Abrollcontainer

VASCHETTA USATA IN FERRO CON FODERI PER MULETTO

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2026, Laderaumbreite: 2.400 mm, Laderaumlänge: 6.000 mm, Laderaumhöhe: 2.700 mm, Maschinen-/Fahrzeugnummer: ES-600EC, Ausstattung: Beleuchtung, VASG KFT bietet Ihnen modern gestaltete, hochwertige und funktionale Containerlösungen europaweit direkt ab Werk an. Wir planen und gestalten Ihren Container individuell nach Ihren Wünschen und Ihrem Verwendungszweck. 1. UNTERNEHMEN & QUALITÄTSSTANDARDS Historie: Gegründet 2020 als VASG LTD (Türkei), seit 2023 als VASG KFT mit Sitz in Ungarn tätig. Zertifizierte Qualität: Produktion nach internationalen Standards (ISO 9001, ISO 14001 und CE-Kennzeichnung). Direktservice: Endkunden-Direktvertrieb ab Werk sowie europaweiter Großhandel (B2B). 2. TECHNISCHE DATEN & MODELLVARIANTEN Modell: ES-600EC Maße: Außen 600 cm (L) x 240 cm (B) | Außenhöhe 270 cm | Innenhöhe 250 cm (für ein großzügiges Raumgefühl). Verglasung: AUSFÜHRUNG MODELL A – Mit transparentem Glas (Standard für maximale Transparenz). Individuelles Design: Die Aufteilung, Tür- und Fensterplatzierung sowie das Innendesign werden exakt nach Ihrem Bedarf geplant. Bodenbelag: Hochwertiger PVC-Boden wahlweise in Holz-Optik oder Anthrazit. Fassade & Farbe: Standard: Stilvolle Sandwichpaneele in Holz-Optik. Optionen: RAL 9002 (Grauweiß), RAL 7016 (Anthrazitgrau) oder individuelle Nasslackierung in Wunschfarbe. Rahmen: Anthrazitfarbene PVC-Rahmen (Standard) oder hochwertige Aluminiumrahmen (Option). Isolierung (Paneelstärke): Standard: 50 mm EPS-Paneele. Upgrade: 80 mm oder 100 mm Stärke; Materialwahl zwischen Polyurethan (PU) oder Steinwolle. Elektrik (Plug & Play): Komplett inkl. Sicherungskasten, LED-Beleuchtung, 2 Steckdosen, 1 Lichtschalter und externem 32A CEE Industriestromanschluss. 3. LOGISTIK, ZOLL & LIEFERUNG Fertigung: Qualitätsfertigung in der Türkei (4–14 Tage Fertigungszeit); die Lieferung erfolgt vollständig montiert. Zoll: Die komplette Zollabwicklung für die EU wird durch VASG KFT übernommen. Lieferzeiten: DE, AT, IT, HU, Benelux, Balkan: 7–14 Tage. FR, ES, PT, UK, Baltikum: 10–20 Tage. Entladung: Die Entladung vor Ort (Kran/Gabelstapler erforderlich, ca. 900 kg) liegt in der Verantwortung des Kunden. Service-Hinweis: Sollten Sie Unterstützung bei der Suche nach einem mobilen Kran-Dienst benötigen, können wir Ihnen Kontaktdaten von Partnern in Ihrer Nähe zur Verfügung stellen. 4. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN & FAKTURIERUNG Codjxbzylopfx Acmeha Die offizielle Fakturierung erfolgt über unsere europäische Zentrale, VASG KFT (Ungarn). B2B (Firmenkunden): 50% bei Bestellung (Proforma), 50% vor Versand. B2C (Privatkunden): 100% Vorauskasse bei Bestellung. Preise: Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt. und Versandkosten. 5. IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK Zusatz-Optionen: Klimaanlage, Heizung, WC- und Duscheinheiten; individuelle Maße verfügbar. Preisgarantie: Jetzt bestellen, Preis sichern und bis zu 3 Monate kostenlos einlagern. Einsatzbereiche: Ideal als exklusives Gartenbüro, Showroom, Verkaufsraum oder stilvolles Gästehaus. (Dieses spezifische Angebot bezieht sich auf das Modell A mit transparentem Glas) ANGEBOT ANFORDERN: Für ein individuelles Angebot basierend auf dem Code inkl. Transportkosten senden Sie uns bitte Ihre vollständige Lieferadresse. Mit freundlichen Grüßen, Ihr VASG-Team

