kühlfahrzeug, Planenaufbau, Doblo, Fiat. Auch Eurostar, Eurotech, Euro 3-Euro 4-Euro 5 und Euro 6 verfügbar. S Way 510 - DAF XF - DAF XF 510 TRUCK CAR CASSETTA - TRUCK & CAR - CASSETTA - TRUCK & CAR - TRUCKCAR

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 3.180 kg, maximales Ladegewicht: 14.820 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 01/2012, Laderaumlänge: 7.000 mm, Laderaumbreite: 2.450 mm, Gesamtlänge: 9.850 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 1.400 mm, Federung: Luft, Reifengröße: 385/55 R 22,5, Farbe: Gelb, Kilometerstand: 1.001 km, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Ausstattung: ABS, Fahrzeugstandort: Bovenden, Alufelgen, 2-Achsen, SAF-Achsen, luftgefedert, ABS (Antiblockiersystem), Containerverriegelung, Staukasten Dcjdoi Rpgxjpfx Am Ajn Aufbau: Abrollanhänger bis 7 m Behälterlänge, Abrollanhänger bis 7 m Behälter, Scheibenbremsen, pneumatische Container Innenverriegelung ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leergewicht: 3.420 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Erstzulassung: 07/2025, nächste Prüfung (TÜV): 07/2025, Federung: Luft, Reifengröße: 265/70R19,5, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, Deutsches Fahrzeug, Schlittenanhänger 2 x Pneumatische Verriegelungen Dcsdpfxow Agvqe Am Asn

Zustand: gebraucht, maximales Ladegewicht: 14.020 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 02/2005, Gesamtbreite: 2.520 mm, Gesamthöhe: 1.380 mm, Ausstattung: ABS, Jung TKA 18 HV Abrollanhänger, Luftfederung, ansenkbare Deichsel durch Luftbalg, Luftbälge fast neu, gute Bereifung, Bremsen neuwertig, hydraulische Containerverriegelung, TÜV kann gegen Aufpreis neu gemacht werden ? Verkauf nur an Handel und Gewerbetreibende. Keine Haftung für Schreib-und Inserationsfehler. Alle Angaben ohne Gewähr. Zwischenverkauf vorbehalten. Dcedpfx Ask Aka Dom Aen

Zustand: gebraucht, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 11/2000, Farbe: Rot, Baujahr: 2000, Ausstattung: ABS, = Weitere Optionen und Zubehör = - Elektronisches Bremssystem (EBS) = Anmerkungen = Sommer AW18 T Abrollanhänger German Fahrzeug 3Achser Luftgefedert ABS Reifen 60% GR 235/75R17,5 idnr 311 Gerne erwarten wir Sie zur Beratung Vertragsunterzeichnung oder Fahrzeugabholung bei uns im Autohaus. Bitte vereinbaren Sie einen Termin Wenn Sie nicht zu uns ins Autohaus kommen können bieten wir Ihnen die komplette Abwicklung per Telefon/E-Mail/WhatsApp/Fax an Auf Wunsch liefern wir Ihnen Ihr neues Fahrzeug direkt vor Ihre Tür Das bedeutet für Sie bester Preis maximale Sicherheit und Bequemlichkeit beim ahlungnahme Sehr gerne nehmen wir Ihren Gebrauchtwagen in Zahlung Wir bieten Ihnen die Möglichkeit einer digitalen Fahrzeugbewertung anhand Ihrer Fahrzeugbilder auch ohne Autohausbesuch Unser spezialisiertes Ankauf Team bietet Ihnen einen garantierten Höchstpreis Auf Wunsch liefern wir Ihnen Ihren neuen „Gebrauchten“ deutschlandweit direkt vor die Haustür und nehmen Ihren