Scania 112 6X4 Saug Spül Kombi Kaiser Top Zustand 6X4 gebraucht kaufen (25.108)

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 129.754 km, Leistung: 368 kW (500,34 PS), Erstzulassung: 07/2023, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 07/2028, Bremsen: Retarder, Farbe: Blau, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Baujahr: 2023, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Kran, Interne Fahrzeugnr.: VTC30026 Ab sofort zur Verfügung auf unserem Hof in Kaufungen    Mehr INFO unter:    * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (Deutsch, English, Bulgarisch, Russisch)   * Viktoria Sologubova (Polnisch, Russisch, Ukrainisch, English) Bwedpfxjyrv Tco Ablep   Plattformabmessungen [mm] ? 6400 x 2550 Palfinger PK53002 SH 1159 mth 4m - 10800kg 6m - 7600kg 8m - 5700kg 10m - 4450kg 12m - 3650kg 14,5m - 3050kg ELBO PCS-Anhänger (im Fahrzeugpreis enthalten) 17900 EUR Ref. Nr.: VTC30018 Baujahr: 2023 Aktuelles Gewicht: 4650 kg Zulässige Nutzlast: 13350 kg Abmessungen (gesamt): 8250 x 2550 mm Abmessungen der Ladefläche: 6400 x 2550 mm Reifen: 235/75 R17.5 Federung: Luftfederung Bremsen: Trommelbremsen Hydraulische Rampen   Irrtümer vorbehalten   Gerne nehmen wir Ihr gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung direkt bei uns im Hause möglich. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wir sprechen: Deutsch, English, Spanish, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Bulgarisch.   ----.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 92.811 km, Leistung: 368 kW (500,34 PS), Erstzulassung: 06/2023, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 07/2028, Bremsen: Retarder, Farbe: Blau, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Baujahr: 2023, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Kran, Interne Fahrzeugnr.: VTC30030 Ab sofort zur Verfügung auf unserem Hof in Kaufungen  Mehr INFO unter:  * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (Deutsch, English, Bulgarisch, Russisch) * Viktoria Sologubova (Polnisch, Russisch, Ukrainisch, English)   Plattformabmessungen [mm] ? 6400 x 2550 Palfinger PK53002 SH mth 4m - 10800kg 6m - 7600kg 8m - 5700kg 10m - 4450kg 12m - 3650kg 14,5m - 3050kg Bedsy A Uw Aepfx Ablewp   ELBO PCS-Anhänger Ref. Nr.: VTC300 Baujahr: 2023 Aktuelles Gewicht: 4650 kg Zulässige Nutzlast: 13350 kg Abmessungen (gesamt): 8250 x 2550 mm Abmessungen der Ladefläche: 6400 x 2550 mm Reifen: 235/75 R17.5 Federung: Luftfederung Bremsen: Trommelbremsen Hydraulische Rampen   Irrtümer vorbehalten   Gerne nehmen wir Ihr gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung direkt bei uns im Hause möglich. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wir sprechen: Deutsch, English, Spanish, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Bulgarisch.   ----.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 92.811 km, Leistung: 368 kW (500,34 PS), Erstzulassung: 06/2023, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 07/2028, Bremsen: Retarder, Farbe: Blau, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Baujahr: 2023, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Kran, Interne Fahrzeugnr.: VTC30030 Ab sofort zur Verfügung auf unserem Hof in Kaufungen  Mehr INFO unter:  * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (Deutsch, English, Bulgarisch, Russisch) * Viktoria Sologubova (Polnisch, Russisch, Ukrainisch, English)   Plattformabmessungen [mm] ? 6400 x 2550 Palfinger PK53002 SH mth 4m - 10800kg 6m - 7600kg 8m - 5700kg 10m - 4450kg 12m - 3650kg 14,5m - 3050kg Bwodpfxsy A Uw Ns Abljp   ELBO PCS-Anhänger Ref. Nr.: VTC300 Baujahr: 2023 Aktuelles Gewicht: 4650 kg Zulässige Nutzlast: 13350 kg Abmessungen (gesamt): 8250 x 2550 mm Abmessungen der Ladefläche: 6400 x 2550 mm Reifen: 235/75 R17.5 Federung: Luftfederung Bremsen: Trommelbremsen Hydraulische Rampen   Irrtümer vorbehalten   Gerne nehmen wir Ihr gebrauchtes Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung direkt bei uns im Hause möglich. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Wir sprechen: Deutsch, English, Spanish, Polnisch, Ukrainisch, Russisch, Bulgarisch.   ----.