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 1.885 h, Tragkraft: 2.500 kg, Hubhöhe: 5.850 mm, Masttyp: ausziehbar, Bauhöhe: 1.900 mm, Leistung: 55,41 kW (75,34 PS), Ausstattung: Kabine, Palettengabeln, Gelände - Teleskoparmstapler MANITOU, Typ: MT 625 ST3B - 4x4x4, Ersteinsatz: 2017, BAUHÖHE NUR ca. 1.900 mm (Breite nur ca. 1.880 mm), HUBKRAFT: 2.500 kg, Hubhöhe: 5.85 m, LANGE LADEGABELN (Gabellänge: 1.200 mm / Breite Gabelaufnahme: 1.050 mm) - SCHNELLWECHSLER, ZUSATZHYDRAULIK, 4-Zylinder KUBOTA TURBO-Diesel Motor (Typ: V3307 - 75.34 PS / 55.40 kW bei 2.600 U/min), ALLRAD und ALLRADLENKUNG (4x4x4) – HUNDEGANG, CPB, ÜBERLAST-WARNEINRICHTUNG, großes Führerhaus (niedrige Bauhöhe, nur 1.900 mm) - Colorglas, GRAMMER - Komfortsitz, ROPS / FOPS, Anhängerkupplung (mit Stromanschluss), Verkehrsbeleuchtung, WARNLEUCHTE, Außenspiegel (3x), Scheibenwischer (2x), Heizung / Lüftung, BEDIENUNGSANLEITUNG (in Deutsch). Bereifung: BKTGELÄNDEREIFEN (12 – 16.5) – rundum ca. 98 %. Transportmaße: Länge: ca. 5.120 mm (ca. 3.780 mm ohne Gabel), Breite: ca. 1.880 mm, Höhe: ca. 1.900 mm. FINANZIERUNG MÖGLICH / TRANSPORT GÜNSTIG (WELTWEIT) / BEI EXPORT IST NUR DER NETTOPREIS ZU BEZAHLEN (!) © pb - - - - - - - - - - Rough terrain telescopic forklift MANITOU, type: MT 625 ST3B - 4x4x4, first use: 2017, HEIGHT ONLY approx. 1.900 mm (width only approx. 1.880 mm), LIFTING FORCE: 2.500 kg, lifting height: 5.85 m, LONG FORKS (fork length: approx. 1.200 mm / width fork admission: 1.050 mm) - QUICK CHANGER, ADDITIONAL HYDRAULIC, 4-cylinder KUBOTA TURBO-diesel engine (type: V3307 - 75.34 PS / 55.40 kW at 2.600 rpm), 4-WHEEL-DRIVE (4WD) and ALL-WHEEL-STEERING SYSTEM (4x4x4) – CRAB STEERING (dogway), CPB, OVERLOAD PROTECTION SYSTEM, big driver house (low height, only 1.900 mm) – color glass, GRAMMER – comfort seat, ROPS / FOPS, follower coupling (with power connection), road lightnings, WARNINGLIGHT, back view mirror (3x), windshield wiper (2x), heating / ventilation, OPERATION MANUAL (in German). Tyres: BKTROUGH TERRAIN TYRES (12 – 16.5) – all around approx. 98 %. Transport dimensions: see above. EQUIPMENT IS FINANCEABLE in nearly all European countries / TRANSPORTATION WORLDWIDE POSSIBLE at good conditions / EXPORT: ONLY THE NET AMOUNT NEED TO PAID (!) © pb Cjdsvzqwqjpfx Acmjha