Gebrauchtwagen mit zurüanzierung - Leasing Direkte Zusage und Altkreditablösung Ihr spezieller Partner für PKW Transporter ,Nutzfahrzeuge und Baumaschinen ITC Gmbh & Co KG Siemensstaße:7 32312 Lübbecke ( Industriegebiet ) Ständig über 400 Fahrzeuge am Lager Die gemachten Angaben in Anzeigen Internet Dedjxt Svbjpfx Am Aocn Preisschildern und Bildern sind unverbindliche Beschreibungen und dienen nicht als zugesicherte Eigenschaften. Der Verkäufer übernimmt keine Haftung/ Gewährleistung für Tipp- und Datenübermittlungsfehler. Aufgeführte Ausstattungen sind ggfs. gesondert zu prüfen von Käer Angebot ist generell ohne neuer TÜV Abnahme gerne unterbreiten wir ihnen ein Angebot unser Partnerwerkstatt. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten = Weitere Informationen = Leergewicht: 3.200 kg Zuladung: 12.800 kg zGG: 16.000 kg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Federung: Luft, Baujahr: 2019, ABS, EBS, RSP, automatische Gestängesteller, 2x 10 to Achsen (SAF), Scheibenbremse, Luftfederung, Löseventil an der Vorderachse, zwei pneumatische Verriegelungen, Kunststoffstaukasten geschlossen, Unterfahrschutz fest, Heckschürze am Unterfahrschutz, Rammpuffer am Heck, A-Schild klappbar, Modulleuchten in Teil LED- Hella, 15polig Stromversorgung, Duomatic Kupplungskopf, Beh.-Lg.: 5.500 mm - 7.000 mm i.li. Dedpozku Nrjfx Am Ascn Angebot freibleibend, ohne Gewähr und Garantie. Zwischenverkauf vorbehalten. Der Kauf kommt erst mit Zahlungseingang zustande. Das Fahrzeug bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Wir akzeptieren nur Zahlungen in Euro ohne zusätzliche Kosten für den Verkäufer und nur per Banküberweisung oder Barzahlung. Keine Schecks.

Zustand: gebraucht, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 11/2003, Baujahr: 2003, Ausstattung: ABS, = Weitere Optionen und Zubehör = - Elektronisches Bremssystem (EBS) = Anmerkungen = Hüffermann HSA 1870 Abrollanhänger Dcjdjxt S E Nspfx Am Aon Luftgefedert ABS idnr 319 Gerne erwarten wir Sie zur Beratung Vertragsunterzeichnung oder Fahrzeugabholung bei uns im Autohaus. Bitte vereinbaren Sie einen Termin Wenn Sie nicht zu uns ins Autohaus kommen können bieten wir Ihnen die komplette Abwicklung per Telefon/E-Mail/WhatsApp/Fax an Auf Wunsch liefern wir Ihnen Ihr neues Fahrzeug direkt vor Ihre Tür Das bedeutet für Sie bester Preis maximale Sicherheit und Bequemlichkeit beim ahlungnahme Sehr gerne nehmen wir Ihren Gebrauchtwagen in Zahlung Wir bieten Ihnen die Möglichkeit einer digitalen Fahrzeugbewertung anhand Ihrer Fahrzeugbilder auch ohne Autohausbesuch Unser spezialisiertes Ankauf Team bietet Ihnen einen garantierten Höchstpreis Auf Wunsch liefern wir Ihnen Ihren neuen „Gebrauchten“ deutschlandweit direkt vor die Haustür und nehmen Ihren Gebrauchtwagen mit zurüanzierung - Leasing Direkte Zusage und Altkreditablösung Ihr spezieller Partner für PKW Transporter ,Nutzfahrzeuge und Baumaschinen ITC Gmbh & Co KG Siemensstaße:7 32312 Lübbecke ( Industriegebiet ) Ständig über 400 Fahrzeuge am Lager Die gemachten Angaben in Anzeigen Internet Preisschildern und Bildern sind unverbindliche Beschreibungen und dienen nicht als zugesicherte Eigenschaften. Der Verkäufer übernimmt keine Haftung/ Gewährleistung für Tipp- und Datenübermittlungsfehler. Aufgeführte Ausstattungen sind ggfs. gesondert zu prüfen von Käer Angebot ist generell ohne neuer TÜV Abnahme gerne unterbreiten wir ihnen ein Angebot unser Partnerwerkstatt. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten = Weitere Informationen = Leergewicht: 3.543 kg Zuladung: 14.460 kg zGG: 18.000 kg

Zustand: gebraucht, maximales Ladegewicht: 14.760 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 02/2019, Laderaumlänge: 7.000 mm, Gesamtlänge: 9.450 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 1.350 mm, Ausstattung: ABS, Muller-Mitteltal RS T-18.0 mit Containerplattform Erstzulassung: 25.02.2019 BPW Eco Plus Achsen mit ABS und EBS Seriennummer: WMM00000J0062895 Reifen: 265/70 R19,5, ca. 60 % Profiltiefe Luftfederung Gesamtgewicht: 18.000 kg, Leergewicht: 3.240 kg, Nutzlast: 14.760 kg Chassis-Länge: 7,0 m Für Container von 5 bis 7 m Chassis ist feuerverzinkt Radstand: 5,20 m Zugöse: 40 mm Djdpfxoz Ew Haj Am Aecn Irrtümer/Druckfehler und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: neu, maximales Ladegewicht: 13.650 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Baujahr: 2026, RAK 18,0 Außenroller mit Rückwärts Kippfunktion ----Bremse: * Wabco EBS-E (elektr. Bremssystem) * Notlöseeinrichtung für Federspeicherzylinder * Trommelbremsen ----Achse: * BPW Eco Plus Achsen ----Federung: * Luftfederung (autom. Absenken beim Abkuppeln der Bremse) ----Zugschere: * pneumatisch absenkbare Zugschere ca. 2.100 mm lang mit 40 mm Zugoese und Höheneinstellung über Zugfeder & Spannschloß ----Allgemeine Anbauteile: * Kunststoff- Werkzeugkiste -ca. 858 x 500 x 500 mm- seitlich rechts * geschl. Kunststoff-Kotflügel VA & HA * geschl. seitlicher Anfahrschutz * Unterfahrschutz hinten geschraubt * Ablagekasten für Containernetze aus verzinktem Lochblech ca. 1.000 x 500 x 500 mm * klappbares A-Schild hinten * Rammschutzpuffer hinten ----Elektrik / Beleuchtung: * EBS-Multi-Voltage-Anlage für Zugfahrzeuge mit 12 & 24V Elektrik * 15- poliger 24V Stromstecker * LED-Lichtanlage für 12 & 24V * 2 LED-Rückfahrscheinwerfer zusätzlich * RDÜReifenkotrollüberwachungssystem ----Für Containerlängen geeignet: Dcedex Ipa Aepfx Am Ajn * für 6500mm bis 7000mm Behälter ----Containerlauffläche / Kippbrücke: * Rollenführung außen durch Flachstahlbegrenzung mit einem lichten Abstand von ca. 2.180 mm in Verbindung mit seitlich jeweils 3 Zentrierstücken zur Containerführung * zur Aufnahme und zum Anschlag der Behälter-Rollen sind heckseitig 2 vertiefte mit dem Kipprahmen verbundene Rollenlager mit pneumatisch betätigter Sicherung gegen das verrutschen in Längsrichtung angebracht * die kraftschlüssige Verriegelung der Rollbehälter erfolgt über eine im Kipprahmen vorne eingebaute