Kipper

IVECO Trakker 450

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 390.000 km, Leistung: 330,97 kW (449,99 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 12.810 kg, maximales Ladegewicht: 13.190 kg, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 6x4, Radstand: 3.500 mm, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Federung: Blatt, Baujahr: 2009, Ausstattung: AdBlue, Differentialsperre, Klimaanlage, Tachograph, Tempomat, Iveco Trakker 450 6×4 / Betonpumpe Sermac Twinstar 3Z24 / Funkfernsteuerung 390.000 Kilometer Baujahr 2008/2009 Technische Daten Zul. Gesamtgewicht: 26.000 kg Leergewicht: 12.810 kg Nutzlast: 13.190 kg Leistung: 450 PS Motorhubraum: 12.880 cm³ 6×4 Mechanische Federung Radstand: 350 cm Sermac Twinstar 3Z24 Fahrmischerpumpe Max. Reichweite: 24 m 3 Armsegmente Funkfernsteuerung Ksdpfxszmvznj Ailolw Tagfahrerkabine Klimaanlage Differentialsperre Manuelles Getriebe Tachograph Tempomat Das Fahrzeug wurde im Iveco-Ausstellungsraum gekauft und gewartet. 100% unfallfrei, 1 Vorbesitzer.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 644.000 km, Leistung: 353 kW (479,95 PS), Erstzulassung: 10/2006, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x4, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Laderaumlänge: 6.300 mm, Laderaumbreite: 2.500 mm, Laderaumhöhe: 1.000 mm, Baujahr: 2006, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Klimaanlage, Kran, Nebelscheinwerfer, Retarder, Standheizung, Tempomat, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Aluminium-Kraftstofftank - Bremskraftverstärker - Fernlicht - Leichtmetallfelgen - Luftfederung - Lufthorn - Radio/CD-Spieler - Rückwärtsfahrkamera - Sonnenschutzklappe - Standheizung - Werkzeugkasten - Zugmaul = Anmerkungen = 6x4 Euro 5 Retarder Offener pritsche 6.30 x 2.50 x 1.00 mtr Kran : Effer 525 /6-S + Jib 6S (Baujahr 2013) 6x hydraulisch ausschiebbar Fly jib 6x ausschiebbar Totale arbeitshohe ca 33 mtr. Funkfernsteuerung Hydraulische Seilwinde (winch) 6 punkt abstutzung Ksdpjyvtfxsfx Ailolw Alcoa Felgen In Sehr guter zustand ! = Weitere Informationen = Achskonfiguration Vorderachse: LM Felgen; Gelenkt; Federung: Blattfederung Hinterachse 1: LM Felgen; Federung: Luftfederung Hinterachse 2: LM Felgen; Federung: Luftfederung Gewichte Leergewicht: 18.150 kg Zuladung: 7.850 kg zGG: 26.000 kg Funktionell Kran: Effer 525 /6-S + Jib 6S, Baujahr 2013, hinten am Fahrgestell CE-Kennzeichnung: ja Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Weitere Informationen Wenden Sie sich an G. Damen oder W. Schischke, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 390.000 km, Leistung: 330,97 kW (449,99 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 12.810 kg, maximales Ladegewicht: 13.190 kg, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 6x4, Radstand: 3.500 mm, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Federung: Blatt, Baujahr: 2009, Ausstattung: AdBlue, Differentialsperre, Klimaanlage, Tachograph, Tempomat, Iveco Trakker 450 6×4 / Betonpumpe Sermac Twinstar 3Z24 / Funkfernsteuerung 390.000 Kilometer Baujahr 2008/2009 Technische Daten Zul. Gesamtgewicht: 26.000 kg Leergewicht: 12.810 kg Nutzlast: 13.190 kg Leistung: 450 PS Motorhubraum: 12.880 cm³ 6×4 Mechanische Federung Radstand: 350 cm Sermac Twinstar 3Z24 Fahrmischerpumpe Max. Reichweite: 24 m 3 Armsegmente Funkfernsteuerung Tagfahrerkabine Klimaanlage Differentialsperre Manuelles Getriebe Tachograph Tempomat Das Fahrzeug wurde im Iveco-Ausstellungsraum gekauft und gewartet. 100% unfallfrei, 1 Vorbesitzer. Kledpfx Aiezmvzholow

