LKW MIT KRAN UND KIPPER

Man Tgs

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 607.315 km, Leistung: 316 kW (429,64 PS), Erstzulassung: 12/2019, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 315/70R22,5, Achsen-Konfiguration: 6x2, Radstand: 4.500 mm, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Nahverkehrskabine, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Gesamtlänge: 9.600 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.460 mm, Baujahr: 2019, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Retarder, Sitzheizung, Standheizung, Standklimaanlage, Tempomat, Traktionskontrolle, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, - Beheizte Spiegel - Digitaler Tachograph - Fahrtenschreiber (Kontrollgerät) - Festgelegt - Halogenlampe - Hochdach - Leichtmetallfelgen - Manuell - Nebenantrieb - Radio/Kassette - Spurhalteassistent - Stoff - Zusatzbremssystem Anzahl der Achsen: 3, Konfiguration: 6x2, Eigengewicht: 9265 kg, Bruttogewicht: 26000 kg, Tankinhalt gesamt: 390 liter, Sattelkupplung: Festgelegt, Anzahl Sperren: 1, Zugfähigkeit der Winde: 1 ton, Leichtmetallfelgen, Art der Kabine: Hochdach, Tempomat, Fahrtenschreiber (Kontrollgerät), Digitaler Tachograph, Klimaanlage, Standklimaanlage, Standheizung, Elektrische Fensterheber, Elektrische Spiegel, Radio/Kassette, Farbe: Weiß, Beheizte Spiegel, Beleuchtungsart: Halogenlampe, Spurhalteassistent, Klimatisierung, Sitzheizung, Motorleistung: 316 kW (424 Hp), Kraftstoff: Diesel, Euro: 6, Getriebeart: AS-Tronic, Getriebetyp: ZF, Gänge: 12, Zusatzbremssystem, Retarder Marke: Intarder, Servolenkung, ABS, ASR, Nebenantrieb, Systemlänge: 50 cm, System-Typ: ., Zentralverriegelung, Sitzaufstellung: 1+1, Sitzbezug: Stoff, Sitzverstellung: Manuell, 6X2-4 LAST AXLE STEERING // ADR // PTO // INTARDER Getriebe Getriebe: ZF, 12 Gänge, Automatik Achskonfiguration Reifenmaß: 315/70R22,5 Bremsen: Scheibenbremsen Federung: Luftfederung Achse 1: Gelenkt; Reifen Profil links: 9 mm; Reifen Profil rechts: 10 mm Achse 2: Doppelbereift; Reifen Profil links innnerhalb: 16 mm; Reifen Profil links außen: 16 mm; Reifen Profil rechts innerhalb: 10 mm; Reifen Profil rechts außen: 11 mm Achse 3: Liftachse; Gelenkt; Reifen Profil links: 13 mm; Reifen Profil rechts: 7 mm Gewichte Leergewicht: 9.265 kg Zuladung: 16.735 kg Kjdezvmpzepfx Ahrsna zGG: 26.000 kg Funktionell Höhe der Ladefläche: 114 cm Wartung APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 12.2026 Zustand Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Schäden: keines Anzahl der Schlüssel: 1 Finanzielle Informationen Leasingpreis: 477 € im Monat (default, 60 Monate); Fragen Sie nach weiteren Informationen und Bedingungen Identifikation Kennzeichen: KLEYN1 Kleyn Trucks ist einer der weltgrößten unabhängigen Handel mit gebrauchten Fahrzeugen. Hier können Sie aus einer ständig wechselnden Bestand von 1200 gebrauchte LKW, Zugmaschinen, Anhänger wählen. Unser Angebot umfasst alle europäischen Marken der Baujahre und Preisklassen. Warum Sie bei Kleyn Trucks kaufen? Einfach! • Großer, sich schnell ändernder • Erkennbare Qualität • Ein guter Preis • Korrekte Kaufmannschaft • Wir sprechen viele Sprachen • Wir verstehen unsere Kunden • Betreuung von Einfuhr und Transport • (Ausfuhr-)Kennzeichen sind schnell geregelt • Fachkundige technische Dienstleistungen • Die Sicherheit „erkennbarer Qualität“ • Und mehr.... Besuchen Sie bitte unsere Website für spezielle Angebote und vollständige Vorrat: Leasing über Kleyn Trucks ist möglich in den meisten europäischen Ländern! Berechnen Sie schnell Ihre leasingrate und senden Sie eine Anfrage über unsere Website. Fragen Sie direkt nach unserem europäischen Garantie paket.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 8.900 km, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 11.000 kg, maximales Ladegewicht: 7.000 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Reifengröße: 315/80, Reifenzustand: 100 %, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.750 mm, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Nahverkehrskabine, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Gänge: 9, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 3, Gesamtlänge: 7.180 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Baujahr: 2024, Ausstattung: ABS, AdBlue, Airbag, Bordcomputer, Differentialsperre, EBS (Elektronisches Bremssystem), Klimaanlage, Kran, Navigationssystem, Rußfilter, Servolenkung, Spurhalteassistent, Tachograph, Tempomat, Traktionskontrolle, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, DAF LF 310 FA EURO 6E, Knsdpszaqagjfx Ahrsa Baujahr 08.08.2024, Radstand 3.750 mm, Achslast 7.500 – 12.000 kg, 3 Sitze in der Kabine, elektrische Fensterheber, elektrisch verstell- und beheizbare Spiegel, Automatikgetriebe, Hinterachse mit Luftfederung, Klimaanlage, Differenzialsperre, Tempomat, Spurhalteassistent, Rückfahrwarner mit akustischem Signal, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Sonnenblende, Fassi F185A.2.24 Kran mit 4 hydraulischen Ausschüben + hydraulische Verlängerung L154 mit 4 hydraulischen Ausschüben, komplett mit Funkfernsteuerung Danfoss D900, Wärmetauscher, Arbeitsleuchten über Funk bedienbar Dreiseitenkipper Marke TI&ESSE, Länge 4.250 mm x Breite 2.550 mm, verstärkte Aluminium-Bordwände vom Dumper-Typ, geteilt in 2 Sektionen, Höhe 600 mm, Heckklappe unter/über und seitlich zu öffnen Nutzlast: 7.000 kg Gesamtlänge Fahrzeug: 7.180 mm Kilometerstand: 8.900 Garantie bis August 2027 oder bis zu 200.000 km

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 431.090 km, Leistung: 235 kW (319,51 PS), Erstzulassung: 04/2008, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 28.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 02/2025, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro4, Laderaumlänge: 6.211 mm, Laderaumbreite: 2.502 mm, Laderaumhöhe: 841 mm, * Tempomat * Kühlbox * 2.Sitzplätze * Motorbremse * Blatt-/Luftfederung * Pritsche * Heckladekran * Steinzange * 2x hydr. Stützen * 40mm Rockinger Maulkupplung * Leergewicht: 13.070 kg Knedpsvyxy Rjfx Ahrja -----Interne Fahrzeugnummer: 10323----Irrtümer & Zwischenverkauf vorbehalten. WhatsApp-Support verfügbar! Bei Fragen zum Fahrzeug oder für weitere Infos schreiben Sie uns gerne bequem per WhatsApp Whatsapp Whatsapp

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 613.967 km, Leistung: 353 kW (479,95 PS), Erstzulassung: 08/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 12/2026, Farbe: Blau, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: Allradantrieb, Klimaanlage, Navigationssystem, Rußfilter, Standheizung, Deutschland TGS Comfort-Paket MAN Media Paket Navigation Baustellenpaket * Fahrerhaus 'M' (2240 mm breit, 1880 mm lang) * Luftgefederter Komfortsitz mit Heizung, Lendenwirbelstütze und Schulteranpassung * Beifahrersitz längs-, lehnen- und höhenverstellbar * Multifunktionslenkrad, in Höhe und Neigung verstellbar * Klimaanlage mit automatischer Temperaturregelung * Luftzusatzheizung EBERSPÄCHER D4S * Komfort-Sitzbezüge, Armlehnen * elektrische Fensterheber * Ambientebeleuchtung, Leseleuchten * Sonnenrollos * Zentralverriegelung,mit Fahrzeugschlüssel ----Infotainment & Elektronik* MAN Media Truck Advanced mit 7"-Farbdisplay * Navigation, Radio, USB/AUX * Freisprechfunktion für 2 Mobiltelefone * MAN-Sound-System * Videofunktion über USB/SD ----* ?Tempomat, Geschwindigkeitsbegrenzer (89 km/h) * Elektronisches Bremssystem (MAN BrakeMatic), ABS, ASR ----Licht & Sicht* Halogen-Doppelscheinwerfer H7 * LED-Tagfahrlicht * Arbeitsscheinwerfer * Rundumkennleuchten (gelb) * Elektrisch verstell- und beheizbare Spiegel, Bordsteinspiegel, EU-Frontspiegel * Steinschlagschutzgitter, Sprühnebelverminderung, Schmutzfänger ----Motor & Antrieb* Motor D2676LF52, 460 PS (338 kW), EURO6 SCR, 2300 Nm * MAN TipMatic® Offroad-Getriebe (12-Gang) * Vorderachse hydrostatisch angetrieben (MAN HydroDrive) * N-Abtrieb NH/4C ohne Flansch f=1,14 rechts seitlich hängend * Differentialsperre in der Hinterachse * Parabelfedern vorn (8 t), Luftfederung hinten (13 t) * Scheibenbremse vorn, Trommelbremse hinten * ECAS-Luftfederanlage ----Weitere Ausstattung* Hydraulikanlage MEILLER für Kippsattel * Sattelkupplung JOST JSK 37 C mit integrierter Schmierung * Arbeitsplattform, Druckluftanschluss im Fahrerhaus, Druckluftpistole * Alu-Räder ALCOA Dura Bright EVO * Diverse Ablagen, abschließbare Tank- und AdBlue-Verschlüsse ----* Reifendimension VA & HA: 315/80R22,5 * Kraftstofftank: 390 ltr. * AdBluetank: 60 ltr. * techn. Gesamtgewicht: 20500 kg * Eigengewicht: / * Zul. Anhängelast: 26470 kg * Gesamtlänge: * Radstand: 3600 Knsdpfx Aszv Dh Uehrja * SP fällig: abgelaufen ----Fahrzeugnummer/Vehicle: 12412----Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten----Werbung und diverse Schriftzüge wurden digital entfernt.