und von außen bedienbare pneumatische Querspanneinheit (1-Seitenbedienung) * Fahrgestellrahmen innen mit rückwärts kippbarem Hauptrahmen -motorhydraulische Kippanlage in Einrohrausführung- * Kippwinkel 42° * Gummiauflagen zwischen Fahrgestell und Kipprahmen * Aufschieben der Behälter erfolgt von vorne feuerverzinktes Fahrgestell ----Bereifung: * Einfachbereift 385/55 R 22,5 ----Ladehöhe: * unbeladen ca. 1.270 mm ----Lackierung: * Unterfahrschutz und Verriegelungsteile (ohne Decklackierung) * Drehgestell, Luftkessel, Achsen, Drehkranz und Zugschere in einem Schwarzton lackiert * Feuerverzinkt ----Infos: * für Behältertransporte nach DIN 30722 Teil 1 * Neufahrzeug ohne Erstzulassung mit Herstellergewährleistung * Irrtümer und Zwischenverkauf unter Vorbehalt ----Lieferzeit: * lieferbar ab ca. KW 15/2027

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 3.000 kg, maximales Ladegewicht: 15.000 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 04/2007, Federung: Luft, Reifengröße: 385/55R22.5, Farbe: Schwarz, Kilometerstand: 1.001 km, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Ausstattung: ABS, Fahrzeugstandort: Bovenden, Dcedpfsi Rq Sdjx Am Ajn Aufbau: 2-Achs Abrollanhänger für Container bis 7m 2x 9t BPW-Achsen, Trommelbremsen, 2x pneumatische Verriegelung! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 3.540 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 01/2006, Federung: Luft, Reifengröße: 385/55 R22,5, Radstand: 1.410 mm, Farbe: Grau, Ausstattung: ABS, Scheibenbremse EBS Dsdpjww Ip Uefx Am Aocn Nutzlast 14.460 kg Heck ausschiebbar DC-Achsen Irrtümer vorbehalten

Zustand: gebraucht, maximales Ladegewicht: 14.040 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 02/2016, nächste Prüfung (TÜV): 05/2027, Ausstattung: ABS, * ABS * Stützwindwerk vorne * Abstützung hinten * Zugeinrichtung mittels Versatzplatte höhenverstellbar * Scheibenbremsen * BPW-ECO-Achsen ----Aufbau: Schlitten-Abrollcontaineranhänger für bis 7.7 mtr Gesamtcontainerlänge, pneumatische Containerverriegelung. Verkauf nur an Gewerbetreibende. BEI EXPORT IST NUR DER NETTOPREIS ZU BEZAHLEN !!!!! ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR INS. AUSSTATTUNG+ZUBEHÖR.Grundlage aller Kaufverträge, Rechnungen, Proforma-Rechnungen, Bestellungen, Verkaufsgespräche sind unsere AGBs (Siehe dazu Impressum). Dsdszxi Skopfx Am Ascn

Zustand: gebraucht, maximales Ladegewicht: 14.200 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 10/1997, Ausstattung: ABS, * ABS * BPW-ECO-Achsen * 5-Kammer-Rückleuchten ----Aufbau: Meindl Außenrollen Abrollcontaineranhänger für bis 6.5 mtr Containerlänge, pneumatische Containerverriegelung. Dcjdef Df Tzspfx Am Asn Verkauf nur an Gewerbetreibende. BEI EXPORT IST NUR DER NETTOPREIS ZU BEZAHLEN !!!!! ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR INS. AUSSTATTUNG+ZUBEHÖR.Grundlage aller Kaufverträge, Rechnungen, Proforma-Rechnungen, Bestellungen, Verkaufsgespräche sind unsere AGBs (Siehe dazu Impressum).