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 722.540 km, Leistung: 368 kW (500,34 PS), Erstzulassung: 05/2019, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 01/2027, Bremsen: Retarder, Farbe: Blau, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Navigationssystem, Standheizung, Fahrzeugausstattung und technische Details:Allgemeine Informationen:* Fahrgestelltyp: S 500 A4x2EB * VIN-Code: YS2S4X20005553872 * Höchstzulässiges Zuggesamtgewicht: 18 Tonnen ----Technische Daten:* Produktklasse: Lkw * Radkonfiguration: 4x2 * Achsstand: 3600 mm * Fahrgestellbreite: 2600 mm * Fahrgestellhöhe: extra niedrig * Achslast vorn, technisch: 7500 kg * Hinterachslast, technisch: 11500 kg * zGG, gesetzlich: 18.000 kg * zGG, technisch: 44.000 kg * Höchstzulässiges Gesamtgewicht, technisch: 19.000 kg * Emissionsstufe: Euro 6 * Motor: DC13 155/500 hp, 368 kW (500 PS), Hubraum: 13 Liter * Getriebe: GRS905R, Opticruise, TMS2 * Retarder: Scania R3500 * Reifengröße Vorderachse: 355/50 R22.5 * Reifengröße Hinterachse: 295/60 R22.5 Bwjdoyv Uh Ispfx Ablop * Felgenmaterial: Aluminium * Felgentyp Vorderachse: 22,5x11,75 Aluminium Alcoa DuraBright * Felgentyp Hinterachse: 22.5x9.00 Aluminium Alcoa DuraBright * Bremsregelung: EBS7, elektronisch, ABS/EBS: 4S/4M * Hill Hold: vorhanden * Druckluftbehälterinhalt: vorn 70 dm³, hinten 30 dm³ * Federungssystem: Luftfederung vorn und hinten, extra niedrige Luftfederhöhe vorn * Niveauregulierung: schnell, Lkw und Anhänger * Lenkgetriebe: ZF 8098, Übersetzung: 17-20:1, einstellbares Lenkrad (Kippen + Schieben) * Geschwindigkeitsbegrenzung: 89 km/h (gesetzlich 90 km/h) ----Fahrerhaus:* Typ: CS, Länge: 20 dm, Dachhöhe: hoch * Farbe: Ebony Black (Schwarz) * Windschutzscheibe: getönt, mit Regensensor * Klimaanlage: automatisch, mit Zusatzheizung (WTA cab heater 3 kW) * Dachluke: elektrisch * Fahrerhauslagerung: Luft-Komfort * Fahrer- und Beifahrersitz: Premium, Leder schwarz, Fahrersitz mit verstellbarer Rückenlehne und Sitzbelüftung * Liege unten: 800 bis 1.000 mm ausziehbar, Matratze: pocket spring * Obere Liege: Breite 700 mm, mit Sicherheitsnetz * Bluetooth: vorhanden * Navigation: mit topografischen Kartendaten für Europa * Audiosystem: AUS4 * USB-Schnittstellen: Instrumententafel Beifahrerseite, Fahrer- und Beifahrerseite, Rückwand * Scheinwerfer: LED, Nebelscheinwerfer: LED (3 Dioden), Tagfahrlicht: LED * Rückspiegel: elektrisch einstellbar und beheizt, kugelförmig, Fahrer-/Beifahrerseite * Staufächer: Fahrer-/Beifahrerseite, Kühlbox hinten unten an Fahrerseite, Schublade hinten unten Beifahrerseite ----Zusätzliche Ausstattung:* Sattelkupplung: +GF+ SK-S36.20 2/128, Position: -510 mm * Montageplatte: 22 mm, D-value max 152 kN * Spritzschutz hinten: Kunststoff, Länge 96 mm * Sprühnebel-Abweiser gemäß EU 109/2011: mit * Frontspiegel: elektrisch einstellbar und beheizt * Signalhorn: compressed air 118 dBA * Anhängerbremskupplung: Typ ISO, 1x15-polig Stecker ----Zertifikate:* Advanced Emergency Braking: E4 - 131R - 010008 EXT.05 * Lane Departure Warning System (LDWS): E4 - 130R - 000010 EXT.04 * Speed Limiter: E4 - 89R - 000069 EXT.13 ----* ?Reifendimension VA: 355/50R22,5 * Reifendimension HA: 295/60R22,5 * Kraftstofftank: 450 + 450 ltr. * AdBluetank: 96 ltr. * techn. Gesamtgewicht: 19000 kg * Eigengewicht: 8227 kg * Zul. Anhängelast: 26470 kg * Gesamtlänge: 5810 mm * Radstand: 3600 mm * SP fällig: 07.2026 ----Fahrzeugnummer/Vehicle: 11934----Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten----Werbung und diverse Schriftzüge wurden digital entfernt.-----Gerne stehen wir Ihnen für alle Formalitäten, welche beim Kauf eines Fahrzeugs anfallen, mit Rat und Tat zur len Sie uns einfach Ihre Wünsche und Anregungen mit und wir kümmern uns er anderem können wir Ihnen gegen Aufpreis die folgendenden Dienstleistungen anbi

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 347.250 km, Leistung: 368 kW (500,34 PS), Erstzulassung: 08/2018, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 07/2023, Bremsen: Retarder, Farbe: Schwarz, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.650 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Navigationssystem, Standheizung, * Scania Infotainment Premium * Navigationssystem * Kamera * Standklimaanlage * Standheizung * Kühlschrank * 1.Schlafliege * Dachluke * Multifunktionslenkrad * Vollluftfederung * Abstandstempomat * Retarder * Spurhaltewarner Bwsdpow Riu Dsfx Ablsp * Berganfahrhilfe ---- Interne Fahrzeugnummer: 11052---- Irrtümer & Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 615.000 km, Leistung: 427 kW (580,56 PS), Erstzulassung: 