Zustand: neuwertig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 185.000 km, Erstzulassung: 06/2008, Kraftstofftyp: Diesel, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Anzahl der Gänge: 16, Emissionsklasse: Euro5, Baujahr: 2008, Ausstattung: ABS, Airbag, EBS (Elektronisches Bremssystem), Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Tachograph, Iveco Trakker 450 Lkw Heckkipper Baujahr 06/2008 Baustellenfahrzeug, 4 Achsen, 8x4 Manuelles ZF-Getriebe, 16 Gänge Diesel Euro 5 332 kW (451 PS) Hubraum 12.882 cm³ (6 Zylinder) Klodpfx Aiezc Riaslsw Mechanische Blattfederung Motorbremse Klimaanlage ABS Elektrische Spiegel und Fenster Sonnenschutz Radio 185.000 km AUSGEZEICHNETER ZUSTAND!!!

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 568.816 km, Leistung: 360 kW (489,46 PS), Erstzulassung: 09/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 385/55R22.5, Achsen-Konfiguration: 8x2, Radstand: 5.500 mm, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Gelb, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Halbautomatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Gesamtlänge: 10.950 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Laderaumlänge: 7.160 mm, Laderaumbreite: 2.430 mm, Laderaumhöhe: 1.060 mm, Baujahr: 2014, Ausstattung: ABS, AdBlue, Anhängerkupplung, Differentialsperre, Klimaanlage, Kran, Servolenkung, Sitzheizung, Standheizung, Tempomat, Traktionskontrolle, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Beifahrersitz - Fernbediente Zentralverriegelung - Heizung - Klimaautomatik - Kühlschrank - Liftachse - Luftfederung - Maulkupplung - PTO - Radio - Rückfahrkamera - Scheibenbremsen - Sonnenblende - Spotlights - Standheizung - Totwinkelspiegel - Werkzeugkasten = Anmerkungen = Scania R490 8x2/6 Lift- steering axle HMF 5020 K6 4.70 mtr - 9.270 kg. 6.40 mtr - 6460 kg. 8.30 mtr - 4.780 kg. 10.30 mtr - 3.700 kg. 12.30 mtr - 3.000 kg. 14.40 mtr - 2.500 kg. 16.70 mtr - 2.150 kg. Fly Jib FJ1000 K5 19.60 mtr - 1.100 kg. 21..20 mtr - 990 kg. 22.80 mtr - 900 kg. 24.60 mtr - 820 kg. 26.50 mtr - 700 kg. 28.50 mtr - 575 kg. = Weitere Informationen = Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Achskonfiguration Bremsen: Scheibenbremsen Federung: Luftfederung Vorderachse 1: Reifenmaß: 385/55R22.5; Gelenkt; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 50% Vorderachse 2: Reifenmaß: 385/55R22.5; Gelenkt; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 50% Hinterachse 1: Reifenmaß: 315/60R22.5; Doppelbereift; Reifen Profil links innnerhalb: 20%; Reifen Profil links außen: 20%; Reifen Profil rechts innerhalb: 20%; Reifen Profil rechts außen: 20% Hinterachse 2: Reifenmaß: 375/50R22.5; Gelenkt; Reifen Profil links: 75%; Reifen Profil rechts: 75% Gewichte Leergewicht: 21.275 kg Zuladung: 15.725 kg zGG: 37.000 kg Kljdoyvpmfepfx Ailew Funktionell Kran: HMF Wartung APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 09.2026 Finanzielle Informationen Preis: Auf Anfrage Identifikation Typennummer: R490 8X2*6 / HMF 50TM + JIB / NL = Firmeninformationen = ALLE PREISE SIND NETTO FUR DEN EXPORT,Joris Versteijnen NL-DE-GB)Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT)Govorim po ryccki Wir bemühen uns nach Kraften, korrekte Informationen noch konnen aus den eingestellten Texten keine Rechte hergeleitet werden.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 57.853 km, Leistung: 331 kW (450,03 PS), Erstzulassung: 01/2021, Reifengröße: 315/80R22.5, Achsen-Konfiguration: 8x4, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Parabelblatt (Feder), Laderaumvolumen: 18 m³, Baujahr: 2020, Ausstattung: Klimaanlage, = Weitere Optionen und Zubehör = - Partikelfilter - Zwillingsreifen = Weitere Informationen = Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.900 cc Antriebsstrang Motortyp: FPT in-line Getriebe Getriebe: ZF, Schaltgetriebe Achskonfiguration Reifenmaß: 315/80R22.5 Bremsen: Trommelbremsen Federung: Parabelfederung Gewichte Leergewicht: 14.800 kg Zuladung: 17.200 kg zGG: 32.000 kg Kedpfozmh I Hsx Ailjlw Funktionell Marke des Aufbaus: VS-Mont Kipper: Hinten Verlauf Zahl der Eigentümer: 1