-----Gerne stehen wir Ihnen für alle Formalitäten, welche beim Kauf eines Fahrzeugs anfallen, mit Rat und Tat zur Seite.Teilen Sie uns einfach Ihre Wünsche und Anregungen mit und wir kümmern uns darum.Unter anderem können wir Ihnen gegen Aufpreis die folgendenden Dienstleistungen anbieten:----Inzahlungnahme Ihres alten FahrzeugsTÜV/SP AbnahmeKomplette ExportabwicklungVermittlung von FinanzierungenBeantragung von ExportkennzeichenÜberführung von FahrzeugenZulassung von FahrzeugenBergungen und Fahrzeugtransporte----IHR VTS TEAM

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 163.414 km, Leistung: 320 kW (435,08 PS), Erstzulassung: 11/2008, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Bremsen: Retarder, Farbe: Rot, Getriebetyp: Halbautomatisch, Emissionsklasse: Euro4, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 4.000 mm, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Kran, Standheizung, Mercedes-Benz Actros 2644 - MP2 - Blatt/Blatt Federung Kodpoxttrqofx Ahrona - 6x4 Antrieb - Rundumleuchten - Lampenbügel - Klima Fassi F800BXB - Jib - Seilwinde - Funk Steuerung - Bj: 2007 - 4x hydr. Abstützubg - Beton Kontergewicht Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Interne Fahrzeugnummer : 11539

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 501.222 km, Leistung: 265 kW (360,30 PS), Erstzulassung: 10/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 02/2026, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 4.000 mm, Laderaumlänge: 8.500 mm, Laderaumbreite: 2.430 mm, Laderaumhöhe: 2.680 mm, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Navigationssystem, * MAN Truck Advanced Media Radio * Navigation, Rückfahrkamera & Bluetooth * Klimaanlage ----* Nachlaufachse gelenkt,- & liftbar * Voll-Luft Federung * Differentialsperre Hinterachse * Berganfahrassistent -----* Reifendimension VA: 385/65R22,5 * Reifendimension HA: 315/80R22,5 * Kraftstofftank: 490 Ltr. * AdBluetank: 85 Ltr. * techn. Gesamtgewicht: 26000 kg * Eigengewicht: 11000 Kg * Zul. Anhängelast: 26470 kg * Gesamtlänge: 10700 mm * SP fällig: 08.2026 Knedpfx Ahsygdzwjrsa ----Fahrzeugnummer/Vehicle: 11721----Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten----Werbung und diverse Schriftzüge wurden digital entfernt.-----Gerne stehen wir Ihnen für alle Formalitäten, welche beim Kauf eines Fahrzeugs anfallen, mit Rat und Tat zur Seite.Teilen Sie uns einfach Ihre Wünsche und Anregungen mit und wir kümmern uns darum.Unter anderem können wir Ihnen gegen Aufpreis die folgendenden Dienstleistungen anbieten:----* Inzahlungnahme Ihres alten Fahrzeugs * TÜV/SP Abnahme * Komplette Exportabwicklung * Vermittlung von Finanzierungen * Beantragung von Exportkennzeichen * Überführung von Fahrzeugen * Zulassung von Fahrzeugen * Bergungen und Fahrzeugtransporte ----IHR VTS TEAM

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 523.627 km, Leistung: 324 kW (440,52 PS), Erstzulassung: 01/2012, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 33.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Baujahr: 2011, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Rußfilter, Fahrerhaus (Typ M)* Fahrerhausbreite: 2.240 mm * Fahrerhauslänge: 1.880 mm * Fahrerhaus luftgefedert * Fahrerkomfortsitz luftgefedert * Beifahrersitz statisch, verstellbar * Klimaanlage mit automatischer Temperaturregelung * Sonnenrollo Frontscheibe * Elektrische Fensterheber Fahrer & Beifahrer * Zentralverriegelung * Bordcomputer MAN Tronic * Radio MAN BasicLine * Display-Sprachen: Niederländisch & Französisch ----Beleuchtung & Elektrik* Halogen-Doppelscheinwerfer H7 * Zusätzliche Fern- & Nebelscheinwerfer * 2 Arbeitsscheinwerfer auf Fahrerhausdach * Rundumkennleuchten (gelb) * Markierungsleuchten seitlich * Lichtmaschine 28 V / 120 A * Batterien: 2 × 12 V / 175 Ah ----Motor & Abgasanlage* Motor: MAN D2066LF40 * Leistung: 440 PS (324 kW) * Drehmoment: 2.100 Nm * Abgasnorm: Euro 5 SCR * Common Rail Einspritzung * OBD * Flammstartanlage * Viscolüfter * Motorbremse: EVB (Kipphebelbremse) ----Getriebe & Antrieb* Getriebe: MAN TipMatic, 12-Gang * Getriebesoftware: Offroad (Geländeeinsatz) * Achsübersetzung: i = 4,00 Kodpfszv Dh Ijx Ahrsna * Differentialsperre an den Hinterachsen * Kupplung: Einscheibenkupplung MFZ 430 * Nebenabtrieb: NH/1C, rechts seitlich liegend ----Fahrwerk & Bremsen* Vorderachse: VO?09, gerade * Vorderfederung: Parabelfedern 9,5 t * Hinterachsen: Luftfederung, 2 × 13 t * ECAS-Luftfederanlage * Scheibenbremse Vorderachse * Trommelbremse Hinterachsen ----Sicherheit & Assistenz* Elektronisches Bremssystem * Rückfahrwarnsignal (abschaltbar) * Bremsanlage: MAN BrakeMatic * ABS * Geschwindigkeitsbegrenzer * Tempomat * Wegfahrsperre * Lenkradschloss * Elektronischer Geschwindigkeitsbegrenzer: 89 km/h ----Sattelkupplung & Anhängerbetrieb * Sattelkupplung JOST JSK 37 C mit integrierter Schmierung * Bauhöhe: 185 mm * Sattellast: bis 20 t * Sattelvormaß: 1.075 mm - 1.286 mm * Anhängersteckdosen: * ABS * 24 V, 7+7-polig * Traverse für Anhängerkupplung vorhanden ----Sonstiges / Hinweise* ADR?Verkabelung * N-Abtrieb NH/1C ohne Flansch f=1,35 rechts seitlich liegend ----* Reifendimension VA: 385/65R22,5 * Reifendimension HA: 315/80R22,5 * Kraftstofftank: 400 ltr. * AdBluetank: 35 ltr. * techn. Gesamtgewicht: 33000 kg * Eigengewicht: 8968 kg * Zuggesamtgewicht: 65000 kg * techn. Anhängelast: 39104 kg * Gesamtlänge: 7492 mm * Radstand: 3600+1400 mm * Abgasnorm: Euro 5 EU V * Sattelvormass: 1286 mm ----Fahrzeugnummer/Vehicle: 11904----Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten----Werbung und diverse Schriftzüge wurden digital entfernt.-----Gerne stehen wir Ihnen für alle Formalitäten, welche beim Kauf eines Fahrzeugs anfallen, mit Rat und Tat zur Seite.Teilen Sie uns einfach Ihre Wünsche und Anregungen mit und wir kümmern uns darum.Unter anderem können wir Ihnen gegen Aufpreis die folgendenden Dienstleistungen anbieten:----Inzahlungnahme Ihres alten FahrzeugsTÜV/SP AbnahmeKomplette ExportabwicklungVermittlung von FinanzierungenBeantragung von ExportkennzeichenÜberführung von FahrzeugenZulassung von FahrzeugenBergungen und Fahrzeugtransporte----IHR VTS TEAM

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 10 km, Leistung: 353,04 kW (480,00 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Reifenzustand: 100 %, Achsen-Konfiguration: 6x4, Kraftstofftankvolumen: 390 l, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt, Anzahl der Sitzplätze: 2, Baujahr: 2025, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Differentialsperre, Greiferhydraulik, Hydraulik, Kabine, Kippwagen, Klimaanlage, Kran, Retarder, Rußfilter, Standheizung, Tempomat, Zusatzscheinwerfer, geräuscharm, MAN TGS 33.480 6X4 BB - mit TN-Fahrerhaus und Standheizung PALFINGER PK22002EH-D Frontkran MEILLER - Dreiseitenkipper • Neufahrzeug • Automatikgetriebe • ZF-Intarder • 480 PS • TN Fahrerhaus • Wasserzusatzheizung - Standheizung • Antrieb: 6X4 • Differenzialsperre an angetriebenen Hinterachsen • Abgasnorm: EURO 6e • Luftgefederte-Fahrerhausfederung • mittelhohe Bauart • Aluminium-Dieseltank • Bauaufstieg fahrerseitig • Sonnenblende • 2 x Drucklufthörner am Fahrerhausdach • 2 x LED-Rundumkennleuchten am Fahrerhausdach • 2 x LED-Arbeitsscheinwerfer am Fahrerhausdach hinten • 2 x LED-Blitzleuchten in der Frontmaske • 2 x LED-Blitzleuchten am Fahrzeugheck • 2 x LED-Arbeitsscheinwerfer am Fahrzeugheck • Fahrerkomfortsitz • Multifunktionslenkrad • Tempomat • Navigationssystem • Bedienfeld MAN EasyControl, 4 Funktionen bei offener Tür • Klimaautomatik • ausziehbarer Kühlschrank • Anhängerkupplung mit Anhängerausrüstung • Werkzeugkiste • 2 x Staukästen mit Klappdeckel bei Kabine • MAN EasyStart Wegrollsicherung • Breitreifen vorne PALFINGER PK-22002EH-D Frontkran • 5 hydraulische Ausschübe • Funkfernsteuerung Kodpjxr Dckofx Ahrjna • Hochstand mit Ablagepult • 180° hydraulisch hochschwenkbare Stützen • Lasthaken • Unterlegsplatten mit Halterungen Optional: • Zweischalengreifer • Rotator • Rotatorhaken MEILLER-Dreiseitenkipper • Innenmaße: 4.800 x 2.450 x 800 mm • Containerbreite • 2-schalige Stahlbordwand • alle Bordwände klapp- und pendelbar • pneumatische Pendelverschlüsse links und hinten • ausziehbarer Leiterträger in der Stirnwand • ausziehbare Formrohre am Heck zur Ablage der Rückwand • Ecksteher abnehmbar • 5 Paar Zurrösen im Brückenboden versenkt • 4 Stück Zurrösen in der Stirnwand • Netzhaken an den Bordwänden • Kupplungsmaul in der Stirnwand • Alu-Leiter mit Halterung • klappbarer Unterfahrschutz Finanzierung - Leasing / Mietkauf / Miete - möglich!