11/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Bremsen: Retarder, Farbe: Grün, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Laderaumlänge: 6.700 mm, Baujahr: 2017, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Kran, Navigationssystem, Standheizung, Scania R580 6x4 Holzfahrzeug, Gefalteter Heckkran Palfinger Epsilon 150Z(aus Bj. 2017), Euro6, Automatikegtriebe, Retarder, Fernfahrerhaus CR19, Blatt-Luft gefedert, Holzaufbau mit Rungen, Anhängerkupplung, ACC, Spurhalteassitent, Ledersitze, Klimaautomatik, Standheizung, TV, Rundumleuchten, Lufthörner, Navigationssystem, Kühlfach, Kaffeemaschine, TV Sitzheizung, EFH Bwsdpfsyy Hdcox Ablep

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 208.266 km, Leistung: 159 kW (216,18 PS), Erstzulassung: 10/1983, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 13.840 kg, maximales Ladegewicht: 8.160 kg, Gesamtgewicht: 22.000 kg, Achsen-Konfiguration: 6x4, Radstand: 3.600 mm, Bremsen: Motorbremsung, Fahrerkabine: Sonstige, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro3, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumvolumen: 10 m³, Betriebsstunden: 2.876 h, Ausstattung: Kabine, * Deutsches Fahrzeug * 1. Hand * Kommunaler Vorbesitz * komplette Dokumentation vorhanden * verschieden Arbeits Videos vorhanden * Kanal Müller Hochdruck Saugspüler * 10.000 Liter Tank * verschiebarer Auschubbkolben * Saugschlauch auf hydraulischen Verstellausleger * Heckschlauch Trommel mit 100 m 1 Zoll Hochdruckschlauch * kleine Schlauchtrommel mit 1/2 Zoll Hochdruckschlauch 30m * Front Hochdruck Sprüheinrichtung * Uraca Hochdruck Pumpe * Typ KD 615-G * 317 Liter/ Minute * Demag Wittig Vakuumpumpe * Typ KD 164 VR * 880 m³/ Stunde * Vakuumpumpe 2.876 Betriebsstunden * Hochdruckpumpe 3.917 Betriebsstunden * Schlauchablage und Staufächer Linke und Rechts * Großes Fahrerhaus mit 3 Sitzen * Rundumleuchten * 8 Gang Schaltgetriebe * Arbeitsscheinwerfer * Radstand 3.60 m + 1.40 m Bedpfx Asw Hz Shjblowp * Blattfederung * zGG. 22.000 Kg. * Leergewicht 13.840 Kg. * Nutzlast 8.160 Kg. * selbstfahrende Arbeitsmaschiene Mautfrei und Durchfahrt in allen Umweltzonen Falls neue TÜV-Abnahme erwünscht, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot unserer Partnerwerkstätten. Unser Angebot ist generell OHNE neuer TÜV Abnahme, ohne neue DGUV, ohne neue SP, ohne neue UVV.  Weitere LKW finden Sie auf unserer Homepage unter Wir sprechen folgende Sprachen: Deutsch, Englisch, Polnisch, Türkisch Hinweis:  Wir bieten und empfehlen dringend eine Besichtigung und Prüfung der Ware, damit über die Beschaffenheit und Eignung beim Käufer keine falschen Vorstellungen entstehen.  Besichtigung und Prüfungen sind jederzeit nach Terminabsprache möglich und ausdrücklich erwünscht.   Alle Angaben sind ohne Gewähr. Für Irrtümer und fehlerhafte Angaben im Angebot wird nicht gehaftet. Der Käufer ist verpflichtet sich selbstständig von Zustand und Ausstattung der Ware /Fahrzeuge zu überzeugen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. - .

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 803.222 km, Leistung: 279 kW (379,33 PS), Erstzulassung: 06/1999, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 385/65R22,5, Achsen-Konfiguration: 6x4, Radstand: 4.300 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Gelb, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Gänge: 6, Emissionsklasse: Euro2, Federung: Blatt, Gesamtlänge: 9.100 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.520 mm, Laderaumlänge: 5.470 mm, Laderaumbreite: 2.380 mm, Laderaumhöhe: 850 mm, Baujahr: 1999, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Kran, Traktionskontrolle, = Weitere Optionen und Zubehör = - Fahrtenschreiber (Kontrollgerät) - Festgelegt - Halogenlampe - Kurze Kabine - Manuell - Nebenantrieb - Pumpe - Stuhlhusse = Anmerkungen = Anzahl der Achsen: 3, Konfiguration: 6x4, Eigengewicht: 13700 kg, Bruttogewicht: 30000 kg, Tankinhalt gesamt: 320 liter, Sattelkupplung: Festgelegt, Anzahl Sperren: 2, Federungstyp: Blattfederung, Art der Kabine: Kurze Kabine, Fahrtenschreiber (Kontrollgerät), Klimaanlage, Farbe: Gelb, Beleuchtungsart: Halogenlampe, Motorleistung: 279 kW (374 Hp), Kraftstoff: Diesel, Euro: 2, Getriebeart: Handschalter, Getriebetyp: Scania, Gänge: 6, Kupplungspedal, Servolenkung, ABS, ASR, Nebenantrieb, Zapfwellentyp: 1, Starterbatterie, Seitenanzahl: 