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 63.698 km, Leistung: 331 kW (450,03 PS), Erstzulassung: 01/2021, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 315/80R22,5, Achsen-Konfiguration: 8x4, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Parabelblatt (Feder), Laderaumvolumen: 18 m³, Baujahr: 2020, Ausstattung: AdBlue, Klimaanlage, = Weitere Optionen und Zubehör = - Partikelfilter - Zwillingsreifen = Weitere Informationen = Kljdpfx Aszmhv Deiljw Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.900 cc Antriebsstrang Motortyp: FPT in-line Getriebe Getriebe: ZF, Schaltgetriebe Achskonfiguration Reifenmaß: 315/80R22,5 Bremsen: Trommelbremsen Federung: Parabelfederung Gewichte Leergewicht: 14.800 kg Zuladung: 17.200 kg zGG: 32.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: VS-Mont Kipper: Hinten Verlauf Zahl der Eigentümer: 1

Zustand: gebraucht, SGARCAR SRL IVECO TRAKKER 450 EURO 5 FASSI 455 Kran 6+3 Vorderradantrieb – hinten liftbare Achsen Klodpfjziapnox Ailow Baujahr 2010 – 180.000 km

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 66.961 km, Leistung: 331 kW (450,03 PS), Erstzulassung: 01/2021, Reifengröße: 315/80R22,5, Achsen-Konfiguration: 8x4, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Parabelblatt (Feder), Laderaumvolumen: 18 m³, Baujahr: 2020, Ausstattung: Klimaanlage, = Weitere Optionen und Zubehör = Klodpszmhvwjfx Ailsw - Partikelfilter - Zwillingsreifen = Weitere Informationen = Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.900 cc Antriebsstrang Motortyp: FPT in-line Getriebe Getriebe: ZF, Schaltgetriebe Achskonfiguration Reifenmaß: 315/80R22,5 Bremsen: Trommelbremsen Federung: Parabelfederung Gewichte Leergewicht: 14.800 kg Zuladung: 17.200 kg zGG: 32.000 kg Funktionell Marke des Aufbaus: VS-Mont Kipper: Hinten Verlauf Zahl der Eigentümer: 1