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 519.563 km, Leistung: 353 kW (479,95 PS), Erstzulassung: 08/2012, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 32.000 kg, Achsen-Konfiguration: > 3 Achsen, Farbe: Gelb, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro5, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.800 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Standheizung, Unfallfahrzeug, * Motor D2676LF07, 480 PS, EURO 5 SCR, 2300 Nm * Schaltgetriebe ZF 16 S 252 OD * Kraftstofftank 400 l rechts + 35 l AdBlue * Vorderachse VOG?09 / VP?09 angetrieben * Parabelfedern vorn 9,5 t * Wasserkühler & Ladeluftkühler für hohe Temperaturen * Hinterfedern Trapez 16 t * Doppelachs-Anbau hinten ----Instrumente & Fahrerhaus* Instrumententafel ?Base-Line? * Verstellbares Lenkrad * MAN BrakeMatic * Bremsbackenbreite HA 220 mm * Hinterachsen AP HPD?1382/1352 * Achsübersetzung i = 4,33 * Differentialsperre hinten * Differentialsperre vorn mit Warnsummer * Eingeschränkte Lenkfähigkeit bei VA?Sperre ----Räder & Bereifung* Felgen 11,75?22.5 an beiden Vorderachsen * Felgen 9,00?22.5 an beiden Hinterachsen * Ersatzrad 9,00?22.5 ----Fahrerhaus & Komfort* Fahrerhaus M (2240 mm breit, 1880 mm lang) * Komfort-Sitzbezüge * Fahrerkomfortsitz luftgefedert, klimatisiert, beheizt, mit LWS * Beifahrersitz statisch * Innen entriegelbare Frontklappe * Zwei zusätzliche Fahrzeugschlüssel * Abwaschbare Türinnenverkleidung ----Motor & Nebenaggregate* Visco-Lüfter * Elektronische Motorregelung * Nebenabtriebsparametrierung * Nebenabtrieb ohne Flansch * Schutzblech für Tank * Kraftstofffilter + Filterheizung ----Antrieb & Getriebe* Zuschaltbarer Vorderradantrieb * Verteilergetriebe G172 * Hydraulisch/elektrische Fahrerhaus-Kippeinrichtung ----Heizung & Klima* Luftzusatzheizung Eberspächer D4S * Klimaanlage mit Automatik ----Luft, Abgas, Ansaugung* Hochgezogene Luftansaugung * Feinstaub- und Pollenfilter * 1?Zylinder-Luftpresser * Hochgezogener Auspuff rechts * Endrohrkrümmer für hochgezogenen Auspuff ----Bremsen & Sicherheit* Motorbremse EVBec * Flammstartanlage * Einscheibenkupplung MFZ 430 * Hochgezogene Achsentlüftungen * Klappbarer Unterfahrschutz hinten * Kein Unterfahrschutz vorn * Keine seitliche Schutzvorrichtung * Dreiteiliger Stahlstoßfänger * Anhängerkupplung RINGFEDER 5050 A * Traverse für Anhängerkupplung * Brückenbefestigungswinkel * Ersatzradhalter * Wegfahrsperre * Notlenkpumpe * Multifunktionslenkrad * ABS * Trommelbremsen vorn und hinten * 2?Leitungs-Bremsanschluss * Pneumatische Feststellbremse vorn ----Zugang & Beleuchtung* Bauaufstieg auf Kotflügel * Einstiegsbeleuchtung * Armlehnen Fahrersitz * Fliegenschutzgitter * Hohe Bauart * Luftgefederte Fahrerhauslagerung * Hinweis: Komforteinbußen wegen Trapezfedern * Abschließbare Tank- und AdBlue?Deckel * Leuchtweitenregulierung * Arbeitsscheinwerfer links * Zusatz-Fern- und Nebelscheinwerfer * Halogen-Doppelscheinwerfer H7 * Positions- und Markierungsleuchten * Leseleuchten * Vorbereitung Laderaumbeleuchtung * Zentralverriegelung * Schutzdach für Schlussleuchte * Elektrisches Zweiklanghorn ----Elektrik & Steuerung* MAN Tronic Bordrechner * Displaysprachen Deutsch & Englisch * TollCollect Vorrüstung * ABS?Anhängersteckdose * 24V 7+7?polige Anhängersteckdose * 12V/24V Steckdosen im Fahrerhaus * 2× 175 Ah Batterien * Batteriekasten * Lichtmaschine 28V 80A * Betriebsdatenanzeige * Rückfahrwarner abschaltbar * Elektronischer Geschwindigkeitsbegrenzer 89 km/h * Tempomat * Ladedruckanzeige * Autotelefonantenne * CB?Funkantenne * Radio MAN BasicLine * Vorbereitung Funkanlage * 2 Halogen-Rundumkennleuchten * Rundumkennleuchten gelb ----Fahrwerk & Stabilität* Stabilisator an beiden Hinterachsen * Stabilisator Vorderachse * Lufttrockner * Frostschutz bis ?27 °C ----Innenraum* Getönte Scheiben * Fahrerhausrückwand ohne Fenster Knsdpfx Aezv Dhzshrea * Gurtanzeige * Mechanisches Hubdach * Elektrische Fensterheber * Sonnenrollo * So

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 618.145 km, Leistung: 338 kW (459,55 PS), Erstzulassung: 03/2019, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 04/2026, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Navigationssystem, Rußfilter, Standheizung, Fahrerhaus Fahrerhaus: Typ L (lang) 1 * Luftgefederte Fahrerhauslagerung * Hubdach mechanisch * Fahrerkomfortsitz luftgefedert, beheizt, mit Lendenwirbelstütze * Beifahrersitz statisch mit Staukasten * Schlafliege mit Matratze und Stauraum * Luftzusatzheizung Eberspächer * Klimaanlage mit Automatikregelung * Multifunktionslenkrad * Lederlenkrad * Zentralverriegelung mit Fernbedienung * Elektrische Fensterheber Fahrer & Beifahrer * Sonnenrollos und Vorhänge * Innenraumdesign ?Urban Concrete? ----Infotainment & Konnektivität MAN Media Truck Advanced * Navigation Europa (SD) * DAB+ Digitalradio * Bluetooth / Freisprecheinrichtung * Sprachbedienung * USB / AUX * RIO Box (Connectivity Board) * Remote?Download digitaler