1 Seite, Pumpe, Sitzaufstellung: 1+1, Sitzbezug: Stuhlhusse, Sitzverstellung: Manuell, Kran, Kranhersteller: Palfinger PK13000, Baujahr Kran: 1999, Tragfähigkeit Kran: 13000, Höchstbelastung: 1040 kg at 10,3 m, Anzahl Stützsäulen: 2, Kontrollposition: obere Bedienung, Kranposition: hinter dem Fahrerhaus, schiebbar: 3, Hydr. Zusatzanschluss: 4 = Weitere Informationen = Getriebe Getriebe: SCA, 6 Gänge, Schaltgetriebe Achskonfiguration Bremsen: Trommelbremsen Federung: Blattfederung Achse 1: Reifenmaß: 385/65R22,5; Gelenkt; Reifen Profil links: 3 mm; Reifen Profil rechts: 4 mm Achse 2: Reifenmaß: 316/80R22,5; Doppelbereift; Reifen Profil links innnerhalb: 5 mm; Reifen Profil links außen: 6 mm; Reifen Profil rechts innerhalb: 9 mm; Reifen Profil rechts außen: 10 mm Achse 3: Reifenmaß: 315/80R22,5; Doppelbereift; Reifen Profil links innnerhalb: 5 mm; Reifen Profil links außen: 5 mm; Reifen Profil rechts innerhalb: 3 mm; Reifen Profil rechts außen: 3 mm Gewichte Leergewicht: 13.700 kg Zuladung: 16.300 kg zGG: 30.000 kg Funktionell Kran: Palfinger PK13000, Baujahr 1999, hinter der Kabine Höhe der Ladefläche: 232 cm Pumpe: Ja Zustand Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Schäden: keines Anzahl der Schlüssel: 1 Identifikation Kennzeichen: KLEYN1 = Firmeninformationen = Kleyn Trucks ist einer der weltgrößten unabhängigen Handel mit gebrauchten Fahrzeugen. Hier können Sie aus einer ständig wechselnden Bestand von 1200 gebrauchte LKW, Zugmaschinen, Anhänger wählen. Unser Angebot umfasst alle europäischen Marken der Baujahre und Preisklassen. Warum Sie bei Kleyn Trucks kaufen? Einfach! • Großer, sich schnell ändernder • Erkennbare Qualität • Ein guter Preis • Korrekte Kaufmannschaft • Wir sprechen viele Sprachen • Wir verstehen unsere Kunden • Betreuung von Einfuhr und Transport • (Ausfuhr-)Kennzeichen sind schnell geregelt • Fachkundige technische Dienstleistungen • Die Sicherheit „erkennbarer Qualität“ • Und mehr.... Bwodpfexzpdfsx Ablep Besuchen Sie bitte unsere Website für spezielle Angebote und vollständige Vorrat: Leasing über Kleyn Trucks ist möglich in den meisten europäischen Ländern! Berechnen Sie schnell Ihre leasingrate und senden Sie eine Anfrage über unsere Website. Fragen Sie direkt nach unserem europäischen Garantie paket.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 657.129 km, Leistung: 427 kW (580,56 PS), Erstzulassung: 03/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 385/65R22,5, Achsen-Konfiguration: 6x4, Radstand: 3.100 mm, Kraftstoff: Diesel, Kraftstofftankvolumen: 500 l, Bremsen: Intarder, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Baujahr: 2017, Ausstattung: Klimaanlage, Kühlschrank, Navigationssystem, elektrische Fensterheberregelung, Technische Informationen Zylinderzahl: 8 Motorhubraum: 16.353 cc Antriebsstrang Bwjdpfx Abozdz Twoljp Antrieb: Rad Motormarke: Scania Achskonfiguration Vorderachse: Reifenmaß: 385/65R22,5; Federung: Blattfederung Hinterachse 1: Reifenmaß: 315/80R22,5; Doppelbereift; Federung: Luftfederung Hinterachse 2: Reifenmaß: 315/80R22,5; Doppelbereift; Federung: Luftfederung Gewichte Leergewicht: 10.190 kg Zuladung: 15.810 kg zGG: 26.000 kg = Weitere Optionen und Zubehör = - PTO

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: YS2R6X4000208xxxx, Kilometerstand: 580.000 km, Baujahr: 2013, Bitte geben Sie die Referenznummer auf Anfrage: 23836 Technische Daten: Kilometerstand: ca. 580.000 km Getriebe: Automatik Vollluftfederung Euro 5, 620 PS Retarder Radnabenuntersetzung 6x4 Hydraulikanlage Gute Reifen Verschiebbare Sattelkupplung Radstand: 310 cm Leergewicht: 10.500 kg Schlafkabine Radio/CD Klimaanlage Servicehistorie bei Scania Kürzlich großer Service durchgeführt Sofort verfügbar Beschreibung: Scania R620 6x4 Sattelzugmaschine. Das Fahrzeug wurde großen Service erhalten. Sofort verfügbar. Km: 580000 HK: 620 Tuf: Ja EU-goedgekeurd naar: 03.07.2027 Eigengewicht: 10500 Totale gewicht: 28000 Payload: 17500 Breite: 255 Lengte: 670 Euro: 5 Model: R620 6x4 Trekkvogn m/ hydraulikk. Getriebe: Automat = Weitere Informationen = Bjdpfx Ajzg Tbxjblowp Wenden Sie sich an ATS Norway, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 614.915 km, Leistung: 427 kW (580,56 PS), Erstzulassung: 04/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x4, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Retarder, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Sonstige, Gesamtlänge: 