Zustand: gebraucht, Kraftstofftyp: Benzin, Leergewicht: 3 kg, Farbe: Grau-Schwarz, Getriebetyp: mechanisch, Baujahr: 2024, TITEL: VOLLSTÄNDIG KIPPBARER SCHAUFELBEHÄLTER KOMPLETT MIT ANKETTKETTE UND KARABINERHAKEN FÜR DIE BEFESTIGUNG AM GABELSTAPLER REF: 24-N-44 MODELL                                    ABMESSUNGEN IN METER            Csdpfsvaafzsx Acmjha BCR-E RÄDER ⌀ 125 mm aus Polyurethan        Länge 1,30                                          x Breite x Höhe 0,635 BCR-F RÄDER ⌀ 200 mm aus Polyurethan         Länge 1,40                                         x Breite x Höhe 0,925 BCR-G RÄDER ⌀ 200 mm aus Polyurethan         Länge 1,40                                         x Breite 1,110                                         x Höhe 1,075 BCR-H RÄDER ⌀ 200 mm aus Polyurethan        Länge 1,60                                        x Breite 1,110                                        x Höhe 1,195 BCR-I RÄDER ⌀ 200 mm aus Polyurethan        Länge 1,60                                        x Breite 1,350                                        x Höhe 1,195 TRANSPORT: ausgeschlossen Irrtümer und/oder Auslassungen vorbehalten Die angegebenen Preise verstehen sich zzgl. MwSt. Bitte wenden Sie sich an den Vertrieb für ein aktualisiertes Preis- und Konditionsangebot. Für weitere Informationen: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA ist im Handel und Ankauf von Industrie- und Nutzfahrzeugen tätig, spezialisiert insbesondere im Bereich der Abfallwirtschaft. Spezialisiert auf LKW, Anhänger und Abrollbehälter-Ausstattung. Über 50 LKW und mehr als 150 Abrollbehälter, Container mit und ohne Kran sofort verfügbar. S.E.&O Angesichts der Vielzahl der Angebote und der angegebenen Daten empfiehlt Aurora, deren Richtigkeit mit dem Verkaufsteam zu überprüfen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2026, Farbe: Grau-Schwarz, Leergewicht: 4 kg, Kraftstofftyp: Benzin, Getriebetyp: mechanisch, TITEL: NEUER ABSETZBEHÄLTER OFFEN AUS HARDOX FÜR SPERRMÜLL, HECKÖFFNUNG MIT ZWEI FLÜGELTÜREN, HAKEN 900/920 MM, NEUER COPMA-LADUNGSKRAN UND NEUER SGF 4-SCHALEN-GREIFER MIT ROTATOR UND JOYSTICK-STEUERUNG REF: 25-N-46 TYP: Sperrmüll Chsdpfx Acex Hbrhemja NEU: Ja DECKEL: Nein ÖFFNUNG: Hinten mit zwei Flügeltüren ABMESSUNGEN: GESAMTLÄNGE AUSSEN: 3,60 m KASTENBREITE AUSSEN: 1,95 m INNENBORDHÖHE: 1,70 m VOLUMEN: 9 m³ GEWICHT: 2000 kg BODEN: 4 mm SEITENWAND: 3 mm FARBE: Blau RAL 5010 KRANDATEN GREIFERDATEN MARKE: CPS FS 24 Z.1 MARKE: SGF 100/4 SERIENNUMMER: 36386 SERIENNUMMER: 2731 LÄNGE: max. 4,30 m Ausladung GEWICHT: 120 kg AUSSCHUB: 1 VOLUMEN: 100 Liter MAX. TRAGKRAFT: 550 kg an der Spitze NUTZLAST: 300 kg Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Die angegebenen Preise verstehen sich zzgl. MwSt. Bitte kontaktieren Sie unseren Vertrieb für ein aktuelles Preis- und Konditionsangebot. Für weitere Informationen: Loris: 3484773001 URL: #dieAbsetzspezialisten SCARRABILI AURORA ist im Handel und An- und Verkauf von Industrie- und Nutzfahrzeugen tätig, spezialisiert vor allem im Bereich Abfallwirtschaft. Spezialisiert auf LKW, Anhänger und Absetzgeräte. Über 50 LKWs und über 150 Abroll- und Absetzmulden – mit und ohne Kran – sofort verfügbar. Alle Angaben ohne Gewähr. Aufgrund der Vielzahl an Inseraten und Details empfiehlt Aurora, die Richtigkeit der Angaben direkt mit dem Verkaufspersonal zu überprüfen.