Fahrtschreiber ----Beleuchtung & Elektrik LED?Tagfahrlicht * Halogen?Doppelscheinwerfer H7 * Abbiegelicht * Automatisches Abblendlicht mit Lichtsensor * 2 Arbeitsscheinwerfer auf Fahrerhausdach * Rundumkennleuchten gelb * Rangierleuchte am Einstieg * Zusatz?Innenbeleuchtung rot/weiß ----Motor & Abgas Motor: MAN D2676LF52 1 * Leistung: 460 PS (338 kW) 1 * Drehmoment: 2.300 Nm 1 * Abgasnorm: Euro 6 SCR 1 * Common-Rail-Einspritzung * Abgasnachbehandlung mit AdBlue * Flammstartanlage * Feinstaub- und Pollenfilter ----Getriebe & Antrieb Getriebe: MAN TipMatic 14?Gang DD mit Retarder 1 * Getriebesoftware: Profi (Straßeneinsatz) * Differenzialsperre Hinterachse * EfficientRoll * Freischaukelfunktion * Nebenabtrieb MAN 650P * Axialpumpe MEILLER * Hydraulikanlage MEILLER für Kippsattel (275 bar Hochdruck) ----Fahrwerk & Bremsen Vorderachsfederung: Luftfederung 8,5 t * Hinterachsfederung: Luft, 13 t * ECAS?Luftfederanlage * MAN BrakeMatic * Scheibenbremsen Vorder- und Hinterachse ----?Fahrerassistenzsysteme Emergency Brake Assist 2 (EBA2) * Lane Guard System IV * Reifendruckfüllanschluss * Notbremssignal (ESS) * ABS * ASR * ESP * Elektronischer Geschwindigkeitsbegrenzer 90 km/h Ksdpozv Dhujfx Ahrona * Tempomat * Adaptive Cruise Control (ACC) mit Stop?&?Go * MAN EfficientCruise 2 * EBA2 Notbremsassistent ----Sattelzugbetrieb & Aufbau Sattelkupplung: JOST JSK 42 1 * Bauhöhe: 185 mm * Sattelvormaß: 585 mm * Arbeitsplattform mit Auftritt und Haltegriff * Hydraulikkupplungen ARGUS HDK * Ölbehälter Alu 200 l links * Hydraulikanlage MEILLER für Kippsattel Einleitungssystem Hochdruck 275 bar/Niederdruck 150 bar * Kupplungssystem ARGUS HDK DN 20 schraubbar für Hydraulikanschluss Einleitungssystem ----* Reifendimension VA: 315/80R22,5 * Reifendimension HA: 315/80R22,5 * Kraftstofftank: 390 ltr. * AdBluetank: 80 ltr. * techn. Gesamtgewicht: 20500 kg * Eigengewicht: 7686 kg * Gesamtlänge: 5983 mm * Radstand: 3600 mm * SP fällig: 10.2026 ----Fahrzeugnummer/Vehicle: 11902----Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten----Werbung und diverse Schriftzüge wurden digital entfernt.-----Gerne stehen wir Ihnen für alle Formalitäten, welche beim Kauf eines Fahrzeugs anfallen, mit Rat und Tat zur Seite.Teilen Sie uns einfach Ihre Wünsche und Anregungen mit und wir kümmern uns darum.Unter anderem können wir Ihnen gegen Aufpreis die folgendenden Dienstleistungen anbieten:----Inzahlungnahme Ihres alten FahrzeugsTÜV/SP AbnahmeKomplette ExportabwicklungVermittlung von FinanzierungenBeantragung von ExportkennzeichenÜberführung von FahrzeugenZulassung von FahrzeugenBergungen und Fahrzeugtransporte----IHR VTS TEAM

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 450 km, Leistung: 353,04 kW (480,00 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Reifenzustand: 100 %, Achsen-Konfiguration: 6x4, Kraftstofftankvolumen: 390 l, Bremsen: Intarder, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt, Anzahl der Sitzplätze: 2, Baujahr: 2025, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Differentialsperre, Greiferhydraulik, Hydraulik, Kabine, Kippwagen, Klimaanlage, Kran, Retarder, Rußfilter, Standard-Schaufel, Tempomat, Zusatzscheinwerfer, geräuscharm, MAN TGS 33.480 6X4 BB CH PALFINGER PK22002EH-D Frontkran MEILLER-Dreiseitenkipper • Automatikgetriebe • ZF-Intarder • 480 PS • NN Fahrerhaus • Antrieb: 6X4 • Differenzialsperre an angetriebenen Hinterachsen • Abgasnorm: EURO 6e • Luftgefederte-Fahrerhausfederung • mittelhohe Bauart • Aluminium-Dieseltank • Bauaufstieg fahrerseitig • Sonnenblende • 2 x Drucklufthörner am Fahrerhausdach • 2 x LED-Rundumkennleuchten am Fahrerhausdach • 2 x LED-Arbeitsscheinwerfer am Fahrerhausdach hinten • 2 x LED-Blitzleuchten in der Frontmaske • 2 x LED-Blitzleuchten am Fahrzeugheck • 2 x LED-Arbeitsscheinwerfer am Fahrzeugheck • Fahrerkomfortsitz • Multifunktionslenkrad • Tempomat • Navigationssystem • Bedienfeld MAN EasyControl, 4 Funktionen bei offener Tür • Klimaautomatik • Kühlschrank • Anhängerkupplung mit Anhängerausrüstung • Werkzeugkisten • MAN EasyStart Wegrollsicherung • kurzer Radstand • Breitreifen vorne PALFINGER PK-22002EH-D Frontkran • 5 hydraulische Ausschübe • Funkfernsteuerung • Hochstand mit Ablagepult • 180° hydraulisch hochschwenkbare Stützen • Lasthaken • Unterlegsplatten mit Halterungen Optional: • Zweischalengreifer • Rotator • Rotatorhaken MEILLER-Dreiseitenkipper • Innenmaße: 4.800 x 2.450 x 800 mm • Containerbreite • 2-schalige Stahlbordwand • alle Bordwände klapp- und pendelbar • pneumatische Pendelverschlüsse links und hinten • ausziehbarer Leiterträger in der Stirnwand • ausziehbare Formrohre am Heck zur Ablage der Rückwand • Ecksteher abnehmbar • 5 Paar Zurrösen im Brückenboden versenkt • 4 Stück Zurrösen in der Stirnwand • Netzhaken an den Bordwänden • Kupplungsmaul in der Stirnwand Knjdpfsxmh E Ejx Ahrja • Alu-Leiter mit Halterung • klappbarer Unterfahrschutz Finanzierung - Leasing / Mietkauf / Miete - möglich!