7.900 mm, Gesamtbreite: 2.500 mm, Gesamthöhe: 3.200 mm, Baujahr: 2015, Ausstattung: ABS, AdBlue, Airbag, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Retarder, Servolenkung, Tempomat, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Aluminium-Kraftstofftank - Blattfederung - Fernlicht - Intarder - Radio/CD-Spieler - Sonnenschutzklappe - Verwärmungsautomatik = Anmerkungen = TRANSPORT NACH ANTWERP 590 EURO = Weitere Informationen = Technische Informationen Zylinderzahl: 8 Achskonfiguration Vorderachse: Gelenkt; Federung: Parabelfederung Hinterachse 1: Doppelbereift; Reduzierung: Ausenplanetenachsen; Federung: Blattfederung Hinterachse 2: Doppelbereift; Reduzierung: Ausenplanetenachsen; Federung: Blattfederung Gewichte Leergewicht: 18.240 kg Zuladung: 7.760 kg Bwsdpezcg Ryefx Ablep zGG: 26.000 kg Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Identifikation Referenznummer: 82

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 614.000 km, Leistung: 382 kW (519,37 PS), Erstzulassung: 04/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.500 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Bremsen: Retarder, Farbe: Blau, Getriebetyp: Halbautomatisch, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Navigationssystem, Standheizung, * Scania R520 3-Seitenkipper Carnehl 6X4 * 1. Hand Deutsches Fahrzeug * ABS * ESP * Euro6 * V8 Motor * Voll-Blattgefedert * Carnehl-Kippbrücke Aluwände+ Stahlboden Bodpfxsywq Uts Ablowp * Alufelgen * CR19 Fahrerhaus * Bett * Kühlbox * Tempomat * Retarder * Klima * Opticruse Halbautomatik mit Kupplung * AHK * chlüsse hinten für Kippanhänger * Stahlstoßstange * Rundumleuchten * Lichterbalken * Technich mögliches Zug-Gesamtgewicht : 70 Tonnen Gegen Aufpreis passender Anhänger verfügbar

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 614.000 km, Leistung: 382 kW (519,37 PS), Erstzulassung: 04/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.500 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Bremsen: Retarder, Farbe: Blau, Getriebetyp: Halbautomatisch, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Navigationssystem, Standheizung, * Scania R520 3-Seitenkipper Carnehl 6X4 * 1. Hand Deutsches Fahrzeug * ABS * ESP * Euro6 * V8 Motor * Voll-Blattgefedert * Carnehl-Kippbrücke Aluwände+ Stahlboden * Alufelgen * CR19 Fahrerhaus * Bett * Kühlbox * Tempomat * Retarder * Klima * Opticruse Halbautomatik mit Kupplung * AHK * chlüsse hinten für Kippanhänger * Stahlstoßstange * Rundumleuchten Bwsdpfx Aoywq Ugjblep * Lichterbalken * Technich mögliches Zug-Gesamtgewicht : 70 Tonnen Gegen Aufpreis passender Anhänger verfügbar

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 585.000 km, Leistung: 257 kW (349,42 PS), Erstzulassung: 02/2005, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Bremsen: Retarder, Farbe: Rot, Getriebetyp: Automatisch, Laderaumlänge: 5.200 mm, Laderaumbreite: 2.350 mm, Laderaumhöhe: 900 mm, Baujahr: 2005, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Man TGA 33.350 / 6x4 Kipper 5,20 m + Bordmatic Importiert / Unfallfrei IN GUTEM ZUSTAND! BAUJAHR: 2005 KILOMETERSTAND: 585.000 km AUSSTATTUNG: • ABS • Zentralverriegelung • Elektrische Fensterheber • Servolenkung • Klimaanlage • Wegfahrsperre • Tachograph Kippermaße: 520 x 235 x 90 cm (L x B x H) NUTZLAST: 13.000 kg Gesamtgewicht: 26.000 kg Radstand: 360/140 cm Reifengröße: 130R22,5 Federung: Blattfederung TEL.: KUBA – POLNISCH, ENGLISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH SEBASTIAN – POLNISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH, ???? Bodexynz Hepfx Ablowp LASZLO – UNGARISCH COSTEL – RUMÄNISCH (Wir erledigen alle Exportformalitäten inkl. Nummernschilder) RADEK – ???? Ref. Nr.: 97215