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: WDB9506082L627247, Kilometerstand: 398.400 km, Erstzulassung: 01/2012, Reifengröße: 385/65 R22.5, Achsen-Konfiguration: 6x2, Farbe: Sonstige, Federung: Blatt-Luft, Gesamtlänge: 10.500 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.500 mm, Laderaumlänge: 7.000 mm, Laderaumbreite: 2.550 mm, Baujahr: 2012, Ausstattung: Kran, = Weitere Optionen und Zubehör = - Sper = Anmerkungen = Kabine Rechtslenker: ✓ Chassis Radstand: 600 cm (1-2), 135 cm (2-3) Fassungsvermögen des Kraftstofftanks: 300 l Struktur Plattform: ✓ Tank Kraftstoff: ✓ Kran Csdpfsu H H N Rjx Acmeha Anzahl der hydraulischen Auszüge: 3 Anzahl Stützbeine: 2 Fernbedienung: ✓ Lasthaken: ✓ Maximale Krantragfähigkeit : 5700 kg at 4.2 m, 3800 kg at 6.0 m, 2850 kg at 8.0 m, 2250 kg at 10 m Maximale Kranreichweite: 10 m horizontal = Weitere Informationen = Achse 1: Reifenmaß: 385/65 R22.5; Gelenkt; Reifen Profil links: 70%; Reifen Profil rechts: 65%; Federung: Blattfederung Achse 2: Reifenmaß: 315/70 R22.5; Doppelbereift; Reifen Profil links außen: 75%; Reifen Profil rechts außen: 80%; Federung: Luftfederung Achse 3: Reifenmaß: 315/70 R22.5; Liftachse; Reifen Profil links: 35%; Reifen Profil rechts: 65%; Federung: Luftfederung Leergewicht: 12.800 kg Zuladung: 5.200 kg zGG: 18.000 kg Kran: Palfinger PK 26002 EH, Baujahr 2012, hinter der Kabine Höhe der Ladefläche: 115 cm Kennzeichen: HN12TKK = Firmeninformationen = For more information on this unit please call: or e-mail: . A full stock overview can be found at: . Please do not forget to subscribe to our newsletter for weekly updates on our stock.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2024, Farbe: Grau-Schwarz, Leergewicht: 3 kg, Kraftstofftyp: Benzin, Getriebetyp: mechanisch, TITEL: ABFALLCONTAINER MIT SEITLICHEN UND FRONTSEITIGEN GABELTASCHEN UNTER DEM BEHÄLTERBODEN MIT 4 HEBEÖSEN REF: 22-N-80 TYP: Sperrmüllbehälter NEU: ja DECKEL: nein ABMESSUNGEN GESAMTLÄNGE (AUSSEN): 3,10 m GESAMTBREITE (AUSSEN): 2,10 m INNEN-/AUSSENHÖHE: 1,50 m / 1,60 m + 0,10 m Füße BODENBLECH: 3 mm WANDSTÄRKE: 3 mm FARBE: Grau RAL 7000 Irrtümer und/oder Auslassungen vorbehalten. Die angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich MwSt. Für ein aktuelles Preis- und Konditionsangebot wenden Sie sich bitte an unseren Vertrieb. Für weitere Informationen: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA ist im Bereich Verkauf und Ankauf von Industrie- und Nutzfahrzeugen tätig und auf den Entsorgungssektor spezialisiert. Chsdpfx Acev Dyrcsmoa Spezialisiert auf Lkw, Anhänger und Abrollbehälter. Mit einem sofort verfügbaren Fuhrpark von mehr als 50 Lkw und über 150 Behältern, Containern mit und ohne Abrollkran. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Aufgrund der Vielzahl der Inserate und Angaben bittet Aurora um Überprüfung der Daten mit dem Verkaufspersonal.