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 136.500 km, Erstzulassung: 11/2019, IVECO TRAKKER 450 mit CIFA Fahrmischer Klodezl Scxspfx Ailsw Erstzulassung 12.11.2019 – Euro 6 136.500 km 4 Achsen Aufbau: CIFA RY1300 – Nebenantrieb (PTO) Bereifung 70/80 % Gültige Hauptuntersuchung Guter Zustand Sofort verfügbar WIR BEWERTEN INZAHLUNGNAHMEN ALLER MARKEN, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, MIT CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER AUFBAU; ODER ERDBEWEHRUNGSMASCHINEN CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 412.624 km, Leistung: 360 kW (489,46 PS), Erstzulassung: 01/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 8x4, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Federung: Sonstige, zulässige Achslast (Achse 1): 8.500 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 8.500 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 10.500 kg, Baujahr: 2015, Ausstattung: Anhängerkupplung, Differentialsperre, Kran, = Weitere Optionen und Zubehör = - 4 ACHSEN - 8x4 - A/C - AIR CONDITION - BLATT Federung - Luftfederung - Rotator - RUCKFAHRTKAMERA - Schlafkabine - Signalfeuer - Speiseröhre - Sper - Zapfwelle = Anmerkungen = Antriebsstrang Zapfwelle: 8849 uur Zustand Überholt: × Kran Kranlänge: 22.5 m Anzahl der hydraulischen Auszüge: 8 Anzahl der Zusatzfunktionen: 2 Fernbedienung: ✓ Lasthaken: ✓ Rotator: ✓ Sortiergreifer: × Palettenhaken: × Meter Kapazität: 23 m Kapazität Kilo: 10000 kg = Weitere Informationen = Kodpfxozdp Tre Ailolw Allgemeine Informationen Kabine: CR16L, einfach, Halb-Schlafkabine Kennzeichen: 2BVK260 Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.742 cc zGG: 32.000 kg Antriebsstrang Motormarke: SCANIA Achskonfiguration Vorderachse 1: Max. Achslast: 8500 kg; Gelenkt Vorderachse 2: Max. Achslast: 8500 kg; Gelenkt Hinterachse 1: Doppelbereift; Differenzialsperre; Max. Achslast: 10500 kg Hinterachse 2: Doppelbereift; Differenzialsperre; Max. Achslast: 10500 kg Funktionell Kran: HIAB, Baujahr 2014, hinten am Fahrgestell Zustand Optischer Zustand: gut Schäden: keines

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 411.800 km, Erstzulassung: 09/2011, Baujahr: 2011, IVECO TRAKKER 450 mit CIFA Betonmischer Erstzulassung: 21.09.2011 – Euro 5 Kilometerstand: 411.800 km Kledozl Sbbopfx Ailsw Achsen: 4 Aufbau: CIFA RY1300 – Nebenantrieb (PTO) Bereifung: 60/70 % Gültige HU (TÜV) Guter Zustand Sofort verfügbar WIR BEWERTEN INZAHLUNGNAHMEN ALLER MARKEN, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, MIT CIFA-, SERMAC-, PUTZMEISTER-AUSRÜSTUNG; ODER ERDBEWEGUNGSMASCHINEN CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 351.944 km, Erstzulassung: 01/2008, Kraftstofftyp: Diesel, Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 2.094 h, IVECO TRAKKER 450 mit CIFA-Betonmischer Klsdezl Sadjpfx Ailjw Erstzulassung: 2008 – Euro 5 351.944 km 4 Achsen CIFA SRY1300-Aufbau – Hilfsmotor Betriebsstunden: 2094 Reifen: 60/70 % Gültige Hauptuntersuchung Guter Zustand Sofort verfügbar WIR BEWERTEN INZAHLNAHMEN VON FAHRZEUGEN ALLER MARKEN, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, MIT CIFA-, SERMAC- ODER PUTZMEISTER-AUSRÜSTUNG; ODER BAUMASCHINEN VON CATERPILLAR, FIAT HITACHI ODER KOMATSU.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 320.236 km, Leistung: 316 kW (429,64 PS), Erstzulassung: 01/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 8x4, Radstand: 4.100 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Sonstige, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Anzahl der Gänge: 12, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 10.370 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 4.000 mm, zulässige Achslast (Achse 1): 9.000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 9.750 kg, zulässige Achslast (Achse 3): 9.750 kg, Laderaumlänge: 6.550 mm, Laderaumbreite: 2.500 mm, Baujahr: 2017, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Kran, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - 4 ACHSEN - 8x4 - A/C - AIR CONDITION Ksdpfx Aszluinjilelw - BLATT Federung - Hydraulik - Ich verschiebe - Liftachse - Luftfederung - Rotator - Signalfeuer - Speiseröhre - Sper - Steuerungsachse - VEB - Zapfwelle = Anmerkungen = Antriebsstrang Zapfwelle: 3734 uur Kran Kranlänge: 17 m Std: 3711 uur Anzahl der hydraulischen Auszüge: 3 Anzahl Stützbeine: 2 Anzahl der Zusatzfunktionen: 2 Fernbedienung: ✓ Lasthaken: ✓ Rotator: ✓ Sortiergreifer: × Winde: × Palettenhaken: × Meter Kapazität: 13.5 m Kapazität Kilo: 5350 kg = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Türenzahl: 2 Kabine: FMX, einfach Kennzeichen: 1TAQ291 Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.777 cc Antriebsstrang Motormarke: VOLVO Achskonfiguration Vorderachse: Max. Achslast: 9000 kg; Gelenkt Hinterachse 1: Doppelbereift; Max. Achslast: 9750 kg; Gelenkt Hinterachse 2: Doppelbereift; Max. Achslast: 9750 kg Hinterachse 3: Max. Achslast: 7500 kg; Gelenkt Gewichte Leergewicht: 17.240 kg Zuladung: 14.760 kg zGG: 32.000 kg Max. Zuglast: 44.000 kg Funktionell Kran: PALFINGER PK 22.001 L TEC - B - 3x, Baujahr 2016, hinten am Fahrgestell Höhe der Ladefläche: 125 cm Ausziehbarer Aufbau: Ja Wartung APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 09.2026 Zustand Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Schäden: keines