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 620.000 km, Leistung: 324 kW (440,52 PS), Erstzulassung: 05/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Laderaumlänge: 6.300 mm, Laderaumbreite: 2.540 mm, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Kran, SCANIA R 440 / 6x4 Bjdpswy Ai Ujfx Ablewp Pritsche 6,30 m + Kran + FUNKFERNBEDIENUNG + Anhänger! Importiert / UNFALLFREI IN GUTEM ZUSTAND! BAUJAHR: 2014 KILOMETERSTAND: 620.000 km AUSSTATTUNG: - ABS - ELEKTRISCHE FENSTERHEBER - KLIMAANLAGE - SERVOLENKUNG - TACHOGRAPH - RETARDER LADEFLÄCHE: 630 x 254 cm BODENHÖHE DER PLATTFORM: 126 cm NUTZLAST: 11.000 kg ZULÄSSIGES GESAMTGEWICHT: 26.000 kg REIFENGRÖSSE: 315/80R22,5 RADSTAND: 535/130 cm FEDERUNG: VORNE: Blattfeder HINTEN: Luftfederung KRAN: HIAB 422 E - 6 HIPRO + FUNKFERNBEDIENUNG ANHÄNGER: Blattfederung REIFENGRÖSSE: 385/65R22,5 RADSTAND: 130 cm PLATTFORM: 630 x 254 cm (L x B) BODENHÖHE DER PLATTFORM: 94 cm KONTAKT: * KUBA – POLNISCH, ENGLISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH * SEBASTIAN – POLNISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH, ???? * LASZLO – UNGARISCH * COSTEL – RUMÄNISCH? (Alle Exportformalitäten auf Rumänisch inkl. Zulassung) * RADEK – ???? Ref. Nr.: 80869

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 634.000 km, Leistung: 324 kW (440,52 PS), Erstzulassung: 05/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Laderaumlänge: 6.200 mm, Laderaumbreite: 2.530 mm, Laderaumhöhe: 600 mm, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Kran, SCANIA R 440 / 6x4 Plattform 6,20 m + Kran + FUNKFERNBEDIENUNG + Anhänger! Importiert / Unfallfrei In gutem Zustand! BAUJAHR: 2014 KILOMETERSTAND: 634.000 km AUSSTATTUNG: - ABS - Elektrische Fensterheber - Klimaanlage - Servolenkung - Tachograph - Retarder LADEFLÄCHE: 620 x 254 x 60 cm PLATTFORMHÖHE AB BODEN: 126 cm NUTZLAST: 11.000 kg Bedpfx Asw Dxtdebljwp GESAMTGEWICHT: 26.000 kg REIFENGRÖSSE: 315/80R22,5 RADSTAND: 530/135 cm FEDERUNG: VORNE: Blattfeder HINTEN: Luftfederung KRAN: HIAB 422 E - 6 HIPRO + Funkfernbedienung ANHÄNGER: Blattfederung Radstand: 130 cm Plattform: 625 x 253 x 60 cm (L x B x H) Plattformhöhe ab Boden: 94 cm TEL: * Kuba – Polnisch, Englisch, Deutsch, Italienisch * Sebastian – Polnisch, Deutsch, Italienisch, ????? * Laszlo – Ungarisch * Costel – Rumänisch (Für Rumänien: Wir erledigen alle Exportformalitäten inkl. Kennzeichen) Radek – ????? Ref.-Nr.: 80822

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 746.385 km, Leistung: 412 kW (560,16 PS), Erstzulassung: 09/2011, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 15.745 kg, maximales Ladegewicht: 10.255 kg, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Reifengröße: 385 / 65 R 22,5, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Radstand: 4.050 mm, nächste Prüfung (TÜV): 08/2025, Bremsen: Retarder, Farbe: Grün, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Sonstige, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Vorderreifengröße: 385 / 65 R 22,5, Hinterreifengröße: 315 / 80 R 22,5, Anzahl der Betten: 1, Ausstattung: ABS, Differentialsperre, Greiferhydraulik, Klimaanlage, Kran, Navigationssystem, Standheizung, Tempomat, Kran hinter Fahrerhaus, Radformel 6x4-4, digitaler Tachograph, Multifunktionslenkrad, Lenksäule pneumatisch verstellbar, Sonnenblende außen, Colorverglasung, Fernverkehr Fahrerhaus, Retarder, 8 Zylinder V-Motor , Betriebsstundenzähler, Tempomat, Standheizung, Fensterheber elektr., Spiegel elektr. verstellbar, Spiegelheizung, Fahrersitz luftgefedert, 1. Liege unten, Sitzheizung Fahrersitz, Klimaautomatik, Scania Opticruise, Automatikgetriebe 12 Gang, AP-Achsen, Diff.-Sperre Hinterachse, Längs- u. Quersperren, Hinterachse luftgefedert, Vorderachse blattgefedert, Fahrersitzbezug Leder, Drucklufthorn, Kupplungspedal, Umweltplakette: 4(Grün), Diesel, Schadstoffklasse: Euro5, Grundfarbe: grün, Halbautomatikgetriebe, Hinterachsenantrieb, Klimaautomatik Extras in der Ausstattung ABS, Differentialsperre, Fahrerschlafplatz, Greiferhydraulik, Kran, Navigationssystem, Retarder/Intarder, Scheckheftgepflegt, Standheizung, Tempomat, Federung: Blatt-Luft, Nutzlast(kg):10255, Dauerbremse: Retarder Bwjdpfx Aboy Igr Nslop Aufbautyp: Langholzzug mit Palfinger / Loglift Ladekran 251 S 82 A, Baujahr Kran 2011, Tragfähigkeit 5,0 m - 4,65 t., 6,0 m - 3,9 t., 7,0 m - 3,35 t., Loglift Holzgreifer TX 56, Bj. 2011, Hochsitzsteuerung, SCHECKHEFT GEPFLEGT - 1 FAHRER - nächste Inspektion in 13.615 km, passender Müller Nachläufer, EZ 09.2011, LDF .- Nr.: 26041 vorhanden - Verkauf nur komplett Scania R 560 ( LFD 26040 ) + Müller ( LFD 26041 )  