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 157.091 km, Leistung: 309 kW (420,12 PS), Erstzulassung: 05/2018, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 06/2026, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.700 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Kran, Navigationssystem, Standheizung, Technische Daten:* Gesamtgewicht: 26.000 kg / 28.000 kg (mit Ausnahmegenehmigung) * 1. Vorderachse: 9.000 kg * Vorlaufachse: 7.500 kg * 1. Hinterachse: 11.500 kg ----Technischer Lieferumfang:* Lenkungsanordnung: Links * Radstand: 2600+1350 mm * Hinterer Rahmenüberhang: 1250 mm * Motor: D2676LF53 - 420 PS / 309 KW EURO6 SCR - 2100 Nm C-R OBD-C * Getriebeschaltung: MAN ComfortShift * Getriebe: ZF 16 S 223 DD * Kraftstoffbehälter: Alu 290l links und 24l AdBlue * Vorderachse: VOK-09 gekröpft * Vorlaufachse: LOL-08 gelenkt - liftbar * Vorderfedern: Parabel 9,5 t * Hinterfedern: Luft * Instrumententafel: km/h 'High-Line' * Lenkrad: In Höhe und Neigung verstellbar * Bremssystem: MAN BrakeMatic (Elektronisches Bremssystem) * Hinterachse: Hypoid HY-1350 * Achsübersetzung: i = 3,08 * Differentialsperre: In Hinterachse * Räder: Scheibe 10-Loch (verschiedene Größen an VA, HA und VLA) ----Ausstattung:* Fahrerhaus: 'M' 2240 mm breit, 1880 mm lang * Sitzbezüge: Komfortqualität * Fahrersitz: Luftgefedert mit Lendenwirbelstütze, Schulteranpassung und Heizung Kedpfx Aeyvx Apohrona * Beifahrersitz: Statisch, längs-, lehnen- und höhenverstellbar * Frontklappe: Entriegelbar von innen * Fahrzeugschlüssel: Zwei zusätzliche Schlüssel * Türinnenverkleidung: Stoff * Klimaanlage: AC R134A FCKW-frei mit automatischer Temperaturregelung * Fahrtschreiber: Digital, Fabrikat CONTI * Luftansaugung: Hochgezogen mit Trockenluftfilter * Auspuff: Seitlich rechts mit Bodenauslass * Fahrersitz: Luftgefedert mit Armlehnen * Fahrerhauslagerung: Luftgefedert * Scheiben: Getönt (Windschutzscheibe, Türscheiben, Seitenfenster) * Spiegel: Heizbar und elektrisch verstellbar * Zentralverriegelung: Mit Fernbedienung * Navigationssystem: MAN Media Truck Advanced 12 V mit 7"-Farbdisplay und Navigations-SD Europa * Freisprechfunktion: "Comfort" für 2 Mobiltelefone (MFL- und Bluetooth®-fähig) * Rückraumkamera: Vorbereitung für 1 Kamera (MAN CameraView) * Lichtsystem: LED-Tagesfahrlicht, Halogen-Doppelscheinwerfer H7, Fern- und Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht * Reifen: * Vorderachse: 2 x BS 385/65R22,5 R-ST001 TL 160& K * Vorlaufachse: 2 x BS 385/65R22,5 R-ST001 TL 160& K ----Farben:* Fahrgestell: Graphitschwarz RAL 9011 * Räder: Weißaluminium RAL 9006 * Fahrerhaus: Lichtgrau RAL 7035 ----Zusätzliche Ausstattung:* Unterfahrschutz: Hinten rund und vorne * Anhänger: Anhängerkupplung RINGFEDER 4040 G150 A für Zentralachsanhänger * Batterien: 12 V 175 Ah (2 Stück) * Tempomat: Vorhanden * Geschwindigkeitsbegrenzer: Elektronisch 89 km/h * Sound-System: MAN-Sound-System * Videofunktion: Über USB/SD-Schnittstelle * Telematik: Telematik-Bord-Modul (TBM3/RIO ready) * Fahrerhaus: Ohne Schlafliege, ohne Matratze ----* ?Reifendimension VA: 385/65R22,5 * Reifendimension HA: 315/80R22,5 * Kraftstofftank: 290 ltr. * AdBluetank: 24 ltr. * techn. Gesamtgewicht: 28000 kg * Eigengewicht: 11450 kg * Zul. Anhängelast: 26470 kg * Gesamtlänge: 6850 mm * Radstand: 2600+1350 mm * SP fällig: 01.2026 ----Fahrzeugnummer/Vehicle: 11935----Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten----Werbung und diverse Schriftzüge wurden digital entfernt.-----Gerne stehen wir Ihnen für alle Formalitäten, welche beim Kauf eines Fahrzeugs anfallen, mit Rat und Tat zur Seite.Teilen Sie uns einfach Ihre Wünsche und Anregungen mit und wir kümmern uns darum.Unter anderem können wir Ihnen gegen Aufpreis die folgendenden Dienstleistungen anbieten:----Inzahlungnahme Ihres alten FahrzeugsTÜV/SP AbnahmeKomplette ExportabwicklungVermittlung von FinanzierungenBeant