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 3.850 kg, maximales Ladegewicht: 14.150 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 02/1992, Laderaumlänge: 6.500 mm, Laderaumbreite: 2.400 mm, Laderaumhöhe: 1.200 mm, Gesamtlänge: 7.750 mm, Gesamtbreite: 2.400 mm, Gesamthöhe: 1.200 mm, Federung: Blatt, Reifengröße: 245/70R17.5, Farbe: Grau, Kilometerstand: 1.001 km, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Ausstattung: ABS, Fahrzeugstandort: Bovenden, 2-Achsen, BPW Achsen, Drehschemel, Blattfederung, ABS (Antiblockiersystem), Zwillingsbereifung Dodpfx Aei Rqu Djm Aecn pneum. Verriegelung ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: WFDFLT22001014750, Leergewicht: 3.560 kg, maximales Ladegewicht: 16.440 kg, Gesamtgewicht: 20.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Gesamtlänge: 9.770 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Federung: Luft, Reifengröße: 265/70 R19,5", Reifenzustand: 100 %, Farbe: Grau-Schwarz, Baujahr: 2026, Achtung: Archivbilder! #Fahrgestell Drehschemel Entsorgung Feinkornstahl Schweißkonstruktion 2 Stück Längsträger mit Querträgern, Oberseite der Längsträger ausgebildet als Behälterrollenlaufbahn in verschleißfester Ausführung von hinten beladbar, mit Anlaufschräge. Für Abrollbehälter mit Außenrolle mit 5,5/ 6,0/ 6,5/ 7,0 m. (zum Transport von Abrollbehältern nach DIN 30722), Anschläge steckbar 1 x vorne, 1 x 250 mm vorm ersten Anschlag, 1x 750 mm, 1 x 1.150 mm mm 1 x 1.400 mm gemessen bis zum Anschlag jeweils der Rolle/des Containers, Absenkung vorne mind. 1500 mm lang Containerverriegelung: - 2 Paar Verriegelungshaken im Boden eingelassen - pneumatische Betätigung -Niederspannverriegelung mit einen Anpresskraft von 4 t je pro Klaue Drehschemel mit kräftigen Kugeldrehkranz Unterlegkeile mit Halter Seitenanfahrschutz Aluminium, in FR-rechts hochklappbar Unterfahrschutz Stahl Verzinkt Spritzlappen Fliegl hinten über gesamte Breite Halbschalenkotflügel mit Antisprayspritzlappen nur auf letzer Achse 1 Dokumentenbox, vorne am Drehgestell 1 Alu Staukasten mit Edelstahl-Klappe, b=600/h=400/t=500 mm, abschließbar, in FR-rechts #Zugeinrichtung Anhänger Drehschemel Zuggabel mit geprüfter 40 mm Zugöse Zuggabel mechanisch um 6 x 100 mm längenverstellbar und arretierbar Parkdosen für Elektrik/ ABS und Luftanschlüsse an Zuggabel Zuggabelhöheneinstellung über Feder #Achsen+Federung BPW Scheibenbremsachsen mit 370 mm Scheibendurchmesser Frontanschlag Container ganz vorn bis Mitte 1.Achse ca. 1250 mm Achsabstand ca. 4840 mm, Mitte letzte Achse bis Ende ca. 910 mm "Achsen-/Fahrwerk laservermessen" Senkung des Reifenverschleiß und des Kraftstoffverbrauch Luftfederung mit Heben & Senk Ventil, + Auto-Reset-Funktion, vorne und hinten getrennt bedienbar Bedienung in FR-links vorne bei Zuggabel #Räder und Reifen 8x 265 / 70 R 19,5" nach Wahl des Herstellers 8x Stahlfelgen in Zwillingsanordnung, Werkssilber Reifendrucküberwachungssystem Wabco, Anzeige über Display im Zugfahrzeug, über EBS, nach ECE R 141. #Bremsanlage 2-Leitungs Druckluft Bremsanlage Doppellöseknopf am Halteblech ca. mittig vom Anhänger in FR-links Federspeicher-Feststellbremse Wegfahrsperre Fahrzeug - Fahr-Stabilitätssystem Duomatic Anschluß vorne 24 Volt EBS, Elektronisches Bremssystem mit EBS Stecker vorne Fabrikat: Wabco Wabco SmartBoard, Kilometerleistung und Diagnose-/ Systemmeldungen Dcjdpfxez Eanme Am Aen #Elektrik 12 bis 24 Volt, LED Mehrkammerleuchten Aspöck Eco LED II, Blinkende Seitenleuchten, Kennzeichen Beleuchtung in LED 2 weiße Positionsleuchten vorne in LED 2 weiß/rote Spurhalteleuchten hinten in LED 1 x 15-polige Steckdose vorne, alle 15-Pole bis nach hinten voll belegt LED-Arbeitsscheinwerfer seitlich in FR-links und FR- rechts vorne auf Seitenanfahrschutz, geschaltet über Schalter im LKW 2 zusätzliche(r) LED-Arbeitsscheinwerfer, am Heck #Lackierung Rahmen DB 7350 Novagrau "10 Jahre Gewährleistung gegen Durchrostung" Achtung: Archivbilder!