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 708.100 km, Leistung: 338 kW (459,55 PS), Erstzulassung: 02/2000, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 17.100 kg, maximales Ladegewicht: 8.900 kg, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 6x4, Radstand: 4.800 mm, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Rot, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro2, Federung: Blatt, Laderaumlänge: 5.500 mm, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Differentialsperre, Klimaanlage, Kran, Tempomat, Scania R144 460 V8 6X4 Pritsche mit Schwerlast Kran EZ.: 2/ 2000 708.100 KM  Langes Fahrerhaus Schaltgetriebe Klima Anhängerkupplung 6X4 Antrieb Blattfederung Reifen 385/65 R22.5 Profil ca. 60% Reifen 315/80 R22.5 Profil ca. 60% Radstand 4800mm Pritsche 5500mm  Leergewicht 17.100 Kg Kran Fassi F330/ F360XP Baujahr 1999 Funkfernsteuerung (radio remote control) 4 Punktabstützung 8 Ausschübe insgesamt 4 hydr. Ausschübe + 4 mechanische Ausschübe 2.35m/ 12500Kg 4.40m/ 7055Kg 6.25m/ 4825Kg 8.15m/ 3600Kg 10.15m/ 2835Kg 12.25m/ 2330Kg 14.50m/ 1815Kg (mechnischer Ausschub) 16.75m/ 1440Kg (mechanischer Ausschub) 19.25m/ 1000Kg (mechanischer Ausschub) 21.75m/ 800Kg (mechanischer Ausschub) Hakenhöhe hydraulisch ca. 16 Meter Bwjdpfevik Skjx Ablep Hakenhöhe mit mechanischen Ausschüben ca. 25.50 Meter Export/ nettopreis: 29.900 Euro Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer vorbehalten.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 708.100 km, Leistung: 338 kW (459,55 PS), Erstzulassung: 02/2000, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 17.100 kg, maximales Ladegewicht: 8.900 kg, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 6x4, Radstand: 4.800 mm, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Rot, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro2, Federung: Blatt, Laderaumlänge: 5.500 mm, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Differentialsperre, Klimaanlage, Kran, Tempomat, Scania R144 460 V8 6X4 Pritsche mit Schwerlast Kran EZ.: 2/ 2000 708.100 KM  Langes Fahrerhaus Schaltgetriebe Klima Anhängerkupplung 6X4 Antrieb Blattfederung Reifen 385/65 R22.5 Profil ca. 60% Reifen 315/80 R22.5 Profil ca. 60% Radstand 4800mm Pritsche 5500mm  Leergewicht 17.100 Kg Kran Fassi F330/ F360XP Baujahr 1999 Funkfernsteuerung (radio remote control) 4 Punktabstützung 8 Ausschübe insgesamt 4 hydr. Ausschübe + 4 mechanische Ausschübe 2.35m/ 12500Kg 4.40m/ 7055Kg 6.25m/ 4825Kg 8.15m/ 3600Kg 10.15m/ 2835Kg 12.25m/ 2330Kg 14.50m/ 1815Kg (mechnischer Ausschub) 16.75m/ 1440Kg (mechanischer Ausschub) 19.25m/ 1000Kg (mechanischer Ausschub) 21.75m/ 800Kg (mechanischer Ausschub) Bjdpfjvik Sqjx Abljwp Hakenhöhe hydraulisch ca. 16 Meter Hakenhöhe mit mechanischen Ausschüben ca. 25.50 Meter Export/ nettopreis: 29.900 Euro Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer vorbehalten.

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: YS2R6X4000203xxxx, Kilometerstand: 287.000 km, Baujahr: 2008, Bitte geben Sie die Referenznummer auf Anfrage: 23472   Spezifikationen: Baujahr 2008 Kilometerstand: ca. 287.000 km Schaltgetriebe Vollstahlfederung Reifen (siehe Bilder) Heckklappe inklusive Länge: 735 cm Breite: 255 cm Radstand: 330/135 cm Eigengewicht: 13.200 kg 6x4 560 PS Zusatzscheinwerfer Werkzeugschrank Anhängerkupplung 2 Rundumleuchten Kippaufbau (siehe Bilder) Schlafliege Radio/CD Klima / AC Beschreibung: 2008 Scania R560 Tandem-Kipper mit Vollstahlfederung. Das Fahrzeug hat nur 287.000 km gelaufen. Heckklappe inklusive, möglicherweise hat der Eigentümer auch die fehlende Seitenabdeckung. Kann kurzfristig geliefert werden. Km: 287000 HK: 560 Tuf: Nein Bjdey T U Sujpfx Abljwp EU-goedgekeurd naar: 09.03.2024 Eigengewicht: 13200 Breite: 255 Lengte: 735 Model: R560 6x4 Tippbil - 287 000km Getriebe: Manual = Weitere Informationen = Wenden Sie sich an ATS Norway, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 798.000 km, Erstzulassung: 08/2018, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Bremsen: Retarder, Farbe: Schwarz, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Baujahr: 2018, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Beschreibung: Schweizer Fahrzeug aus erster Hand (1 Vorbesitzer). Lückenlos bei Scania Schweiz gewartet, Service bis zuletzt durchgeführt. Vollausstattung inkl. 2 Tanks. Sehr schöne Farbkombination, Innenkabine gepflegt. Bodpey Thbiofx Ablswp Fahrzeug ist mängelfrei und sofort einsatzbereit. Swiss vehicle from first owner (1 previous owner). Fully serviced at Scania Switzerland with complete service history up to date. Full equipment incl. 2 fuel tanks. Very attractive color combination, well-maintained interior cabin. Vehicle is in excellent condition, defect-free and ready for immediate use.