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 31.196 km, Leistung: 316 kW (429,64 PS), Erstzulassung: 11/2021, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 32.000 kg, Achsen-Konfiguration: > 3 Achsen, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.380 mm, Laderaumvolumen: 19 m³, Laderaumlänge: 6.700 mm, Laderaumbreite: 2.400 mm, Laderaumhöhe: 1.200 mm, Baujahr: 2020, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, * MAN Mediasystem 7 Zoll * DAB Radio * Connectivity-Board-Modul (RIO Box) * Außenrückspiegel, elektrisch verstellbar, beheizt * Sonnenblende ----* 2. Achse gelenkt * Meiller Kipper Aufbau Bj. 2019 * Federungsart Blatt/Blatt (BB) * Vorbereitung Anhängerbetrieb * Sprühnebelverminderung * Hochleistungsmotorbremse MAN EVBec, stufbar * Vollbremsassistent * Dieselmotor MAN D2676 LF80, 316 kW (430 PS) Leistung, 2.200 Nm Drehmoment, Euro 6d * Nebenabtrieb, getriebeabhängig, Typ NH/4c, * Verteilergetriebe MAN G173, mit Straßen- und Geländegang, Neutralstellung * Verteilergetriebesperrenmanagement, elektronisch (VSM) * Differenzialsperren angetriebene Hinterachsen ----* 300 l Tankvolumen Kraftstofftank * 35 l Tankvolumen AdBlue-Tank * 2.980 mm Hauptradstand * Reifendimension: 315/80R22,5 Kjdpowuza Ijfx Ahrsna -----Fahrzeug noch im Betrieb km Stand kann abweichen . Verschiedene Gebrauchsspuren aus laufendem Betireb möglich . Irrtümer & Zwischenverkauf vorbehalten Fahrzeugnummer 4919 WhatsApp-Support verfügbar! Bei Fragen zum Fahrzeug oder für weitere Infos schreiben Sie uns gerne bequem per WhatsApp Whatsapp Whatsapp

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 482.613 km, Erstzulassung: 03/2026, Baujahr: 2019, MAN TGS 41.500 8x4 Lkw, 500 PS, Euro 6 Manuelles Getriebe Aufbau: Heckkipper OSB, 24 m³ Kodpfxeywk N Ro Ahrjna Hydraulische, pendelbare Heckklappe Frontseitiger, teleskopischer Hubzylinder Zulässiges Gesamtgewicht: 40 t Kilometerstand: 482.613 km Erstzulassung: 14.02.2019 Bereifung: 1. Achse 30 %, 2. Achse 30 %, 3. Achse 30 %, 4. Achse 30 % ca.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 353.207 km, Leistung: 353 kW (479,95 PS), Erstzulassung: 06/2016, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 01/2026, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Allradantrieb, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Navigationssystem, Rußfilter, Standheizung, Technische Ausstattung* Motor: D2676LF45, 480 PS / 353 kW, EURO6, SCR-2300Nm (2500 mit TopTorque) * Getriebe: ZF 16 S 252 OD * Hydrostatischer Antrieb: MAN HydroDrive an der Vorderachse * Differentialsperre hinten * Federung: Parabelfedern vorne (8 t), Luftfederung hinten (13 t) * Bremssystem: MAN BrakeMatic (elektronisch), ABS, ASR, Scheibenbremse vorne, Trommelbremse hinten ----Komfort- und Innenausstattung* Fahrerhaus: Typ L, 2240 mm breit, 2280 mm lang, um 80 mm angehoben * Sitze: Komfortsitz für Fahrer (luftgefedert, Lendenwirbelstütze, Schulteranpassung, Heizung) * Beifahrersitz längs- und lehnenverstellbar * Klimaanlage: AC R134A, FCKW-frei, automatische Temperaturregelung * Heizung: Luftzusatzheizung EBERSPÄCHER D4S * Schlafliege: 1 Schlafliege mit Stauraum, Matratze unten * Kühlbox: Im Fahrerhaus integriert * Elektrische Fensterheber: Für Fahrer und Beifahrer * Zentralverriegelung * Multifunktionslenkrad * Instrumententafel: High-Line, km/h-Anzeige * Radio: MAN Media Truck Advanced mit Navigation * AUX/USB * Freisprechfunktion * Beleuchtung: Innenbeleuchtung rot/weiß, Leseleuchten, Arbeitsscheinwerfer, Tagfahrlicht, Halogen-Doppelscheinwerfer * Vorhänge: Rundum- und Quervorhang * Sonnenrollos * Sonnenblende ----Sicherheits- und Assistenzsysteme* Elektronisches Bremssystem (EBS) Knjdpfx Aezh Dt Ujhroa * Tempomat * Leuchtweitenregulierung * Bremsbelagverschleißanzeige * Fahrtschreiber (digital, CONTI) * Spiegel: Beheizbar und elektrisch verstellbar, Bordsteinspiegel, Frontspiegel, Rück- und Weitwinkelspiegel * Schutzgitter für Scheinwerfer ----Weitere Besonderheiten* Armlehnen für Fahrersitz * Arbeitsplattform mit Auftritt und Haltegriff * Sattelkupplung JOST JSK 37 C mit integrierter Schmierung * Zentralverriegelung * Flottenmanagement * Funkanlage ----* 1-Kreis-Kipphydraulik ----* Reifendimension VA: 385/65R22,5 * Reifendimension HA: 315/80R22,5 * Kraftstofftank: 400 ltr. * AdBluetank: 60 ltr. * techn. Gesamtgewicht: 20500 kg * Eigengewicht: 8096 kg * Gesamtlänge: 5945 mm * Radstand: 3600 mm * SP fällig: 07.2026 ----Fahrzeugnummer/Vehicle: 12165----Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten----Werbung und diverse Schriftzüge wurden digital entfernt.