Zustand: gebraucht, Farbe: Rot, Baujahr: 1997, Betriebsstunden: 12.229 h, Leergewicht: 36.000 kg Csdpfx Aoytmm Necmjha Wenden Sie sich an Sales Department, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 2.093 h, Gelände - Gelenkteleskoparbeitsbühne GENIE, Typ: Z-45/25 J ALLRAD (4x4), Ersteinsatz: 2008, ARBEITSHÖHE: 16.10 m (n. KAD), SEITLICHE REICHWEITE: 8.50 m (n. KARD), DEUTZ Diesel-Motor (Typ: D 2011 L03I - 49.37 PS / 36.30 kW bei 2.800 U/min), KORBLAST: 227 kg (2 Personen / Material) – selbstnivellierende Plattform, BEWEGLICHER KORBARM (Rüssel), Hydraulische Korbdrehung 180° horizontal, Korbgröße: ca. 760 x 1.800 mm, CPB, HYDROSTATISCHER FAHRANTRIEB, Boden- und Korbsteuerung, Halte- und Transportösen. VORTEILE / EIGENSCHAFTEN: KOMPAKTE TRANSPORTMASSE / GERINGE DURCHFAHRTSHÖHE und GERINGE DURCHFAHRTSBREITE / GELÄNDETAUGLICH (Geländereifen). Bereifung: OUTRIGGER GELÄNDEREIFEN (355 / 55 D 625) – rundum ca. 85 %. BEDIENUNGS-, WARTUNGSANLEITUNG UND ERSATZTEILBUCH. Transportmaße: Länge: ca. 6.720 mm, Breite: ca. 2.230 mm, Höhe: ca. 2.070 mm. Preis ist Netto-Export, im Inland zzgl. ges. MwSt. ∗∗∗ FINANZIERUNG MÖGLICH / TRANSPORT GÜNSTIG (WELTWEIT) / BEI EXPORT IST NUR DER NETTOPREIS ZU BEZAHLEN (!) ∗∗∗ © pb - - - - - - - - - - Rough Terrain telescopic boom lift GENIE, type: Z-45/25 J AWD (4x4), first use: 2008, WORKING HEIGHT: 16.10 m (n. KWD), PLATFORM REACH: 8.50 m (n. KWRD), DEUTZ diesel-engine (type: D 2011 L03I - 49.37 HP / 36.30 kW at 2.800 rpm), BASKET LOAD: 227 kg (2 people / material) – self leveling platform, MOVEABLE BASKET ARM, hydr. basket-rotation 180° horizontal, basket size: approx. 760 x 1.800 mm, CPB, HYDRAULIC DRIVE SYSTEM, basis- and basket steering, hold- and transport hooks. ADVANTAGES / PROPERTIES: COMPACT TRANSPORTDIMENSIONS / LOW DRIVING THROUGH HIGH and LOW DRIVING THROUGH WIDTH / ROUGH-TERRAIN USAGE (rough terrain tyres). Tyres: OUTRIGGER ROUGH TERRAIN TYRES (355 / 55 D 625) – all around approx. 85 %. OPERATIONS MANUAL, MAINTANANCE MANUAL AND SPARE PART BOOK. Transport dimensions: see above. Price is net. ∗∗∗ EQUIPMENT IS FINANCEABLE in nearly all European countries / TRANSPORTATION POSSIBLE WORLDWIDE at good conditions / EXPORT: ONLY THE NET AMOUNT NEEDS TO PAID (!) ∗∗∗ © pb Chodpfx Acexx Rtpjmoa

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2010, Betriebsstunden: 1.021 h, Leistung: 34 kW (46,23 PS), Farbe: Rot, Ausstattung: Allradantrieb, Gelände - Gelenkteleskoparbeitsbühne MANITOU, Typ: 180 ATJ E3 4x4x4, Ersteinsatz: 2013, ARBEITSHÖHE: 18.45 m (n. KAD), seitliche Reichweite: ca. 11.50 m (n. KARD), INTEGRIETER SPANNUNGSWANDLER 220 V STROM IM KORB, ALLRAD, ALLRADLENKUNG / HUNDEGANG (4x4x4), 4-Zylinder KUBOTA Diesel-Motor (Typ: V 2403 - 46.25 PS / 34.00 