Zustand: gebraucht, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 03/2009, ===== GERMAN ===== Besuchen Sie unsere Webseite , wo Sie unseren kompletten Fahrzeugbestand mit vielen weiteren Fotos und Informationen in mehreren Sprachen finden. SEL 8665 HKM ALLGEMEIN Erstzulassung: 17.03.2009 Zulassungsland: Deutschland SPEZIFIKATIONEN . (kg): 18.000 . (kg): 18.000 Dcsdpfjzpc Exsx Am Aon Leergewicht (kg): 3.840 FIN: W09G03210H200 BEREIFUNG UND ACHSEN Achsenkonfiguration: 2 Achsen Achse 1: 265/70 R 19,5 | Luftfederung | Trommelbremsen | BPW Achse 2: 265/70 R 19,5 | Luftfederung | Trommelbremsen | BPW TANK Kammern: 0 SILO Kammern: 0 FAHRZEUGUNTERLAGEN & INSPEKTION Fahrzeugpapiere: Deutschland Schein Brief Unsere Fahrzeuge werden im IST-Zustand verkauft, in dem sie sich befinden. Wir laden Kunden ein, unsere Firma zu besuchen, um den Zustand des Fahrzeugs persönlich zu überprüfen. Außerdem bieten wir die Möglichkeit für eine Probefahrt. Es ist wichtig zu beachten, dass die mit dem Fahrzeug gelieferten Batterien diejenigen sind, die derzeit installiert sind. Wenn der Kunde neue Batterien wünscht, stehen wir für Preisinformationen zur Verfügung. ANSPRECHPARTNER Michele Bufano Italiano, Deutsch, English m. Joana Cordeiro Português, Español, Italiano, English, Deutsch 0049 1 j. Liza Obodynska Ukrainian/?????, Russian/??-?????, English Jovana Marjanovic Bosanski, Deutsch, English j. ===== ENGLISH ===== Visit our website , where you will find our complete stock with many more photographs and information in several languages. SEL 8665 HKM GENERAL 1st registration: 17.03.2009 Country of registration: Germany SPECIFICATIONS Techn. total gross weight (kg): 18.000 Permitted total weight (kg): 18.000 Empty weight (kg): 3.840 VIN: W09G03210H200 TIRES AND AXLES Axle configuration: 2 Axles Axle 1: 265/70 R 19,5 | Air suspension | Drum Brakes | BPW Axle 2: 265/70 R 19,5 | Air suspension | Drum Brakes | BPW TANK Chambers: 0 SILO Chambers: 0 VEHICLE DOCUMENTS & INSPECTION Vehicle documentation: Germany Schein Brief Our vehicles are sold in the condition they are in. We invite customers to visit our company to personally inspect the vehicle?s condition. Additionally, we offer the opportunity for a test drive. It?s important to note that the batteries delivered with the vehicle are the ones currently installed. If the customer desires new batteries, we are available to provide pricing information. CONTACTS Michele Bufano Italiano, Deutsch, English m. Joana Cordeiro Português, Español, Italiano, English, Deutsch 0049 1 j. Liza Obodynska Ukrainian/?????, Russian/??-?????, English Jovana Marjanovic Bosanski, Deutsch, English j.