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 323.000 km, Leistung: 331 kW (450,03 PS), Erstzulassung: 01/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: > 3 Achsen, Farbe: Blau, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Baujahr: 2014, TITEL: IVECO TRAKKER 450 ABROLLKIPPER, VORDERACHSE BLATTFEDERN, HINTERACHSE LUFTFEDERUNG, 8X4 REF: 25C41 BAUJAHR: 2014 LEISTUNG: 450 PS HUBRAUM: 12.880 cm³ EURO-NORM: 6 KILOMETERSTAND: 323.000 km GETRIEBE: Automatik DIFFERENTIALSPERRE: Ja RETARDER/INTARDER: Ja ACHSEN: 4 (8x4) RADSTAND: 4.750 mm ANHÄNGERKUPPLUNG: Ja HERKUNFT: Import FAHRERHAUS: Kurz und niedrig SITZPLÄTZE: 2 NUTZLAST: 18.750 kg - SOLO (Fahrzeug): 32.000 kg Gesamtgewicht / 40.000 kg Baustellenbetrieb Kjdpfx Aoxa Ig Aoiljlw - ZUG (Fahrzeug + Anhänger): 44.000 kg Gesamtgewicht / 56.000 kg Baustellenbetrieb AUFBAUART: Abrollkipper MODELL ABROLLKIPPER: SAURIER 26T AUSZUG: Ja SCHWENKARM: Ja ROLLENAUFLAGEN: Nein ADR: Nein FAHRGESTELLMASSE: VON: 3,70 m + 0,20 m BIS: 6,20 m + 0,20 m GESAMTLÄNGE: 8,75 m GESAMTLÄNGE MIT CONTAINER: 9,05 m + 0,90 m teleskopierbare Auszugstange AUSSTATTUNG: - Hydraulikleitungen für Kran GENERALÜBERHOLT: Nein GEPRÜFT: Ja BEREIFUNG: 50% vorne – 20% hinten PREIS: 82.500,00 € zzgl. MwSt. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Die angegebenen Preise verstehen sich zzgl. MwSt. Für aktuelle Preise und Konditionen kontaktieren Sie bitte unseren Vertrieb. Für weitere Informationen: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA tätig im Handel und Ankauf von Industrie- und Nutzfahrzeugen, spezialisiert vor allem im Abfallbereich. Spezialisiert auf LKW, Anhänger und Abrollsysteme. Mit über 50 sofort verfügbaren LKWs und mehr als 150 Abrollbehältern, Containern mit und ohne Kran. Irrtümer und/oder Auslassungen vorbehalten. Angesichts der Vielzahl der Angebote und Details bittet Aurora um Prüfung der Daten mit dem Verkaufspersonal.