kW), KORBLAST: 230 kg (2 Personen / Material), STEIGFÄHIGKEIT: 40 %, CPB, Hydraulische Korbdrehung 180° horizontal, PENDELACHSE mit SEITENNIVEAU-AUSGLEICHSREGULIERUNG, Selbstnivilierende Plattform, WARNLEUCHTE, Halte- und Transportösen. VORTEILE / EIGENSCHAFTEN: KOMPAKTE TRANSPORTMASSE / GERINGE DURCHFAHRTSHÖHE und GERINGE DURCHFAHRTSBREITE / GELÄNDETAUGLICH (Allrad, Geländereifen). Bereifung: SOLIDEALGELÄNDEREIFEN (12.5-18) – rundum ca. 60 %. Transportmaße: Länge: ca. 8.000 mm (ca. 6.000 mm Arbeitskorb eingeklappt), Breite: ca. 2.350 mm, Höhe: ca. 2.350 mm (ca. 2.560 mm Arbeitskorb eingeklappt). ∗∗∗ FINANZIERUNG MÖGLICH / TRANSPORT GÜNSTIG (WELTWEIT) / BEI EXPORT IST NUR DER NETTO-PREIS ZU BEZAHLEN (!) ∗∗∗ © pb - - - - - - - - - - - Rough Terrain telescopic boom lift MANITOU, type: 180 ATJ E3 4x4x4, first use: 2013, WORKING HEIGHT: 18.45 m (n. KWD), platform reach: approx. 11.50 m (n. KWRD), 220 V SELFPRODUCED POWER IN BASKET, 4-WHEEL-DRIVE (4WD), 4-WHEEL-STEERING / CRABSTEERING (4x4x4) – dogway, 4-cylinder KUBOTA diesel-engine (type: V 2403 - 46.25 HP / 34.00 kW), BASKET LOAD: 230 kg, GRADUATION SLOPE: 40 %, CPB, hydraulic basket-rotation 180° horizontal, SWING-AXLE with SIDE-EQUALIZE-SYSTEM, self leveling platform, WARNING-LIGHT, hold- and transporthooks. ADVANTAGES / PROPERTIES: COMPACT TRANSPORTDIMENSIONS / LOW DRIVING THROUGH HIGH and LOW DRIVING THROUGH WIDTH / ROUGH-TERRAIN USAGE (4WD, rough terrain tyres). Tyres: SOLIDEALROUGH TERRAIN TYRES (12.5-18) – all around approx. 60 %. Transport dimensions: see above. ∗∗∗ EQUIPMENT IS FINANCEABLE in nearly all european countries / TRANSPORTATION WORLDWIDE at good conditions / EXPORT: ONLY THE NET AMOUNT NEEDS TO BE PAID (!) ∗∗∗ © Chjdpfxovt Axke Acmja

Zustand: gebraucht, Erstzulassung: 04/2024, Kraftstofftyp: Benzin, Farbe: Grau-Schwarz, Getriebetyp: mechanisch, Baujahr: 2024, TITEL: GEBRAUCHTER, NEUWERTIGER STAHLKORB Codpfov Hibrjx Acmoha REF.: 24-ATT-08 GESAMTHÖHE DES KORBS: 0,70 m INNERE NUTZHÖHE: 0,59 m KORBLÄNGE: 1,00 m KORBBREITE: 0,80 m Die angegebenen Preise verstehen sich zzgl. MwSt. Bitte wenden Sie sich für ein aktuelles Preis- und Konditionsangebot an unser Verkaufsteam. Für weitere Informationen: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA ist im Verkauf und Ankauf von Industrie- und Nutzfahrzeugen tätig und verfügt über eine besondere Spezialisierung im Bereich Entsorgungsfahrzeuge. Fachhändler für LKW, Anhänger und Absetzausrüstung. Über 50 sofort verfügbare LKW und mehr als 150 Mulden und Container – mit und ohne Absetzkran – auf Lager. Änderungen, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Angesichts der Vielzahl und Detailfülle der Inserate empfiehlt Aurora, die Angaben mit dem Verkaufspersonal auf Richtigkeit zu prüfen.