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 1.042.435 km, Leistung: 412 kW (560,16 PS), Reifengröße: 385/65 R22,5, Achsen-Konfiguration: 6x4, Radstand: 6.400 mm, Farbe: Grün, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Luft, Gesamtlänge: 10.250 mm, Gesamtbreite: 2.750 mm, Gesamthöhe: 3.800 mm, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, Differentialsperre, Klimaanlage, Kran, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Klimaanlage - Radio - Schiebe- oder Panoramadach = Weitere Informationen = Achse 1: Reifenmaß: 385/65 R22,5; Federung: Luftfederung Achse 2: Reifenmaß: 315/80 R22,5; Federung: Luftfederung Leergewicht: 15.230 kg Bwedpfx Abexn A Htjlsp Zuladung: 10.770 kg zGG: 26.000 kg Kran: Hiab 140S79R

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: YS2R6X4000209xxxx, Kilometerstand: 628.000 km, Baujahr: 2013, Bitte geben Sie die Referenznummer auf Anfrage: 23300 Spesifikasjoner:  Eu-godkjent frem til 31.10.2026 2013-modell Km: ca. 628 000 Automat Dekk (se bilder) Lengde: 980 cm  Bredde: 255 cm  Akselavstand: 450/135 Egenvekt: 12 160 kg  6x4 620 hk  Hengerfeste Verktøyskap Seng Radio/cd Klima/ac Beskrivelse:  Scania R620 6x4 planbil fra 2013.  Påbygget er godt brukt. Stål, lemmer og bunnplater bør skiftes ifølge eier.  Bilen er eu-godkjent frem til november 2026. Ekstra utstyr i hytten, ekstra lys og kapsler blir plukket av før salg. Bodpfx Ajy R Nfqoblowp Kan leveres innen kort tid.  Km: 628000 HK: 620 Tuf: Ja EU-goedgekeurd naar: 31.10.2026 Eigengewicht: 12160 Breite: 255 Lengte: 980 Model: R620 6x4 Planbil Getriebe: Automat = Weitere Informationen = Wenden Sie sich an ATS Norway, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: YS2R6X4000220xxxx, Kilometerstand: 78.000 km, Baujahr: 2025, Bitte geben Sie die Referenznummer auf Anfrage: 23299   Spezifikationen: • Modell 2025• Ca. 78.000 km• Automatikgetriebe• Reifen (siehe Bilder)• Euro 6• Verzinkter Aufbau• Pritschenlänge: ca. 625 cm• Gesamtlänge: 975 cm• Breite: 255 cm• Radstand: 435/135 cm• Eigengewicht: 15.760 kg• 6x4• 660 PS• Anhängerkupplung• Werkzeugschrank• Hochdachkabine• Zusatzscheinwerfer• Rundumkennleuchte• 2x Drucklufthörner• 2x Betten• Radio/CD• Klima/AC Kranspezifikationen: • Baujahr 2019• 23 mt• Krandiagramm• 5 hydraulische Ausschübe• Wenige Kranstunden Beschreibung: Scania R660 6x4 Pritschenwagen mit heckmontiertem HMF-Kran. Bwodpfx Abey R Nfdolsp Sowohl der Kran als auch das Fahrzeug werden einsatzbereit geliefert. Das Fahrzeug hat einen Gold-Servicevertrag. Zusätzliche Innenausstattung ist nicht im Lieferumfang enthalten. Kurzfristige Lieferung möglich. Km: 78000 HK: 659 Tuf: Ja EU-goedgekeurd naar: 30.06.2027 Eigengewicht: 15760 Year controlled until: 06.2026 Breite: 255 Lengte: 975 Euro: 6 Model: R660 6x4 Planbil m/ bakmontert 23 t/m HMF kran Getriebe: Automat = Weitere Informationen = Wenden Sie sich an ATS Norway, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 420.352 km, Leistung: 250 kW (339,91 PS), Erstzulassung: 04/1998, Kraftstofftyp: Diesel, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro2, Baujahr: 1998, SCANIA 114C 340 6x4 Kipper, Blattfederung vorne und hinten, Schaltgetriebe, Retarder Typ: Plattform Baujahr: 1998 Kilometerstand: 389.572 km MwSt.-ID: MwSt.-pflichtiges Fahrzeug, angegebener Preis ist Nettopreis Spezifikationen: 6-Zylinder-Reihenmotor mit Turbolader, 340 PS Euro 2, mechanische Dieselpumpe Schaltgetriebe, 12 Gänge Bwedpfxsy Dza He Ablep Stahlkipper mit Scherenkolben Retarder Vollstahlfederung Der LKW ist in einem Top-Zustand und sofort einsatzbereit. Sehr leistungsstarker LKW. Wir können den Versand weltweit organisieren. Unser gesamtes Sortiment finden Sie auf unserer Website. Weitere Informationen: * Getriebe | Anzahl der Gänge: 12 * Getriebe | Typ: SCANIA Weitere Ausstattung: * Retarder Tony Trucks B.V. | Weitere Bilder auf Anfrage Kontakt | Michel Kurt | Tel: | WhatsApp: | E-Mail: Tony | Tel: | WhatsApp: Exportkosten | Bitte erkundigen Sie sich im Voraus nach den Kosten und Verfahren für Ihr jeweiliges Land. Standort | Bergschenhoek (NL) | 130 km zur Grenze | 10 km zum Flughafen Rotterdam The Hague Haftungsausschluss: Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. Alle angegebenen Preise sind exklusive BPM und nur für den Export gültig.